Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rubial" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUBIAL EN ESPAGNOL

ru · bial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUBIAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rubial peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RUBIAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rubial» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rubial dans le dictionnaire espagnol

La définition de rubial dans le dictionnaire est le champ ou la terre où la blonde est élevée. En el diccionario castellano rubial significa campo o tierra donde se cría la rubia.

Cliquez pour voir la définition originale de «rubial» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RUBIAL


adverbial
ad·ver·bial
alubial
a·lu·bial
bilabial
bi·la·bial
cenobial
ce·no·bial
connubial
con·nu·bial
deadverbial
de·ad·ver·bial
labial
la·bial
marrubial
ma·rru·bial
proverbial
pro·ver·bial
suburbial
su·bur·bial
tibial
ti·bial

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RUBIAL

rubia
rubiácea
rubiáceas
rubiáceo
rubiales
rubicán
rubicana
rubicela
rubicón
rubicunda
rubicundez
rubicundo
rubidio
rubiel
rubiera
rubificar
rubilla
rubín
rubio
rubiola

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RUBIAL

arterial
artificial
comercial
editorial
empresarial
esencial
especial
genial
historial
industrial
inicial
judicial
material
mundial
oficial
parcial
policial
residencial
social
tutorial

Synonymes et antonymes de rubial dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RUBIAL»

rubial campo tierra donde cría rubia nueva españa vida religiosa méxico colonial acercamiento monjas cortesanos plebeyos este escenario juana inés cruz contemporáneos como carlos sigüenza góngora baltasar medina antonio salazar luis gómez trasmonte cristóbal villalpando constituirán generaciones evangelización mesoamérica durante virreinato santidad controvertida hagiografía conciencia criolla muestra estudio santos fallidos proceso cononizacion iniciado roma pero cuyo concluyo libros deseo historia cotidiana ciudad barroca siglo xvii espa territorio urbanizado junto grandes

Traducteur en ligne avec la traduction de rubial à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUBIAL

Découvrez la traduction de rubial dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rubial dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rubial» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

rubial
1325 millions de locuteurs

espagnol

rubial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ruby
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rubial
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rubial
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Rubial
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rubial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rubial
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Rubial
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rubial
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rubial
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rubial
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rubial
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rubial
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rubial
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

RUBIAL
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rubial
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rubial
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Rubial
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rubial
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Rubial
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rubial
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Rubial
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Perdiguera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rubial
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rubial
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rubial

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUBIAL»

Le terme «rubial» est communément utilisé et occupe la place 32.539 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rubial» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rubial
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rubial».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RUBIAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rubial» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rubial» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rubial en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RUBIAL»

