Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ruidal" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RUIDAL EN ESPAGNOL

rui · dal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUIDAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ruidal est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RUIDAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ruidal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ruidal dans le dictionnaire espagnol

La définition de ruidal dans le dictionnaire est grand noise. En el diccionario castellano ruidal significa ruido grande.

Cliquez pour voir la définition originale de «ruidal» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RUIDAL


absidal
ab·si·dal
antihemorroidal
an·ti·he·mo·rroi·dal
cicloidal
ci·cloi·dal
coloidal
co·loi·dal
conoidal
co·noi·dal
discoidal
dis·coi·dal
ejidal
e·ji·dal
elipsoidal
e·lip·soi·dal
esfenoidal
es·fe·noi·dal
esferoidal
es·fe·roi·dal
etmoidal
et·moi·dal
helicoidal
he·li·coi·dal
hemorroidal
he·mo·rroi·dal
maridal
ma·ri·dal
nidal
ni·dal
piramidal
pi·ra·mi·dal
romboidal
rom·boi·dal
sinusoidal
si·nu·soi·dal
toroidal
to·roi·dal
trapezoidal
tra·pe·zoi·dal

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RUIDAL

rugosa
rugosidad
rugoso
ruibarbo
ruidero
ruido
ruidosa
ruidosamente
ruidoso
ruin
ruina
ruinar
ruindad
ruinera
ruinmente
ruinosa
ruinoso
ruiponce
ruipóntico
ruiseñor

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RUIDAL

badal
barandal
caudal
chándal
condal
dedal
espiroidal
estadal
feudal
guadal
humedal
intermodal
modal
nadal
pedal
podal
rosedal
sedal
tendal
tremedal

Synonymes et antonymes de ruidal dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RUIDAL»

ruidal ruido grande amor ruidal sabiduría sencillez quién viaja nosotros quiere café bueno pero cargadito noche llegó especialmente sensibilizado evidentemente había tomado unas copas más aunque como siempre hacía nada evidenciara salvo nbsp acertar errando cambio diligencia comedia tres brí mirar quot sevilla echado andar valencia llegar mirando hácia lado criados oyéndose chasquidos diiigeneia alma llanera vacas chontaleñas ariscas hatos caldereta bramaban ruidosamente colinas repastos allí parecían ebrias contagiadas viento roncaba pastizales silbaba entre fustas imágenes costarricenses crónicas francisco maría núñez meses llaman maestro ciudad vecina conferencia señor visitador cual sería sorpresa

Traducteur en ligne avec la traduction de ruidal à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUIDAL

Découvrez la traduction de ruidal dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ruidal dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ruidal» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

ruidal
1325 millions de locuteurs

espagnol

ruidal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Noisy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ruidal
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ruidal
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ruidal
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ruidal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ruidal
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ruidal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ruidal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ruidal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ruidal
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ruidal
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ruidal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ruidal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ruidal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ruidal
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ruidal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ruidal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ruidal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ruidal
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ruidal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ruidal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ruidal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ruidal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ruidal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ruidal

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUIDAL»

Le terme «ruidal» est très peu utilisé et occupe la place 82.343 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ruidal» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ruidal
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ruidal».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RUIDAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ruidal» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ruidal» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ruidal en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RUIDAL»

