Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reclutamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RECLUTAMIENTO EN ESPAGNOL

re · clu · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RECLUTAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reclutamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RECLUTAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «reclutamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Recrutement

Reclutamiento

Le recrutement peut être défini comme un ensemble de procédures utilisées afin d'attirer un nombre suffisant de candidats appropriés pour un poste spécifique dans une organisation particulière. Fondamentalement, c'est un système d'information, par lequel l'organisation révèle et offre les opportunités d'emploi sur le marché des ressources humaines qu'il compte combler. Le processus de recrutement commence par la recherche de candidats et se termine lorsque des demandes d'emploi sont reçues. Ce processus permet d'acquérir un ensemble de demandeurs d'emploi, dont les nouveaux employés sont ensuite sélectionnés. Le processus d'attirer les personnes en temps opportun, en nombre suffisant et avec les compétences appropriées, ainsi que de les encourager à postuler à des emplois dans une organisation. Une question importante dans le recrutement est de préciser le nombre de personnes nécessaires et suffisantes. Ce numéro ne peut pas être précis et exact, mais sera conditionné par l'offre du marché du travail local, en détectant s'il existe des candidats potentiels dans notre environnement immédiat et dans lesquels les niches seraient situées. El reclutamiento puede definirse como un conjunto de procedimientos utilizados con el fin de atraer a un número suficiente de candidatos idóneos para un puesto específico en una determinada organización. Básicamente es un sistema de información, mediante el cual la organización divulga y ofrece al mercado de recursos humanos oportunidades de empleo que pretende llenar. El proceso de reclutamiento se inicia con la búsqueda de candidatos y termina cuando se reciben solicitudes de empleo. Este proceso permite adquirir un conjunto de solicitantes de trabajo, del cual se seleccionara después nuevos empleados. El proceso que consiste en atraer personas en forma oportuna, en número suficiente y con las competencias adecuadas, así como alentarlos a solicitar empleos en una organización. Una cuestión importante en el reclutamiento es precisar el número de personas necesarias y suficientes. Dicho número no puede ser una cantidad precisa y exacta sino que estará condicionado por la oferta del mercado local de trabajo detectando si existen posibles candidatos en nuestro entorno cercano y en que nichos se localizarían.

définition de reclutamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de recrutement dans le dictionnaire espagnol est action et effet de recrutement. Un autre sens du recrutement dans le dictionnaire est aussi un groupe de recrues d'un an. La definición de reclutamiento en el diccionario castellano es acción y efecto de reclutar. Otro significado de reclutamiento en el diccionario es también conjunto de reclutas de un año.
Cliquez pour voir la définition originale de «reclutamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RECLUTAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RECLUTAMIENTO

reclamación
reclamante
reclamar
reclame
reclamo
recle
reclinable
reclinación
reclinar
reclinatorio
recluir
reclusa
reclusión
recluso
reclusorio
recluta
reclutador
reclutar
recobración
recobramiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RECLUTAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de reclutamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RECLUTAMIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «reclutamiento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de reclutamiento

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RECLUTAMIENTO»

reclutamiento alistamiento enganche leva movilización recluta reemplazo caja puede definirse como conjunto procedimientos utilizados atraer número suficiente candidatos idóneos para puesto acción efecto reclutar otro también reclutas año reclutamiento selección nueva encontrar asimismo explican bondades principales características definen frente medios tradicionales hasta ahora hemos venido utilizando contratar destacando administración numero político méxico autor veinte años investigación sobre más tres políticos mexicanos hace recuento caminos hacia poder recorridos líderes durante periodo ecología peces poblaciones marinas concepto

Traducteur en ligne avec la traduction de reclutamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RECLUTAMIENTO

Découvrez la traduction de reclutamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de reclutamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reclutamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

招聘
1325 millions de locuteurs

espagnol

reclutamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

recruitment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भरती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تجنيد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

вербовка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

recrutamento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংগ্রহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

recrutement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengambilan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rekrutierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

募集
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

신병 모집
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

recruitment
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tuyển dụng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆட்சேர்ப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भरती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

işe alım
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reclutamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rekrutacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вербування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

recrutare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στρατολόγηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

werwing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rekrytering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rekruttering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reclutamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RECLUTAMIENTO»

Le terme «reclutamiento» est habituellement très utilisé et occupe la place 6.434 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
93
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reclutamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reclutamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reclutamiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RECLUTAMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reclutamiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reclutamiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reclutamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RECLUTAMIENTO»