Découvrez l'usage de rubial dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rubial et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Monjas, cortesanos y plebeyos
En este escenario, Sor Juana Inés de la Cruz y sus contemporáneos, como Carlos de Sigüenza y Góngora, Baltasar de Medina, Antonio de Salazar, Luis Gómez de Trasmonte y Cristóbal de Villalpando, constituirán una de las generaciones ...
Antonio Rubial García, 2012
2
La santidad controvertida: hagiografía y conciencia criolla ...
SE MUESTRA UN ESTUDIO DE SANTOS FALLIDOS EN PROCESO DE CONONIZACION INICIADO EN ROMA, PERO CUYO PROCESO NO SE CONCLUYO.
Antonio Rubial García, 1999
3
Historia de la Vida Cotidiana en México: La Ciudad Barroca
En el siglo XVII, Nueva Espa a era un territorio muy urbanizado; junto a las grandes capitales provinciales se encontraban medianas y peque as ciudades en las que se repet an los patrones de vida cotidiana implantados por los espa oles en ...
Antonio Rubial García, 2005
4
Rutas por las hoces del Cabriel: los Cuchillos de la Fonseca ...
los Cuchillos de la Fonseca y la Sierra del Rubial Ignacio Latorre Zacarés. (" Fraxinus angustifolia"), cañares ("Arundo donax"), carrizo ("Phragmites communis"), laurel ("Laurus nobilis") y un largo etcétera. RAMBLAS TRIBUTARIAS En esta ...
Ignacio Latorre Zacarés, 2004
5
Profetisas y solitarios: espacios y mensajes de una religión ...
espacios y mensajes de una religión dirigida por ermitan̋os y beatas laicos en las ciudades de Nueva Espan̋a Antonio Rubial García. MYERS, Kathleen ...
Antonio Rubial García, 2006
6
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
Padre: Teodoro José Rubial, vecino de Congosto. N. Astorga, 15 de noviembre de 1751. C. María Nicolasa Alvarez Losada, hija de Hermenegildo Alvarez y de Tomasa López Martínez. H. Manuel, José, Francisco, Angel y Antonio.
Vicente de Cadenas y Vicent, 1979
7
Juan Cuauhtli, Juan Águila
Durante la colonia, algunos indígenas, ante la prohibición española de mantener sus costumbres y creencias, sintieron que no podían abandonar a sus dioses, a pesar del castigo de los frailes.
Antonio Rubial García, 2001
8
Expediente vasco: CIA y FBI en Euskal Herria
-SUMAR1O: En otro importante paso hacia la total normalización de la situación política en el conflictivo territorio vasco -y hacia la redefinición de las relaciones entre Madrid y las regiones- el respetado presidente del PSOE Ramón Rubial...
‎2004
9
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
ESPINO RUBIAL, white-prickle, Martinique prickly-ash. Zanthoxylum martinicense (Lam.) DC. ESTE ÁRBOL mediano se caracteriza por: 1) espinas cónicas muy gruesas de 1/4-1 pulgada de largo y de ancho en un tronco un tanto liso de color ...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
10
Vicarios en entredicho: crisis y desestructuración de la ...
Entre los estudios sobre clero regular en México destacan los trabajos de fray Francisco Morales O.F.M, Georges Baudot, John L. Phelan, Antonio Rubial, y José Francisco Román para la orden franciscana;2 por lo que hace a los agustinos ...
José Refugio de la Torre Curiel, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUBIAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rubial est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Lorca se lleva el Playa y Sol en El Rubial
Unos 1.500 espectadores se dieron cita en el tradicional trofeo veraniego, en El Rubial. Este encuentro sirve de ensayo a los dos conjuntos que este año ... «La Verdad, août 16»
2
La visita a El Rubial, habitual y con gratos recuerdos rojiblancos
El partido, que un año más figura anunciado con fines benéficos, se jugará en el Campo El Rubial y comenzará a las 21.00 horas. Los ingresos por taquilla, ... «UD Almería Ideal Digital, juil 16»
3
Rubial exalta que el Álvaro Cunqueiro atendió en su primer año ...
El gerente de la Estructura Organizativa de Xestión Integrada (EOXI) de Vigo, Félix Rubial, ha destacado que en el primer año desde la apertura del Hospital ... «20minutos.es, juil 16»
4
El Rubial quiere aguarle la fiesta al San Fernando
Ha llegado el final de la temporada para el Águilas con la disputa del partido decisivo para el ascenso a Segunda B frente al San Fernando. Pase lo que pase ... «La Verdad, juin 16»
5
El Águilas se enfrentará al San Fernando tras eliminar al Lagun Onak
Por otro lado, el de ayer será uno de esos partidos que se recordarán en la historia de los 103 años de El Rubial. Con encuentros así, el centenario estadio se ... «La Opinión de Murcia, juin 16»
6
Águilas se vuelca para que El Rubial sea decisivo
JAIME ZARAGOZA En Águilas ya está todo preparado para afrontar mañana domingo el partido de vuelta de la semifinal de ascenso a Segunda B ante el ... «La Opinión de Murcia, juin 16»
7
Rubial trata de aplacar el descontento por la ´infrautilización´ del ...
Ante esta situación, el gerente del área sanitaria viguesa, Félix Rubial, ha tratado de aplacar el descontento con dos asambleas. La primera, el lunes, con los ... «Faro de Vigo, mai 16»
8
El Balmaseda entierra sus ilusiones en El Rubial
El veterano y certero ariete almeriense, que ya había anotado en La Baluga en el 1-1 de la ida, podía la equis en el campo de El Rubial. Y el Águilas senteció ... «El Desmarque, mai 16»
9
La Xunta admite ante el juez que “priorizó” a enfermos de hepatitis C
Félix Rubial, director de Asistencia Sanitaria en aquella época, y Carolina Gómez-Criado, subdirectora general de Farmacia, han defendido este jueves en su ... «EL PAÍS, avril 16»
10
Félix Rubial defiende su "profesionalidad" y la de la subdirectora de ...
El gerente de la Estructura Organizativa de Xestión Integrada (EOXI) de Vigo, Félix Rubial, ha defendido su "absoluta profesionalidad" y "honorabilidad", así ... «Faro de Vigo, avril 16»

IMAGES SUR «RUBIAL»

rubial

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rubial [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rubial>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z