Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "retamón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RETAMÓN EN ESPAGNOL

re · ta · món play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETAMÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Retamón est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RETAMÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «retamón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de retamón dans le dictionnaire espagnol

La définition de retamón en espagnol est piorno. En el diccionario castellano retamón significa piorno.

Cliquez pour voir la définition originale de «retamón» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RETAMÓN


amón
món
calamón
ca·la·món
camón
ca·món
cañamón
ca·ña·món
dramón
dra·món
escamón
es·ca·món
gamón
ga·món
jamón
ja·món
mamón
ma·món
ramón
ra·món
telamón
te·la·món

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RETAMÓN

retallón
retalteca
retalteco
retama
retamal
retamar
retamera
retamero
retamilla
retamo
retar
retardación
retardada
retardado
retardador
retardadora
retardar
retardataria
retardatario
retardativa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RETAMÓN

alimón
armón
arrimón
crismón
firmón
flemón
formón
lagrimón
limón
maimón
mormón
pemón
plumón
pulmón
salmón
salomón
sermón
simón
timón
tomón

Synonymes et antonymes de retamón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RETAMÓN»

retamón piorno collectanea botánica jaén cerro tres hermanas centenillo barranco campana carolina retamón banos encina ecologia xerófila fotófila terrícola hipoacidóf suelo àcldo nbsp guía árboles arbustos península ibérica genista ramosissima bién desf poir genísta ramosíssima spartium ramosissimum cinerea subsp maire giniestra parecida ciertas palma encima metros podemos encontrar codeso endémico cedro canarias pensamiento cumbres fauna mayor parte parque está representa islas descripción arbusto hoja perenne nebrija estudios sobre edad andalucía alea

Traducteur en ligne avec la traduction de retamón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RETAMÓN

Découvrez la traduction de retamón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de retamón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «retamón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

retamón
1325 millions de locuteurs

espagnol

retamón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Retake
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

retamón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

retamón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

retamón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retamón
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

retamón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

retamón
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

retamón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

retamón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

retamón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

retamón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

retamón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

retamón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

retamón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

retamón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

retamón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

retamón
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

retamón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

retamón
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

retamón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

retamón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

retamón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

retamón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

retamón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de retamón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETAMÓN»

Le terme «retamón» est très peu utilisé et occupe la place 93.092 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «retamón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de retamón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «retamón».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RETAMÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «retamón» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «retamón» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot retamón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RETAMÓN»