Découvrez l'usage de reclutamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reclutamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Reclutamiento y selección 2.0.: La nueva forma de encontrar ...
Asimismo, se explican las bondades y principales características que definen un proceso de Reclutamiento y Selección 2.0, frente a los medios tradicionales que hasta ahora hemos venido utilizando para contratar personas; destacando como ...
Pedro Rojas, 2010
2
Administración de recursos humanos
Reclutamiento: El proceso que consiste en atraer personas en forma oportuna, en numero suficiente y con las competencias adecuadas, así como alentarlos a solicitar empleos en una organización.
R. Wayne Mondy, Robert M. Noe, 2005
3
Reclutamiento político en México, 1884-1991
El autor, utilizando la información de veinte años de investigación sobre más de tres mil políticos mexicanos, hace un recuento de los caminos hacia el poder recorridos por los líderes políticos durante el periodo que va de 1884 a ...
Roderic Ai Camp, 1996
4
Ecología de peces
Reclutamiento y poblaciones marinas Un concepto de gran importancia en los estudios de la dinámica de las poblaciones es el reclutamiento. Las poblaciones animales se ven incrementadas en número por la incorporación de nuevos ...
Carlos Granado Lorencio, 1996
5
Guía práctica de economía de la empresa II: áreas de gestión ...
El tema queda dividido en las siguientes partes: — RECLUTAMIENTO Y SELECCIÓN DEL PERSONAL EL — LA FORMACIÓN ... Con objeto de poder acometer esta tarea es necesaria una adecuada planificación, reclutamiento y selección.
‎2007
6
LOS MÉTODOS MODERNOS DE MUSCULACIÓN
••••B El reclutamiento espacial EL RECLUTAMIENTO DE LAS UNIDADES MOTORAS Es de dos tipos: - espacial y temporal. Las unidades motoras Descripción: Liddel y Sherrington (1925) definen la unidad motora como constituida por: - una ...
G. Cometti, 1998
7
Administración de personal
En el caso de empleos profesionales y técnicos, 75% usaba el reclutamiento en centros de enseñanza superior, 75% también usaba anuncios en periódicos y publicaciones técnicas y 70% usaba oficinas privadas de empleo. En el caso del  ...
Gary Dessler, 2001
8
Selección de personal
El reclutamiento 1.3.1. Definición, tipos y finalidades del proceso de reclutamiento 1.3.2. Fuentes del reclutamiento 1.3.3. Evaluación de los métodos 1.4. Conclusiones 1.1. Introducción Dada la actual situación social que atravesamos, llena ...
Editorial Vértice, 2007
9
La Fuerza y la musculación en el deporte. Sistemas de ...
Reclutamiento de unidades motoras 2.1.1. Frecuencia de activación de las unidades motoras 2.1.2. Frecuencia de activación de las fibras 2.2. Sincronización 2.3. Coordinación intermuscular 2.4. Husos musculares y la actividad gamma ...
Miguel Vidal Barbier, 2000
10
Las Relaciones Humans Y la Administracion de Personal
El reclutamiento y selección de los empleados ha sido siempre una de las piezas angulares del sistema de méritos. Ley (Pág. 5). Se puede decir que el reclutamiento recién se inicia en el servicio público venezolano, de allí que ha perdido ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RECLUTAMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reclutamiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Al menos 50 muertos en atentado suicida en centro de ...
Al menos 50 personas murieron hoy y más de 60 resultaron heridas por la explosión de un coche bomba en un centro de reclutamiento del Ejército en la ciudad ... «La Vanguardia, août 16»
2
ICBF exige liberación inmediata de niños reclutados por Farc
La funcionaria le recordó además a ese grupo insurgente, que el reclutamiento de niños y niñas es un crimen que no es amnistiable y que los derechos de los ... «ElEspectador.com, août 16»
3
FF.AA. ordena sumario a la Dirección de Reclutamiento
El comandante de las Fuerza Militares, Luis Gonzaga Garcete, ordenó sumario administrativo para la Dirección de Reclutamiento por el uso de vehículos ... «Paraguay.com, juil 16»
4
FARC, no más reclutamiento ni extorsiones: 'Timochenko'
El máximo jefe de las FARC aseguró que ordenó a sus guerrilleros poner fin a las extorsiones y suspender el reclutamiento de combatientes. "Acabo de dar la ... «La Jornada en linea, juil 16»
5
Por reclutamiento, ordenan la captura de máximos jefes de las FARC
De acuerdo con un comunicado de prensa de la Fiscalía, a los investigados se les sindica del "reclutamiento de 27 niños, niñas y adolescentes en varios ... «Semana.com, juin 16»
6
Sedena publica cambios en reclutamiento del personal
Sedena publica cambios en reclutamiento del personal ... por los organismos militares para llevar a cabo el reclutamiento de personal para el Ejército y Fuerza ... «La Jornada en linea, mai 16»
7
Cártel utilizaba falsa empresa para reclutar a sicarios
Una campaña de reclutamiento público por parte de un cártel narcotraficante de México que hacía uso de volantes en los que prometía sueldos elevados y ... «Excélsior, mars 16»
8
CJNG tenía empresa de reclutamiento: Fiscalía de Jalisco
Guadalajara, Jal. El Cártel de Jalisco Nueva Generación tenía, según la Fiscalía General del Estado, una empresa de seguridad, denominada Segmex y con ... «La Jornada en linea, mars 16»
9
Reclutamiento de menores en Medellin
En los últimos cuatro años, 1.745 niños fueron reclutados por bandas delincuenciales, según un estudio de la Universidad de Antioquia, que analizaron los ... «ElTiempo.com, févr 16»
10
Víctimas de reclutamiento forzado deberán ser reparadas sin ...
La Sala Plena de la Corte Constitucional determinó que los menores de edad que hayan sido reclutados ilícitamente por cualquier grupo armado ilegal en el ... «Caracol Radio, févr 16»

IMAGES SUR «RECLUTAMIENTO»

reclutamiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reclutamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/reclutamiento>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z