Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rosarino" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ROSARINO EN ESPAGNOL

ro · sa · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ROSARINO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rosarino peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ROSARINO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rosarino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
rosarino

Rosario (Argentine)

Rosario (Argentina)

174 km a Santa Fe 298 km a Buenos Aires 404 km a Córdoba 864 km a Mendoza 904 km a Posadas Population Classement 3ème • Total 1 036 286 hab .. • Densité 5726 hab / km² • Pop. Métropolitain 1 193 605 hab. Gentilicio Rosarino / -a Fuseau horaire UTC -3 Code postal Argentino S2000 Téléphone 0341 Aggloméré Gran Rosario Site officiel Carte de Rosario. Cette narration audio a été créée à partir d'une version spécifique de cet article et ne reflète pas les éditions suivantes. Plus d'articles enregistrés Problèmes de reproduction de ce fichier? La ville de Rosario est située au centre-est de l'Argentine, dans la province de Santa Fe. C'est la troisième ville la plus peuplée d'Argentine après Buenos Aires et Cordoue, et constitue un important centre culturel, économique, éducatif, financier et de divertissement. .. Il est situé sur la marge ouest de la rivière Paraná, dans la voie navigable Paraná - Paraguay. Sur cette rivière se trouve un port de 140 ha qui gère les cargaisons générales et en vrac. 174 km a Santa Fe 298 km a Buenos Aires 404 km a Córdoba 864 km a Mendoza 904 km a Posadas Población  Puesto 3.º  • Total 1 036 286 hab..  • Densidad 5726 hab/km²  • Pobl. metropolitana 1 193 605 hab. Gentilicio Rosarino/-a Huso horario UTC -3 Código Postal Argentino S2000 Prefijo telefónico 0341 Aglomerado urbano Gran Rosario Sitio web oficial Mapa con la ubicación de Rosario. Esta narración de audio fue creada a partir de una versión específica de este artículo y no refleja las posibles ediciones subsecuentes. Más artículos grabados ¿Problemas al reproducir este archivo? La ciudad de Rosario está ubicada en el centro-este argentino, en la provincia de Santa Fe. Es la tercera ciudad más poblada de Argentina después de Buenos Aires y Córdoba, y constituye un importante centro cultural, económico, educativo, financiero y de entretenimiento.. Está situada sobre la margen occidental del río Paraná, en la Hidrovía Paraná - Paraguay. Sobre dicho río está enclavado un puerto de 140 ha que maneja tanto cargas generales como a granel.

définition de rosarino dans le dictionnaire espagnol

La définition de rosarino dans le dictionnaire espagnol est native de Rosario. Une autre signification de rosarino dans le dictionnaire se rapporte également à ou liée à cette ville dans la province de Santa Fe, en Argentine. La definición de rosarino en el diccionario castellano es natural de Rosario. Otro significado de rosarino en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Santa Fe, en la Argentina.
Cliquez pour voir la définition originale de «rosarino» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ROSARINO


albarino
al·ba·ri·no
alcantarino
al·can·ta·ri·no
ambarino
am·ba·ri·no
antisubmarino
an·ti·sub·ma·ri·no
azangarino
a·zan·ga·ri·no
cesarino
ce·sa·ri·no
collarino
co·lla·ri·no
lazarino
la·za·ri·no
mandarino
man·da·ri·no
marino
ma·ri·no
nacarino
na·ca·ri·no
nectarino
nec·ta·ri·no
rosmarino
ros·ma·ri·no
sabanalamarino
sa·ba·na·la·ma·ri·no
sacarino
sa·ca·ri·no
submarino
sub·ma·ri·no
tagarino
ta·ga·ri·no
ultramarino
ul·tra·ma·ri·no
vallenarino
va·lle·na·ri·no
viñamarino
vi·ña·ma·ri·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ROSARINO

rosa
rosácea
rosáceas
rosáceo
rosacruz
rosada
rosadelfa
rosadillo
rosado
rosal
rosaleda
rosalera
rosar
rosariazo
rosariera
rosariero
rosarina
rosario
rosarse
rosbif

