Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cajiga" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CAJIGA EN ESPAGNOL

ca · ji · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAJIGA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cajiga est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAJIGA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cajiga» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cajiga

Quercus Robur

Quercus robur

Quercus robur, chêne commun, chêne carvalho ou chêne frais, est un arbre robuste et majestueux pouvant dépasser 40 mètres de hauteur. Quercus robur, roble común, roble carvallo o roble fresnal, es un árbol robusto, de porte majestuoso, que puede superar los 40 metros de altura.

définition de cajiga dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais cajiga signifie quejigo. En el diccionario castellano cajiga significa quejigo.
Cliquez pour voir la définition originale de «cajiga» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CAJIGA


amiga
mi·ga
artiga
ar·ti·ga
barriga
ba·rri·ga
botiga
bo·ti·ga
enemiga
e·ne·mi·ga
espiga
es·pi·ga
fatiga
fa·ti·ga
garriga
ga·rri·ga
giga
gi·ga
haiga
hai·ga
hormiga
hor·mi·ga
intriga
in·tri·ga
jiga
ji·ga
liga
li·ga
meiga
mei·ga
miga
mi·ga
ortiga
or·ti·ga
vejiga
ve·ji·ga
verdevejiga
ver·de·ve·ji·ga
viga
vi·ga

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CAJIGA

cajel
cajera
cajería
cajero
cajeta
cajete
cajetear
cajetilla
cajetín
cají
cajigal
cajigo
cajilla
cajín
cajista
cajo
cajón
cajonada
cajonera
cajonería

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CAJIGA

albérchiga
albóndiga
alhóndiga
almáciga
arábiga
auriga
biga
boñiga
cantiga
cuadriga
fadiga
higa
loriga
mendiga
pértiga
pródiga
rodriga
saiga
taiga
triga

Synonymes et antonymes de cajiga dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAJIGA»

cajiga luis german quercus robur roble común carvallo fresnal árbol robusto porte majestuoso puede superar metros altura quejigo artistas cántabros edad moderna aportación arte aramburu zabala cajiga felipe natural rada maestro cantería según declaración propia nace quot herrada padres juan sanz catalina fernández nbsp derecho semanario jurisprudencia legislación teniendo consideracion embargo cuanto dicho alegado verdadera cuestion presente negocio consiste saber está obligado exhibir documento original donde supone copiado simple memoria ramon gobernador constitucional viejo hogar cerecedo historia familiar véase castillo andrés bernabé antonio manuel abascal eloísa aforismos giros decires habla montañesa

Traducteur en ligne avec la traduction de cajiga à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CAJIGA

Découvrez la traduction de cajiga dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cajiga dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cajiga» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cajiga
1325 millions de locuteurs

espagnol

cajiga
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Casserole
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cajiga
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cajiga
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cajiga
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cajiga
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cajiga
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cajiga
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cajiga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cajiga
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cajiga
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cajiga
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cajiga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cajiga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cajiga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cajiga
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cajiga
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cajiga
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cajiga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cajiga
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cajiga
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cajiga
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cajiga
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cajiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cajiga
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cajiga

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CAJIGA»

Le terme «cajiga» est communément utilisé et occupe la place 38.997 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cajiga» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cajiga
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cajiga».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CAJIGA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cajiga» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cajiga» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cajiga en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAJIGA»

