Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rocallosa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROCALLOSA EN ESPAGNOL

ro · ca · llo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROCALLOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rocallosa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ROCALLOSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rocallosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rocallosa dans le dictionnaire espagnol

La définition de rocallosa dans le dictionnaire est riche en rocaille. En el diccionario castellano rocallosa significa abundante en rocalla.

Cliquez pour voir la définition originale de «rocallosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ROCALLOSA


arcillosa
ar·ci·llo·sa
argullosa
ar·gu·llo·sa
astillosa
as·ti·llo·sa
batallosa
ba·ta·llo·sa
callosa
ca·llo·sa
caramillosa
ca·ra·mi·llo·sa
cosquillosa
cos·qui·llo·sa
embrollosa
em·bro·llo·sa
granillosa
gra·ni·llo·sa
ladrillosa
la·dri·llo·sa
llosa
llo·sa
maravillosa
ma·ra·vi·llo·sa
orgullosa
or·gu·llo·sa
puntillosa
pun·ti·llo·sa
quejillosa
que·ji·llo·sa
querellosa
que·re·llo·sa
quisquillosa
quis·qui·llo·sa
rencillosa
ren·ci·llo·sa
ternillosa
ter·ni·llo·sa
vellosa
ve·llo·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ROCALLOSA

roca
rocada
rocadero
rocador
rocalla
rocalloso
rocambola
rocambolesco
rocambor
rocanrol
rocanrolero
roce
rocear
rocera
rocería
rocero
rocha
rochar
roche
rochela

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ROCALLOSA

alosa
angulosa
cautelosa
celosa
celulosa
escandalosa
fabulosa
farfallosa
glosa
golosa
losa
mancellosa
mancillosa
meticulosa
musculosa
nebulosa
pantallosa
pelillosa
populosa
postillosa

Synonymes et antonymes de rocallosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ROCALLOSA»

rocallosa abundante rocalla procesos biofísicos actuales medios fríos estudios recientes nostre grup inicia estudi inventari glaceres rocalloses actives dels pirineus equipa glacera argualas control topogràfic realitzen successives campanyes anuals ajut nbsp anales universidad chile punta amargos algo prominente baja gran peña plana suestremidad denominada conde puede atracársela peligro pues costado siete ocho brazas fundo arena tiene sobre boletín secretaría fomento piedra técnicamente llamada diorita considerada mayor parte ingenieros larga práctica construcción caminos como mejor regla general posee todas mejores informaciones geográficas aire establecer fácilmente tres miembros lugar típico

Traducteur en ligne avec la traduction de rocallosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROCALLOSA

Découvrez la traduction de rocallosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rocallosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rocallosa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

岩石
1325 millions de locuteurs

espagnol

rocallosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rocky
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चट्टानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صخري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скалистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rochoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিলাময়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rocheux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbatu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

steinig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

岩場
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rocky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có nhiều đá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खडकाळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kayalık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

roccioso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skalisty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скелястий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stâncos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βραχώδης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rotsagtige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stenig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

steinete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rocallosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROCALLOSA»

Le terme «rocallosa» est très peu utilisé et occupe la place 75.034 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rocallosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rocallosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rocallosa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROCALLOSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rocallosa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rocallosa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rocallosa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ROCALLOSA»