Découvrez l'usage de retamón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec retamón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Collectanea botánica
JAÉN: 30SVH24, Cerro de las Tres Hermanas (El Centenillo); 30SVH44, barranco del rio Campana (La Carolina); 30SVH22, Barranco del Retamón ( Banos de la Encina) . ECOLOGIA: Xerófila, fotófila, terrícola e hipoacidóf lla. En suelo àcldo ...
2
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Retamón (Genista ramosissima, n.° 88f). bién la Genista ramosissima (Desf.) Poir . [Genísta ramosíssima] [88f] [= Spartium ramosissimum Desf.; Genista cinerea subsp. ramosissima (Desf.) Maire] (retamón, giniestra) es muy parecida a ciertas  ...
Ginés A. López González, 2007
3
La Palma:
Por encima de los 1.700 metros podemos encontrar el codeso (endémico), el cedro de Canarias (endémico), el pensamiento de las cumbres (endémico), o el retamón (endémico). Fauna La mayor parte de la fauna del parque está representa ...
HealthArt Edition, 2008
4
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
42 de 7-IV.1995). 225. Genista ramosissima (Desf.) Poir. [Genísta ramosíssima] [ = Spartium ramosissimum Desf.; Genista cinerea subsp. ramosissima (Desf.) Maire] (Retamón, giniestra) Descripción: El retamón es un arbusto de hoja perenne, ...
Ginés A. López González, 2006
5
Nebrija y estudios sobre la Edad de Oro
Por Andalucía (ALEA, II, 307) el retamón o retama negra (Sarotamnus scoparius) se documenta como iniest(r)a en Jaén, norte de Granada y algún punto aislado de Almería y Málaga, mientras que la hiniesta o retama blanca (Rhetama ...
Manuel Alvar, 1997
6
Fisiografía e historia del Barco de Ávila
... lúpulos, parra silvestre, brezos enanos, gayuba, geriondos, mimbres, abedul enano, oxicedros, groselleros, endrinos, serbal de cazadores, melojos, madreselvas. El piorno o retamón, que Creernos con Lázaro - 50 ~ BIOGEOGRAFIA ...
Nicolás de la Fuente Arrimadas, 2007
7
Kitabu 'Umdati Ttabib Fi Ma'rifati Nnabat Likulli Labib. ...
"escoba", "retama", "retamón" (ratam) 548, 557, 1959, 3470. Rhagadiolus stellatus (L.) Gaertner "uñas del diablo" (bäfänïqà, farûqus, lahtayrah, rigl alhid? ah, rigl alhid?ah almayyitah) 2123. Rhamnus sp. "espinos" (bätus, Çawsag) 711, 852, ...
Abū al-Khayr Ishbīlī, J. Bustamante, F. Corriente, 2010
8
Islas, sirenas y navegantes
... altura impone una vegetación mucho más baja formada por retamón y codeso, dos arbustos endémicos de La Palma. Finalmente divisamos la silueta inconfundible de los edificios del Roque, con la mayoría de sus telescopios cerrados ...
Pablo-Ignacio de Dalmases, 2007
9
Una excursion a las Islas Canarias
... canariensis Teline canariensis retamón Cytisus proliferus Chamaecytisus proliferus escobón Cytisus proliferus var. palmensis Chamaecytisus proliferus ssp. palmensis tagasaste Davallia canariensis ídem. cochinita, batatilla Datura arborea ...
Carl Schröter, Lázaro ( Sánchez-Pinto, Carl ( Schröter, 2007
10
Flora ibérica: plantas vasculares de la Península Ibérica e ...
74 retama negra 158, 177 retama purgante, 177 retamón, 70, 141, 177 robinia, 266 robínia (port.), 266 rogalicia, 352 romero retama, 144 romero santo, 54 rozo, 216 mbiana redonda, 248 ruda cabruna, 357 ruda capraria, 271 ruda galega, ...
S. Talavera, Santiago Castroviejo, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETAMÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme retamón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“La ampliación del Parque Nacional salvaguardaría unas 15.000 ...
La Genista benehoavensis y el retamón al menos tienen dos focos en expansión en la cabecera del barranco de Gallegos y en el Roque de Los Muchachos; ... «eldiario.es, août 16»
2
La siembra realizada en 2006 por La Caldera cosecha su “éxito ...
Apunta asimismo que “otras especies, como el tagasaste ( Chamaecytisus), el retamón ( Genista), la retama de cumbre ( Spartocytisus), y el pensamiento ... «eldiario.es, mars 15»
3
Repueblan La Caldera con más de 3.000 plantas de matorral de ...
Las especies son las habituales en las parcelas protegidas: retama, retamón, gacia, tagasaste y tajinaste azul, genciana, rosado y violeta. “Esta vez”, apunta ... «eldiario.es, sept 14»
4
Más de 500 escolares colaboran en la recuperación de flora en ...
En total se prevén plantar más de 1.700 ejemplares de retamón (Genista benehoavensis); pensamiento de las cumbres (Viola palmensis); tajinastes azul, ... «eldiario.es, mai 14»
5
La floración del codesar y del retamón cubre de amarillo las ...
Las cumbres del norte de la Isla se cubren un año más por estas fechas de un gran manto amarillo debido a la floración del codesar y el retamón, todo un ... «elapuron.com, juin 13»
6
Arranca la campaña de repoblación vegetal de las cumbres del norte
El programa incluye una charla de presentación sobre el programa impartida en el centro escolar, que incluye la representación del cuento Don Retamón el ... «elapuron.com, avril 13»
7
Los dominios del rey Tanausú
... es la recuperación y repoblación del espacio con especies en peligro de extinción, como la violeta y el retamón, que crecen en las cumbres de La Palma. «La Opinión de Tenerife, mars 13»
8
Programas de conservación de Parques Nacionales de España
... desarrollan programas para el rescate genético de especies vegetales en peligro de extinción, como la violeta o el retamón, ambas originarias de estas islas. «ECOticias.com, sept 12»
9
Manolo Blahnik con mojo picón
Las cumbres de Garafía coronan la zona norte de La Caldera de Taburiente (16), parque nacional desde 1954 donde crecen plantas valiosas como el retamón ... «El País.com, nov 11»
10
Comienza la repoblación de especies de flora amenazada en la ...
Concretamente, las especies catalogadas como amenazadas con las que se repoblará las distintas zonas son retamón (Genista benehoavensis), violeta (Viola ... «elapuron.com, avril 11»

IMAGES SUR «RETAMÓN»

retamón

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Retamón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/retamon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z