Découvrez l'usage de cajiga dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cajiga et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Artistas cántabros de la Edad Moderna: su aportación al arte ...
105. (5) ARAMBURU-ZABALA, M.A.: Op. cit. T. II. p. 751. CAJIGA, Felipe de la Natural de Rada Maestro de cantería Según declaración propia nace en 1527 en Rada ("Herrada"). Sus padres son Juan Sanz de la Cajiga y Catalina Fernández  ...
María del Carmen González Echegaray, 1991
2
El derecho: Semanario de jurisprudencia, legislación, ...
Y teniendo en consideracion, que sin embargo de cuanto se ha dicho y alegado, la verdadera cuestion, en el presente negocio, consiste en saber si Cajiga está obligado á exhibir el documento original, de donde se supone copiado el simple  ...
3
El viejo hogar (I). Los Cerecedo. Una historia familiar en ...
... la (véase Catalina de Castillo) Cajiga, Andrés de la 370 Cajiga, Bernabé Antonio de la 438 Cajiga, Juan de la 49 Cajiga, Manuel 208, 253, 257, 258 Cajiga Abascal, Eloísa de la 257, 258 Cajiga Abascal, Manuel 257, 258 Cajiga Cerecedo, ...
José Antonio González Cerecedo
4
Aforismos, giros y decires en el habla montañesa:
Nuestra cajiga –con J no con G– o rebolla, tiene los derivados de “cajigona” y “ cajigón”; el lugar donde hay muchos de estos árboles se llama “rebollar”, cajigal, cajigar, cajiguera, que a su vez, según parece, derivan del “quejigo”, “quejigal”, ...
Antonio Bartolomé Suárez, 1993
5
El arte de la cantería: los maestros trasmeranos de la Junta ...
Cajiga, Diego de la.: 90, 113, 1 15, 153. Cajiga, Felipe de la.: 42, 45, 54, 55, 56, 57, 58, 64, 66, 91, 92, 109, 110, 113, 114,119,139,146, 147, 166,182. Cajiga, Juan de la.: 153. Cajiga, Leonardo de la.: 66, 92, 95, 115, 147. Cajiga, Los. :35.
Begoña Alonso Ruiz, 1991
6
Juan de Herrera y su influencia: actas del simposio, ...
el 1~ de noviembre de 1609. cuando se juntó para hacer cuentas con Agustín de la Cajiga, vecino de Ráda y poderhabiente de los testamentarios de Felipe de la Cajiga. A sí mismo se presenta como "...Pedro Gómez de Nates, contador ...
Miguel Angel Aramburu-Zabala Higuera, Javier Gómez Martínez, Fundación Obra Pía Juan de Herrera, 1993
7
La reforma en Oaxaca: una microhistoria de la revolución ...
33, 24 de abril de 1867 y 25 de abril de 1867; y de Fuente a Cajiga, 22 de noviembre de 1862, en LM, v. 9, p. 553. Cf. también la exposición sobre el modo en que este asunto fue disimulado por los borlados, en el Cap. v, infra. 60. Martínez ...
Charles Redmon Berry, 1989
8
Obras
Espera; y en la espera lo encuentra Cajiga. Ocampo no se opone a la fuerza. Monta a caballo. Va desprovisto de la ropa necesaria para resistir las lluvias que han empezado.41 Llévanle los de Cajiga a Pateo. Allí le proporcionan unas ...
José C. Valadés, 1992
9
Los colores del pensamiento de frontera a frontera: ...
Patricia Cajiga Rincón de mi femineidad Acrílico/tela 33. 109 X 89 cm 1997 25. Patricia Cajiga Ángel Pastel 140 X 80 cm 1976 34. 26. Patricia Campos Los colores del pensamiento I Acero 132 X 125 X85.5cm 1997 Susana Carlson Los ...
‎1997
10
Estudios etnobotánicos en Campóo (Cantabria): conocimiento y ...
Cajiga/o suele referir robles jóvenes o de porte arbustivo y se usa fundamentalmente en Campoo. Generalmente se refiere a Q. pyrenaica, ya que rebrota de raíz y no llega a desarrollarse en monte alto, sino más bien como bosquetes de ...
Manuel Pardo de Santayana, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAJIGA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cajiga est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Destapan red de corrupción entre Jorge Castillo y la “diputación de ...
Esto porque no se sabe con certeza sí la conversación se realizó cuando Bolaños Cacho y Cajiga Estrada, eran funcionarios del gobierno estatal, ... «Ciudadania Express, mai 16»
2
Anonymus acusa a Gabino Cué de hacer uso ilícito de programas ...
Cajiga indica que están viendo lo del software que usa el CISEN el cual es un manejados de datos sumamente potente y sirve para filtrar seguridad, el cual se ... «SDPnoticias.com, mai 16»
3
Adrenalínico campeonato de motociclismo
... al norte de la ciudad para iniciar la competencia cerca de las dos de la tarde; Aldo de la Cajiga Moreno, coordinador de competencia, se mostró, no obstante, ... «e-oaxaca Periódico Digital de Oaxaca, mai 16»
4
10 Carrera/Caminata Tena: fortalecer los vínculos familiares a ...
La 10 Carrera/Caminata Tena tiene el objetivo de fortalecer los vínculos familiares a través del juego y el deporte, por lo que, Gabriela Cajiga Ramírez, ... «Mundodehoy.com, avril 16»
5
Empresas mexicanas deben reforzar su ética: Cemefi
Según Cajiga, queda a juicio de cada compañía si quiere empujar para que la legislación empiece a generar estándares más altos. “Eso tarde o temprano va a ... «Milenio.com, avril 16»
6
Confirman la 3a fecha del Platino Plus en Oaxaca
Aldo de la Cajiga, promotor deportito y organizador de la competencia en Oaxaca, informó ayer en conferencia de prensa, acompañado por el patrocinador ... «e-oaxaca Periódico Digital de Oaxaca, mars 16»
7
Domingo, final del Estatal de Enduro
Ayer, en conferencia de prensa, Aldo de la Cajiga, del Club EndurOax y coordinador tanto del campeonato como de la última válida, dijo que la gran final se ... «e-oaxaca Periódico Digital de Oaxaca, déc 15»
8
Destacada actuación de Eduardo de la Cajiga en California
Oaxaca.- El piloto oaxaqueño Lalo de la Cajiga se ubicó en la octava posición del Campeonato Mundial de Motocross que se realizó el pasado fin de semana ... «Ciudadania Express, nov 15»
9
Sexta fecha del enduro, en Mitla
En ese contexto, de la Cajiga precisó que la categoría Promocional correrá por espacio de una hora, en tanto que Novatos lo hará por hora y media, en tanto ... «e-oaxaca Periódico Digital de Oaxaca, sept 15»
10
Aldo de la Cajiga gana la quinta fecha el enduro
Oaxaca.- El piloto oaxaqueño Aldo de la Cajiga, del equipo Monkey Riders, se adjudicó la quinta fecha del Campeonato Estatal de Enduro 2015, que se ... «e-oaxaca Periódico Digital de Oaxaca, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cajiga [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cajiga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z