Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "religa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RELIGA EN ESPAGNOL

re · li · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RELIGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Religa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RELIGA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «religa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de religa dans le dictionnaire espagnol

La définition de religa dans le dictionnaire anglais signifie une portion de métal qui est ajoutée dans une ligue pour en modifier les proportions. En el diccionario castellano religa significa porción de metal que se añade en una liga para alterar sus proporciones.

Cliquez pour voir la définition originale de «religa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RELIGA


amiga
mi·ga
artiga
ar·ti·ga
auriga
au·ri·ga
barriga
ba·rri·ga
botiga
bo·ti·ga
enemiga
e·ne·mi·ga
espiga
es·pi·ga
fatiga
fa·ti·ga
garriga
ga·rri·ga
giga
gi·ga
haiga
hai·ga
hormiga
hor·mi·ga
intriga
in·tri·ga
liga
li·ga
meiga
mei·ga
miga
mi·ga
ortiga
or·ti·ga
taiga
tai·ga
vejiga
ve·ji·ga
viga
vi·ga

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RELIGA

relicario
relicto
relievar
relieve
religación
religar
religión
religionaria
religionario
religiosa
religiosamente
religiosidad
religioso
relimar
relimpia
relimpiar
relimpio
relinchada
relinchador
relinchadora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RELIGA

albérchiga
albóndiga
alhóndiga
almáciga
apostóliga
arábiga
biga
boñiga
cajiga
liga
cantiga
cuadriga
higa
huélliga
loriga
mendiga
pértiga
pródiga
saiga
triga

Synonymes et antonymes de religa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RELIGA»

religa porción metal añade liga para alterar proporciones dorado contador arithmetica especulativa practica haver hecho mencion exemplo precedente queda religada aquella partida pelos quiero enseñar cofa pongamos riel lamina fino quilates pesa nbsp aritmetica intitulado fuma monta once avos quilate otro •de peso común echar poco cobre suele mermar principal fuego raíz sagrado contribuciones zubiri paradoja alteridad pues domina poder tanto aquí religión general toda forma justificación definitiva praxis religante libro especulatiua pratica agora pira ligar aquellos lates cortarte puíilte parce meneftef onzeauos eftos llama porque ellos ligó parte cortó afti vemos dios cada día semanas

Traducteur en ligne avec la traduction de religa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RELIGA

Découvrez la traduction de religa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de religa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «religa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

religa
1325 millions de locuteurs

espagnol

religa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Reinstates
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

religa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

religa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

religa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Religa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

religa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Religa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

religa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Religa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

religa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

religa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

religa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

religa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

religa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

religa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Religa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

RELIGA
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Religa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

religa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Religa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Religa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

religa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

religa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

religa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de religa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RELIGA»

Le terme «religa» est normalement peu utilisé et occupe la place 62.261 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «religa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de religa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «religa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RELIGA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «religa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «religa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot religa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RELIGA»

