Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "salitrosa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALITROSA EN ESPAGNOL

sa · li · tro · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALITROSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Salitrosa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SALITROSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «salitrosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de salitrosa dans le dictionnaire espagnol

La définition de salitrosa dans le dictionnaire est salitre. En el diccionario castellano salitrosa significa que tiene salitre.

Cliquez pour voir la définition originale de «salitrosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SALITROSA


amorosa
a·mo·ro·sa
astrosa
as·tro·sa
costrosa
cos·tro·sa
desastrosa
de·sas·tro·sa
deslustrosa
des·lus·tro·sa
dextrosa
dex·tro·sa
dolorosa
do·lo·ro·sa
generosa
ge·ne·ro·sa
lustrosa
lus·tro·sa
mintrosa
min·tro·sa
nitrosa
ni·tro·sa
peligrosa
pe·li·gro·sa
petrosa
pe·tro·sa
poderosa
po·de·ro·sa
potrosa
po·tro·sa
rosa
ro·sa
sabrosa
sa·bro·sa
ventrosa
ven·tro·sa
zaparrastrosa
za·pa·rras·tro·sa
zarrapastrosa
za·rra·pas·tro·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SALITROSA

salipirina
salir
salisipan
salitrada
salitrado
salitral
salitre
salitrera
salitrería
salitrero
salitroso
saliva
salivación
salivada
salivadera
salivajo
salival
salivar
salivazo
salivera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SALITROSA

alterosa
asombrosa
asquerosa
barrosa
borrosa
calurosa
esplendorosa
grosa
honrosa
horrorosa
malvarrosa
mentirosa
milagrosa
numerosa
pedrosa
ponderosa
porosa
prosa
rigurosa
tenebrosa

Synonymes et antonymes de salitrosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALITROSA»

salitrosa tiene salitre geología cuadrángulo quebrada desierto tierra etnoarqueología producción modo fabricar pozo abriéndole pone tapestle encima llena echa agua para destile dicho allí sacando salmuera extiende eras están nbsp patologías elementales eflorescencia salitrosa patología química tener cuenta fenómeno desarrolla cuando presencia sales materiales morteros como dijimos anteriormente puede aparecer territorio sociedad caso ciudad bogotá cuanto diversidad bosque mercedes humedal conejera más torca guaymaral deben declarados santuario flora fauna valle río debe declarado anales historia natural jzxámen roca costra quatro onzas puestas suficiente cantidad destilada despojarlas toda parte disoluble este líquido dexáron residuo onza media veinte universal física granos evaporada disolucion

Traducteur en ligne avec la traduction de salitrosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALITROSA

Découvrez la traduction de salitrosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de salitrosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salitrosa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

saltpetrous
1325 millions de locuteurs

espagnol

salitrosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

saltpetrous
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

saltpetrous
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

селитровый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saltpetrous
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

saltpetrous
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saltpetrous
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

saltpetrous
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

saltpetrous
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

saltpetrous
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

saltpetrous
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saltpetrous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

saltpetrous
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

saltpetrous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

saltpetrous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saltpetrous
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

saltpetrous
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

saltpetrous
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

селітровий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

saltpetrous
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

saltpetrous
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

saltpetrous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

saltpetrous
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saltpetrous
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salitrosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALITROSA»

Le terme «salitrosa» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.858 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
45
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salitrosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de salitrosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salitrosa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALITROSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «salitrosa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «salitrosa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot salitrosa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALITROSA»