Découvrez l'usage de rocallosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rocallosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Procesos biofísicos actuales en medios fríos: estudios recientes
Al 1987 el nostre grup inicia l'estudi i inventari de les glaceres rocalloses actives dels Pirineus i en 1991 s'equipa la glacera rocallosa de Las Argualas per al seu control topogràfic, i es realitzen les successives campanyes anuals amb l'ajut ...
Antonio Gómez Ortiz, 1998
2
Anales de la Universidad de Chile
La punta de Amargos, algo prominente, es baja, rocallosa i con una gran peña plana en suestremidad, denominada del Conde; i puede atracársela sin peligro, pues hai a su costado de siete a ocho brazas, fundo arena. La punta tiene sobre  ...
3
Boletín de la Secretaría de fomento ...
La piedra rocallosa, técnicamente llamada diorita, es— tá considerada por la mayor parte de los ingenieros de larga práctica en la construcción de caminos, como la mejor. La piedra rocallosa por regla general posee todas las mejores ...
Mexico. Ministerio de fomento, colonización é industria, 1906
4
Informaciones geográficas
En Punta Aire se puede establecer fácilmente los tres miembros, como en el lugar típico de la Formación Rocallosa; sin embargo los dos miembros arenosos tienen, en el área aquí examinada, espesores mayores; también la capita de ...
5
Anuario hidrográfico de la Marina de Chile
La punta Rocallosa es de regular altura, de aspecto árido y de un tinte claro que contrasta con el color del bosque que la rodea, y tanto ella como la punta que sigue al W., comprendiendo entre ambas una ensenada sin importancia, ...
6
Ameghiniana
Las formaciones Fuentes y Rocallosa en Seno Skyring y la Formación Rio Blanco en la Península Brunswick, contienen foraminíferos bentónicos pertenecientes a los géneros Cyclammi- na y Allomorphina que indicarían aguas profundas.
7
Revista geológica de Chile
BI : Bahía del Indio ; PA : Punta Arenas; PC : Punta Carrera; PR : Punta Rocallosa. 1. Tertiary and Quaternary; 2. Campanian-Maastrichtian; Albian Campanian; 4. Pre-Albian and igneous; 5. Wells. strata crop out between Bahi'a del Indio and ...
8
Boletín de la Secretaría de Fomento
, se encuentra en el total de la masa rocallosa en la corteza terrestre, como una combinación de hidrógeno y oxígeno. En esto naturalmente no está incluida el agua de arroyos, ríos, lagos y océanos, que se encuentra en las grietas ó huecos  ...
9
Literatura Hispanoamericana - Spanish American Literature: ...
La lluvia comenzó a caer en gruesas gotas y tuvieron que refugiarse en una rocallosa covacha. El aguacero se desató con estruendo y sacudió las blancas flores de San Juan, manojos de estrellas prendidos en los árboles, en las penas,  ...
David William Foster, 1994
10
Tomo la palabra. Lengua y literatura 2
La región que atravesábamos era rocallosa y agreste, cubierta parcialmente de encrespados bosques, ya de alcornoques, ya de castaños -los robustos castaños españoles-, y frecuentemente interrumpido por torrentes de la montaña .
Herminia Petruzzi, Petruzzi, Cilento, Labeur, Prestigiacomo

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROCALLOSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rocallosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EXTRA BASES por Alfonso Saer
Vive el marabino en un mundo de especulaciones, pero sigue en tierra rocallosa. Altos emolumentos y su presencia habitual en la lista de lesionados han sido ... «El Impulso, sept 16»
2
Parra cambió las praderas por el primer cojín
Dígitos que hacen peso en la alineación rocallosa. “Él ha estado trabajando a lo largo de allí y solo estamos tratando de encontrar una manera de mantenerlo ... «Líder en Deportes, août 16»
3
Gerardo Parra fue la grúa de los Rockies
... un juego de Grandes Ligas desde el 24 de abril (contra los Dodgers de Los Ángeles) dejando evidencia de su gran aporte ofensivo en la victoria rocallosa. «Meridiano, août 16»
4
El Zonda se hizo mi amigo
En otros lugares del mundo El Zonda tiene a sus primos, como el "Fohen" de los Alpes Europeos; el "Chinook" de la Cordillera Rocallosa en Estados Unidos y ... «La Izquierda Diario, août 16»
5
Guía esotérica: Jardines en La Pobla de Lillet, España
De lo que se obtiene una armonía y sobriedad debida a la utilización de materiales naturales propios del lugar, sobre todo la piedra natural rocallosa. Por esta ... «Analítica.com, août 16»
6
Dominicano se ahoga en el río Hudson y no recuperan su cuerpo
Y aunque ésta es muy rocallosa, expertos en aseguran que ahí precisamente es donde se concentran fuertes corrientes. Buscan a dominicano desaparecido ... «Univisión, mai 16»
7
Wilson Ramos entra en la historia
Parra fichó por tres zafras con la novena rocallosa por lo que ha cumplido con buen desempeño en las primeras de cambio. “Me gusta realmente todo lo que ... «El Impulso, mai 16»
8
Brother Power: la fórmula de éxito para algunos de los mejores ...
... mayor, chef, investigador, maestro de cocina, arquitecto de las creaciones culinarias y alfa de la constelación rocallosa"; a Jordi lo llama "la dulce anarquía [. «Univisión, avril 16»
9
Menor allana vivienda en Colinas del Poniente y causa daños a un ...
En la calle Cordillera de la Rocallosa, la parte afectada dijo que se percató cuando el sujeto ingresó a su casa e intentó sustraer objetos. Después de entrar ... «Quadratín Querétaro, févr 16»
10
Nacho Peralta, un hombre leal y de respuestas: abogados
... de Colima el 12 de octubre de 2012 se ubica en la colonia Residencial Victoria en el lote 001, manzana 062 entre las calles Rocallosa y Río Nilo. Finalmente ... «colimanoticias, oct 15»

IMAGES SUR «ROCALLOSA»

rocallosa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rocallosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rocallosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z