Découvrez l'usage de religa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec religa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dorado contador: arithmetica especulativa, y practica ...
POR. haver hecho mencion en el exemplo precedente, que no queda religada aquella partida de 3oo. pelos de oro , te quiero enseñar que cofa es religa. Y pongamos que sea un riel , 6 lamina de oro fino , ae 24« quilates de ley , y pesa un ...
Miguel Jerónimo de Santa Cruz, 1769
2
Aritmetica, especulativa, y practica, intitulado El dorado ...
... fuma,y monta un castellano, y dos quilates, y dos once avos de quilate, que lo uno , y lo otro es de ley; •de %i. quilates por peso. Mas la religa común es echar un poco de mas cobre , por lo que suele mermar la liga principal en el fuego ...
Miguel Jerónimo de Santa Cruz, Pedro José Alonso y Padilla ((Madrid)), 1732
3
La raíz de lo sagrado. Contribuciones de Zubiri a la ...
La paradoja de la alteridad, pues, nos domina con poder y, por tanto, nos religa. He aquí la raíz de la religión y, en general, de toda forma de justificación definitiva de la praxis: es el poder religante de la paradoja de la alteridad122.
Enzo Solari, 2010
4
Libro de arithmetica especulatiua y pratica intitulado El ...
Agora pira ligar aquellos qui- lates de oro que cortarte, y los puíilte a parce , es meneftef dos onzeauos de quilate de cobre, y á eftos d oí onzeauos llama religa: porque có ellos fe ligó aquella parte de oro* que (e cortó del riel. -y afti vemos ...
Miguel Jerónimo de Santa Cruz, 1643
5
Dios cada día. T. 3 : Semanas I al IX del Tiempo Ordinario
La religión «religa». Esto es lo que esta palabra significa. La religión organiza un encuentro entre Dios y los hombres, el cielo y la tierra, lo eterno y este mundo. Esta es su función universal, por encima de las contingencias y formas ...
M. Pinckers Bastin, Michel Teheux, M. Pinckers Bastin, Ghislain Pinckers, G. Pinckers, 1990
6
Instruccion historica y apologetica para religiosos, ...
S. agrada. Religa. 3j. *. rotonde fu partefiempre quedar Xvencedor\por mas que fe opon* gd U malicia fMas Щспо ihtlntkra quiénleftijó à eferiuir contra fnigran P adre Siï В afilio $ aunjearraj&àdezjrera Heregej o tónuenianfús efcitWConCos ...
Gregorio de Argaiz ((O.S.B.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1675
7
Antiguedad de la religion y regla de S. Basilio Magno ...: ...
S. 5. *. Artigue. dad. de. U. Religa,. fe han cítapado mas de tres rail cuerposj tiene manuferip tos.quc ptefto gozaremos todos tres tomos de Ja Trinidad, de la tierra, Icfus,Mana,y Iofepb, en lengua Latina un tomo,cuyo intento es , Jgnnspaeiens ...
Alfonso Clavel ((C.S.B.)), Pedro Coello ((Madrid)), 1645
8
Luz del alma para la hora de la muerte
... eWm4 es tu Demonio y^XuigUflU« Muchos por uno cayeton, г/ЬййгО porque con él .and'uvicçpfe j ^ : Noce. Religa. J*. *Jg#t|.
Ambrosio Roca de la Serna, 1742
9
Diccionario de la lengua castellana
RELIGA, s.f. La segunda liga ó porción pequeña de Un metal que se echa u otro para trabajarle. Itérala rnctalli nii.rtio. RELIGACION, s. f. La acción y eferm de reli- ' ?aT. Heiigntiu. RELIGADO , DA. p. p. de religa». RELIGAR, v. a. Volver á alar ...
10
¿Qué dices de Dios?: Responden 40 escritores vascos de hoy
No siento necesidad de decir mucho más, no me religa en nada» (133-134). Es una ... religión que necesita palabras como Jaungoikoa no «me religa, no me reúne, no acierta a amasar la masa de mi apertura hacia los demás». Queda en  ...
José Arregi Olaizola, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RELIGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme religa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La historia de la foto de una operación que dio la vuelta al mundo
Los dos protagonistas son el doctor Zbigniew Religa y su paciente Tadeus Zitkevits, al que realizó el que se convertiría en el primer trasplante duradero de ... «Omicrono, juil 16»
2
Grzegorz Religa przeprowadzi pierwszą operację z użyciem ...
Jako pierwszy robota ma zastosować syn twórcy fundacji, również kardiochirurg dr Grzegorz Religa. Zabieg ma być wykonany jesienią w Wojewódzkim Szpitalu ... «Onet.pl, juin 16»
3
Prof. Religa oficjalnym patronem szpitala w Słubicach
Uroczystego odsłonięcia tablicy dokonała żona profesora Religi Anna Wajszczuk-Religa w towarzystwie minister pracy Elżbiety Rafalskiej i wiceministra ... «Gazeta Lubuska, avril 16»
4
Mamy polskie pompy wspomagania serca - o nich marzył prof. Religa
Religa był liderem, który skupił wokół siebie ludzi, bo miał kolosalny autorytet. Kiedy zaczęły się prace nad sztucznym sercem, podśmiewaliśmy się z Marianem ... «Rynek Zdrowia, avril 16»
5
Stella Religa, 1919-2016: Cofounder of Women's and Children's ...
Founder of the Women's and Children's Crisis Shelter Stella Religa will be honored as one of Southern California's “Ordinary People Who Have Done ... «The Whittier Daily News, avril 16»
6
Trasplantes parados en nombre de Dios
Religa fue el primer médico que trasplantó con éxito un corazón humano en Polonia. Se enfrentó al miedo de los pacientes que iban a recibir el nuevo órgano: ... «EL PAÍS, févr 16»
7
Wybory parlamentarne Syn Religi chce być senatorem. Z czyjej listy?
Czyżby Grzegorz Religa (48 l.) szedł w polityczne ślady ojca? Syn Zbigniewa Religi (†71 l.) startuje z list PiS w jesiennych wyborach parlamentarnych. Chce być ... «fakt.pl, sept 15»
8
At the heart of it
Nicholas Koehn grabs some hardware from Ann Religa Wednesday at the Harvey ... After graduating from Kansas State Religa became an extension agent for ... «Newton Kansan, juil 15»
9
Grzegorz Religa, syn Zbigniewa: Tata nigdy się nie poddawał ...
Dr Grzegorz Religa: - Miałem trochę "gorzej" niż koledzy, bo ojciec zawsze mnie bardziej opieprzał. Ale nie miałem o to pretensji. Na zdjęciu z tatą w lutym 2002 ... «Gazeta Wyborcza, juin 15»
10
Religa, nasz człowiek w PRL
Prof. Zbigniew Religa zaraz po zakończeniu operacji. (Zdjęcia pochodzą z archiwalnego fotoreportażu Piotra Janowskiego, zrealizowanego w 2003 roku w II ... «Gazeta Wyborcza, févr 15»

IMAGES SUR «RELIGA»

religa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Religa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/religa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z