Découvrez l'usage de salitrosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salitrosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La sal de la tierra: etnoarqueología de la producción ...
El modo de fabricar un pozo es abriéndole, al que se le pone un tapestle encima, el que se llena de tierra salitrosa, que se le echa agua para que destile en dicho pozo y de allí se va sacando la salmuera, y extiende en las eras que están ...
Eduardo Williams, 2003
2
Patologías elementales
Eflorescencia Salitrosa Una patología química a tener en cuenta es la eflorescencia salitrosa, fenómeno que se desarrolla cuando hay presencia de sales en materiales o morteros. Como dijimos anteriormente, puede aparecer en la ...
Ana María Elguero, 2004
3
Territorio y sociedad: el caso del POT de la ciudad de Bogotá
cuanto a diversidad-, el bosque de Las Mercedes, el humedal de La Conejera - más la quebrada La Salitrosa- y el humedal de Torca- Guaymaral deben ser declarados santuario de flora y fauna. El valle del río Bogotá debe ser declarado  ...
Gerardo Ardila, 2003
4
Anales de historia natural
JZxámen de la roca con la costra salitrosa. Quatro onzas de la roca salitrosa , puestas en suficiente cantidad de agua destilada para despojarlas de toda la parte disoluble en este líquido , dexáron por residuo onza y media , y veinte y quatro ...
5
Diccionario universal de Física
Quatro onzas de la roca salitrosa puestas eu suficiente cantidad de agua destilada para despojarlas de toda la parte disoluble en este líquido, dexáron por residuo onza y media y veinte y quatro granos. Evaporada la disolucion dio dos ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1802
6
Diario de sesiones de la Cámara de Diputados
Departamento Valor M. Robles 14.1 Con riego público 860 14.2 Sin riego público 14.2.1 Agrícola 192 14.2.2 Ganadera 38 14.2.3 Boscosa de 2» 64 14.2.4 Salitrosa y semlsalitrosa 19 V. Salavina 15.1 Agrícola-ganadera 51 15.2 Ganadera 32 ...
Argentina. Congreso de la Nación. Cámara de Diputados de la Nación, 1975
7
Anales de legislación argentina
33 18.5 Salitrosaysemisalitrosa 10 . . oscosa e ' 64 7.2.4 Salitrosa y semisalitrosa ............ .. 19 lgígufaságggdera 38 8' gípí'; d 32 19:2 Boscosa de 2x' 64 ' ana era """ "" “ 19.3 Salitrosaysemisaiitrosa 16 8.2 Boscosa de 1' 96 , 8.3 Boscosa de 2' ...
Segundo V. Linares Quintana, 1976
8
El calepino de Sahagún: un acercamiento
TEQUIXQUITLALLI "Tierra salitrosa" (Tequjxqujtlalli) La tierra salitrosa se llama tequjxqujtlalli que qujere dezir tierra donde se haze salitre es tierra esteril por razon del salitre que es de mala condicion. Lib. 11, fol. 229, p. 380 r.
Pilar Máynez, 2002
9
Anales de historia natural
Quatro onzas de la roca salitrosa , puestas en suficiente cantidad de agua destilada para despojarlas de toda la parte disoluble en este liquido , dexáron por residuo onza y media, y veinte y quatro granos. Evaporada la disolucion dió dos ...
Thiollière, 1799
10
El jardín y el peregrino: ensayos sobre el pensamiento ...
Basta: de un pobre era el precio sólo dos puñados de maíz, sólo diez tonas de mosco; sólo era nuestro precio veinte tonas degrama salitrosa".1 El precio ilumina metafóricamente la instauración de un nuevo sistema de valores y la reducción ...
Beatriz Pastor Bodmer, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALITROSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme salitrosa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Envían a Culiacán muestras de ADN
... características de las osamentas, el avanzado estado de descomposición de los restos, las ropas, el calzado que portaban algunos y la condición salitrosa de ... «EL DEBATE, sept 16»
2
El Mapawi, nuevo cementerio clandestino
Estaban sobre tierra salitrosa. Un lugar desolado, reseco, en donde una leve brisa marina era apenas arrastrada por la radiación solar, refrescando la piel ... «Rio Doce, sept 16»
3
Peñalosa: pasión por el cemento
En la Reserva están el Bosque de las Mercedes, la quebrada La Salitrosa, humedales como el de Torca-Guaymaral y el Bosque de las Lechuzas. «ElEspectador.com, août 16»
4
Comodoro: hallan el cuerpo desmembrado de un hombre
Fue el domingo último en una zona salitrosa del llamado Cordón Forestal de esa urbe petrolera. Se especula que fue asesinado en el lugar donde lo hallaron ... «Diario Jornada, août 16»
5
Recriminan al ayuntamiento por escasas obras: colonos
... que nos tandeen agua cuando quieren, que el agua la mandan salitrosa y de mala calidad, porque somos personas, no somos animales que podemos usar ... «Criterio Hidalgo, juil 16»
6
Shampoo, jabon y salitre tapan fuentes danzarinas
Recalcó, que el agua de Juárez es salitrosa y tapa los conductos, además la gente lleva su champú y jabón para bañarse todo eso hace que se le requiera dar ... «El Mexicano, juil 16»
7
La maldición de la tierra
Hace 4 décadas se dotó a este pueblo con 2 mil 570 hectáreas, casi 4 veces la superficie de CU de la UNAM; una vasta tierra salitrosa que hizo imposible ... «Lado B, juil 16»
8
El humedal que se vendió en 100 millones de pesos
... General del Ejido para que le vendieran, al menos, 2 millones 400 mil metros cuadrados de la tierra salitrosa donde hoy se instalará la planta de amoniaco. «Newsweek en Español, juin 16»
9
El soporte científico de la reserva van der Hammen que ignora el ...
Para la preservación se cuenta con los sistemas hídricos (humedales naturales y la quebrada La Salitrosa), la vegetación natural y seminatural representada ... «Radio Macondo, mars 16»
10
Los salineros del desierto
Al acercarse lo que se halla es un desierto lleno de grandes pozas rectangulares que almacenan agua salitrosa. Otras pozas están tapizadas de blanco. «Vanguardia.com.mx, janv 16»

IMAGES SUR «SALITROSA»

salitrosa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salitrosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/salitrosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z