Découvrez l'usage de ruidal dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ruidal et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Quién viaja con nosotros?
¿Quiere un café? — -Bueno, Don Ruidal. . . pero cargadito, eh? — Una noche llegó especialmente sensibilizado. Evidentemente había tomado unas copas de más, aunque, como siempre, no hacía nada que lo evidenciara salvo esa ...
Norberto C. Moretti, 1972
2
Acertar errando, ó, El cambio de diligencia: comedia en tres ...
Brí. Por mirar "la diligencia de Sevilla, que ha echado á andar. Reb. La diligencia de Sevilla ya se ha ido, pero la de Valencia va á llegar,* V (i) Mirando hácia un lado. (2) A los criados. (3) Oyéndose los chasquidos y el ruidal de una diiigeneia  ...
‎1832
3
Alma llanera
Las vacas chontaleñas y ariscas de los hatos de Caldereta, bramaban ruidosamente en las colinas de los repastos; allí parecían ebrias, contagiadas tal vez del ruidal del viento que roncaba en los pastizales o silbaba entre las fustas de los ...
Edelmira González
4
Imágenes costarricenses: crónicas de Francisco María Núñez, ...
Como a los dos meses llaman al maestro de la ciudad vecina a una conferencia con el señor visitador y, cual no sería su sorpresa al escuchar, cuando atravesaba el tupido bosque, el ruidal como de niños aprendices: b... a, ba; b... e, be; b...
Zeledón Cartín Zeledón C., 1994
5
Chajil tzaqib 'al ja'
A JUN, RI JUN CHIK Ri jun xub'ij, -kub'ij ri tzij itzel winaq ri reta'm ri xa man kub' antaj. -Bah!, xcha' chi ri jun, xab'an itzel awib'. E L ZAJORIN Ruidal como caída de cargamento de leña, mmmm 138 Nuyuj nuyuj 117 Ri itzinel illl Ri ch'umil Mil ...
Humberto Ak'abal, 2004
6
Cartas de Dulcelina Mena y otras concherías
... que me dicís, Inacio deste ruidal tan fregao? – —Ah, Señor, si es como viento que soplara alborotao 1 pa esboronar la montaña y pasase al otro lao... ¡Qué Dorothy Pinto de Serrano.
Dorothy Pinto de Serrano, 2008
7
Las huellas del puma: novela
Por encima de las techumbres perladas del rocío de la amanecida, volaban los proyectiles, como moscardones gigantescos girando vertiginosamente entre nubes oscuras preñadas de ruidal de muerte. De su majestad silente, bebida en el ...
Edelmira González, 2002
8
Ajkem tzij
Humberto Ak'abal. El zajorín Ruidal como caída de cargamento de leña, lloradera de patojitos, ruido de hojalatas... — Aquí estoy ...
Humberto Ak'abal, 2001
9
Historias de Tata Mundo
Ya empezaba la primera luz de la madrugada a blancuzquear el camino entre un ruidal de pájaros bullangueros, cuando columbré la cureña entrando muy oronda por el puente. No era puente largo, pero si de mucha altura. La quebrada  ...
Fabián Dóbles, 2006
10
Antonio Y Camila
De pronto un ruidal, y lo que salía era un chorro de "viento". Camila, que aun viendo la cañería de Toño pensaba que a lo mejor todo aquello no pasaba de ser una locura, dijo: — ¡Oh inventos los de Toño!, gastar tanta plata y trabajar tan  ...
Constantino 1928- Rodríguez Vargas, 2005

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUIDAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ruidal est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Donostia 2016: cultura, consenso y dudas
... otra, empieza a grabar un vídeo entre la multitud para que sus amigos de allende los mares le vean gritando “crazy” y “awesome” en medio de este ruidal. «Periódico Diagonal, janv 16»
2
Airola. Va a due pianiste russe il "Premio Moscato"
L'associazione onlus Contemporanea Scuola Musicale (primo posto, massimo dei voti e borsa di studio ex aequo con Ruidal Sud Elektric Quartet, per la cat. «Ottopagine, juin 15»
3
Ecco i primi vincitori del Concorso musicale "Città di Airola"
... di Grazzanise (Ce), e il Ruidal Sud Elektric Quartet di Barletta, con i brani "I Remember Clifford" di Benny Golson e "Watermelon Man" di Herbie Hancock). «Ottopagine, mai 15»
4
La educación primero
Al bajar los efectos que provocaron la pólvora y el ruidal de la Batalla de Zacatecas, inició la organización del gobierno estatal. Uno de los ramos de atención ... «Imagen de Zacatecas, sept 14»
5
Junio 19 de 1914
Pero lo más: debieron hacer frente a los ataques de los contingentes de la División del Norte. En ambos escenarios hubo ruidal. Por el ir de los villistas y por el ... «Imagen de Zacatecas, juin 14»
6
YouTube transmitirá toda la liga de la NBA en vivo a través del ...
Claude Ruidal, Director Global de YouTube señaló que “Como uno de los deportes más populares del mundo, con una amplia lista de los mejores prospectos ... «IntelDig - Inteligencia Digital, nov 12»
7
Trujillo: estampas de ayer
... de desenvolverse entre el "ruidal" del activar comercial -ahora también el informal-, el político-oficial, sanitario, profesional, estudiantil, turístico, doméstico, ... «Diario El Tiempo, juil 10»

IMAGES SUR «RUIDAL»

ruidal

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ruidal [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ruidal>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z