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ROSARINO

alejandrino
ansarino
bagarino
camerino
caprino
endocrino
escolarino
interino
jazarino
limarino
merino
padrino
peregrino
sobrino
taurino
transmarino
trasmarino
trino
uterino
zucarino

Synonymes et antonymes de rosarino dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ROSARINO»

rosarino come gato dofus basquet chat ascenso rutamar santa buenos aires córdoba mendoza posadas población puesto total densidad km² pobl metropolitana gentilicio rosarino huso horario natural otro también perteneciente relativo quagliaro vida historia poemas fajador dècimas arrabaleras tango gilguero aventuras leonilda novela ambiente superior comercio trayectoria instituto tiempo espacio rugby tinta matadores zurda miguel ángel tojo despliegue habilidad alberto rendo fueron empujando conjunto meterse bien atrás pese esto costó llegar lorenzo hasta arco defendido toriani newells tuvo nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de rosarino à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ROSARINO

Découvrez la traduction de rosarino dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rosarino dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rosarino» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

rosarino
1325 millions de locuteurs

espagnol

rosarino
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rosarino
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rosarino
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

روساريو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rosarino
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rosarino
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rosarino
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rosarino
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rosarino
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rosarino
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rosarino
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rosarino
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rosarino
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Rosarino
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rosarino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rosarino
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rosarino
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rosarino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rosarino
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rosarino
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rosarino
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rosarino
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rosarino
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rosarino
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rosarino
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rosarino

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ROSARINO»

Le terme «rosarino» est assez utilisé et occupe la place 17.020 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rosarino» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rosarino
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rosarino».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ROSARINO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rosarino» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rosarino» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rosarino en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ROSARINO»

Découvrez l'usage de rosarino dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rosarino et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los matadores:
La zurda de Miguel Ángel Tojo más el despliegue y habilidad de Alberto Rendo fueron empujando al conjunto rosarino a meterse bien atrás, pese a esto le costó llegar a San Lorenzo hasta el arco defendido por Toriani. Newells tuvo en los ...
Adolfo Res, 2013
2
La vida por el fútbol: Marcelo Bielsa, el último romántico
UN. ROSARINO. EN. LA. UBA. l primer día ya fue inolvidable. El joven entrenador tenía veintisiete años, E pero su manera de conducirse era la de un hombre mayor. Recibió a sus jugadores y preparó la cancha con conos para ejercitar la ...
Román Iucht,, 2012
3
Esperanza
El rosarino cayó como una bolsa de papas y quedó tendido, inconsciente, mientras el árbitro, hincado a su lado, le contaba, innecesariamente, la cuenta de diez segundos. Eljuezterminó lacuentay dio porterminadalapelea. Inmediatamente ...
Parrilla, Ernesto Antonio, 2011
4
Sierras de Fuego
El rosarino levantó en sus brazos a su compañera y le estampó un beso delante de todos. - Te dije, Nina. ¡Te dije que vamos a ganar! Por supuesto que si El Choclo había ganado, no era porque don Ferrasano lo hubiera votado. Con rabia ...
Norah Llanes, 2011
5
El lado V: Biografía de La Bruja Juan Sebastián Verón
Seguramente, si hubiera sido al revés yo le habría dicho algo para contenerlo”. El rosarino lo saludó al final, en silencio, esperaron el momento de la entrega de las medallas y de la Copa y cada uno se fue por su lado. A los días, fue Verón ...
Sergio Maffei,, 2011
6
Lisandro de la Torre: el solitario de Pinas
Yrigoyen es más alto que el muchacho rosarino. Moreno, de ojos y pelo castaños, hace contraste con Lisandro, rubio de ojos claros, blondo el cabello y la barba. Hipólito pasa la alta meseta de la vida con sus cuarenta y tres años. Lisandro ...
Raúl Larra, 2001
7
Ficción o realidad?: la puesta en escena cinematográfica a ...
La representación de la identidad rosarina en “El asadito” Una de las características más importantes de este realizador rosarino es que en todas sus películas son guiones escritos por él mismo. Esto le permite organizar el guión, el montaje ...
‎2011
8
Lealtades firmes: redes de sociabilidad y empresas : la ...
La principal fuente documental estudiada aquí es la colección fotográfica titulada Mi campaña en el Chaco, álbum de fotografias explícadas (1932-1933), obra del médico rosarino Carlos de Sanctis, que ingresó al ejército paraguayo como ...
Gabriela Dalla Corte, 2009
9
Sin cortes
Cine rosarino Por: Mario Piazza (*) En el número 99 de Sin Cortes despedíamos al maestro Luis Bras en una pequeña pero sentida nota en que lo caracterizábamos como el Decano en la improbable categoría de cineasta rosarino. Hoy ...
10
Historia del teatro argentino en las provincias
En 1945 Teatro Nuevo XX estrenó, en la sala de la Comunidad Británica, Jinetes hacia el mar, obra en un acto del autor inglés John Synge con "boceto escenográfico" de Ricardo Warecki, plástico rosarino; y Donde está marcada la cruz, ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ROSARINO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rosarino est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un abogado rosarino terminó con siete puntos de sutura al ser ...
Un abogado del foro rosarino sufrió heridas al ser atacado a puñaladas por un cliente. Se trata del doctor Carlos Alberto Santoni, que tiene su estudio jurídico ... «LaCapital.com.ar, sept 16»
2
Motonáutica: el rosarino Morelli correrá en las categorías de élite ...
Un año atrás, el rosarino tuvo allí su primera primera participación mundialista. Fue 8º en la categoría básica, novato, y esa posición lo habilitó para participar ... «LaCapital.com.ar, sept 16»
3
El valor de un rosarino de apenas 16 años
Según narra el historiador rosarino Miguel Angel De Marco, las tropas de rosarinos regresaron a esta ciudad el 21 de enero de 1870 y fueron recibidas por el ... «LaCapital.com.ar, sept 16»
4
El rosarino Pipo Carlomagno se trae un diploma de los Juegos ...
El rosarino Fernanndo Pipo Carlomagno obtuvo hoy un diploma en la jornada de natación de los Juegos Paralímpicos de Río de Janeiro, al terminar en sexto ... «LaCapital.com.ar, sept 16»
5
Manuel Brunet es el segundo rosarino en obtener una medalla ...
Porque el jugador Manuel Brunet se convirtió esta tarde en el segundo rosarino que se alza con una medalla dorada en los Juegos Olímpicos de Río 2016. «LaCapital.com.ar, août 16»
6
Quién es el rosarino hincha de Newell´s que sueña con el oro para ...
Después pasé al Barceloneta, que es el mejor equipo de España", recordó el rosarino sin ocultar el orgullo de sus logros: "Conseguimos una Champions y ... «Infobae.com, août 16»
7
El Movimiento Sindical Rosarino pidió más juzgados y mayor ...
Los gremios nucleados en el Movimiento Sindical Rosarino se reunieron con el ministro de Justicia de Santa Fe, Ricardo Silberstein, en el marco de una ronda ... «LaCapital.com.ar, août 16»
8
Un taxista rosarino recibió un trasplante de corazón
Marcos Berón, un taxista rosarino de 40 años que estaba en lista de emergencia nacional, recibió ayer un trasplante de corazón y presenta signos favorables ... «LaCapital.com.ar, août 16»
9
Clásico rosarino: Newell's disfrutó de la victoria en los penales
31 JUL 2016 | 21:04 Tras igualar sin goles en los 90 minutos, el conjunto leproso derrotó 5-3 a Central desde los doce pasos y accedió a las semis de la Copa ... «La Razón, juil 16»
10
Macri se encontró con un estudiante rosarino al que ayudó con una ...
Mauricio Macri y Nahuel, el estudiante rosarino que entrevistó al presidente. Anterior. Siguiente. Mauricio Macri y Nahuel. Mauricio Macri aprovechó su ... «LaCapital.com.ar, juin 16»

IMAGES SUR «ROSARINO»

rosarino

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rosarino [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rosarino>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z