Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "salitrada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALITRADA EN ESPAGNOL

sa · li · tra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALITRADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Salitrada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SALITRADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «salitrada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de salitrada dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire: salitrada signifie composé ou mélangé avec le salpêtre. En el diccionario castellano salitrada significa compuesto o mezclado con salitre.

Cliquez pour voir la définition originale de «salitrada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SALITRADA


adiestrada
a·dies·tra·da
administrada
ad·mi·nis·tra·da
amaestrada
a·ma·es·tra·da
arrastrada
a·rras·tra·da
balaustrada
ba·laus·tra·da
castrada
cas·tra·da
centrada
cen·tra·da
concentrada
con·cen·tra·da
contrada
con·tra·da
descentrada
des·cen·tra·da
encontrada
en·con·tra·da
entrada
en·tra·da
estrada
es·tra·da
iletrada
i·le·tra·da
ilustrada
i·lus·tra·da
infiltrada
in·fil·tra·da
letrada
le·tra·da
magistrada
ma·gis·tra·da
mostrada
mos·tra·da
reentrada
re·en·tra·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SALITRADA

salín
salina
salinera
salinero
salinidad
salino
salio
salipirina
salir
salisipan
salitrado
salitral
salitre
salitrera
salitrería
salitrero
salitrosa
salitroso
saliva
salivación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SALITRADA

abalaustrada
adestrada
alabastrada
arrostrada
asilvestrada
cintrada
costrada
desastrada
descalostrada
exclaustrada
jostrada
maestrada
malentrada
mitrada
potrada
rostrada
sorrostrada
temporada
trada
ventrada

Synonymes et antonymes de salitrada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALITRADA»

salitrada compuesto mezclado salitre cocina imaginativa costarricense mano piedra porciones preparación ingredientes kilos cucharadas cucharada azúcar cebolla chile dulce zanahoria hoja laurel granos pimienta nbsp prontuario artillería para servicio campaña hace poniendo hervir poco fuego agua razon media libra azumbres cuanto rompe hervor basta entonces empapan disolucion pliegos papel grueso dejan secar semanario industrial destinado especialmente ilustrar fondo pedestal tiestos macetas destinan tener flores pone unas gavetas pino pintado ellas echa dedos boñiga vaca amasada apretándola bien mezclándole tierra quimica aplicada artes saca

Traducteur en ligne avec la traduction de salitrada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALITRADA

Découvrez la traduction de salitrada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de salitrada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salitrada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

salitrada
1325 millions de locuteurs

espagnol

salitrada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Salted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

salitrada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

salitrada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

salitrada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

salitrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

salitrada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salitrada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

salitrada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

salitrada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

salitrada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

salitrada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

salitrada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

salitrada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

salitrada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

salitrada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

salitrada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salitrada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

salitrada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

salitrada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salitrada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

salitrada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

salitrada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

salitrada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

salitrada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salitrada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALITRADA»

Le terme «salitrada» est rarement utilisé et occupe la place 99.617 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salitrada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de salitrada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salitrada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALITRADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «salitrada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «salitrada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot salitrada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALITRADA»

Découvrez l'usage de salitrada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salitrada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cocina Imaginativa Costarricense
Mano. de. piedra. salitrada. 12. porciones. Preparación Ingredientes 2 kilos de mano de piedra 2 cucharadas de sal 2 cucharadas de salitre 1 cucharada de azúcar 1 cebolla 1 chile dulce 1 zanahoria 1 hoja de laurel 10 granos de pimienta 1 ...
Isabel Campabadal, 1993
2
Prontuario de Artillería para el servicio de campaña,por ...
Se hace poniendo á hervir con poco fuego agua salitrada á razon de media libra de salitre por 4 azumbres de agua. En Cuanto rompe el hervor basta. Entonces se empapan en la disolucion pliegos de papel grueso, y se dejan secar.
Ramón de SALAS, 1833
3
Semanario Industrial: Destinado especialmente a ilustrar a ...
En el fondo ó pedestal de los tiestos ó macetas que se destinan á tener flores , pone unas gavetas de pino pintado , y en ellas echa 6 dedos de boñiga de vaca amasada con agua salitrada , apretándola bien , y mezclándole un poco de tierra  ...
4
Quimica aplicada a las artes
Se saca con cuidado la tierra salitrada y antes de beneficiarla, se deja por algun tiempo espuesta al aire libre. Para hacer lejia de estas tierras se disponen unos toneles ó unas cubas de piedra con un agujero al que se adapta una ...
Jean Antoine Chaptal, 1821
5
Nutrición y arte culinario
Rosbif 380 Carne salitrada. Lomo o rabo en salsa morena. Paté para sandwich 381 Rabo guisado. Rabo en chicha. Bistec a la hamburguesa. Falda de res a la criolla 384 Lengua salitrada (número 1). Lengua alcaparrada. Lengua mechada.
Aurora Sierra Franco, 1964
6
Revista
D.) : Grisú-naftalina Grisú-naftalina roca 'conche' r 1 1 1 1 1 1 1 r G.D. "coliche" Salitrada.... J G.D. "coliche" B.G ! 1 G.D. Clorurada N2 1 j G.D. "roca" Salitrada j G.D. "roca" no salitrada,., j G.D. "roca" G.G ¡ Cellamita "roca" j o ¡3 I -rt I rH 1 >n 1 o I ...
Círculo Militar (Buenos Aires, Argentina), 1940
7
Primero estaba el mar
... semilleros, los mirarían crecer y esperarían a que estuvieran listos para ser trasplantados. Las palmas crecerían altas y sanas otra vez, y darían fruto: cocoteros frente al mar, al fin y al cabo, casi los mismos, mecidos por la brisa salitrada.
Tomás González, 2006
8
Silva de varia lecion, ultimamente agora emendada, y añadida ...
... que la adelgazo y hizo de menos substancia, lauádo le la vntosidad y fucrca della después deque cambien ella quedo salitrada y en menos Errrecion , de la inundación que la mar hizo so. recoda ellaque tanto tiempo duro, ylatuuo cubierta ...
Pero Mexía, 1593
9
Tratado de Artilleria..., 1
Antes t!e legiar una tierra -es preciso reconocerla si está suficientemente salitrada , para beneficiarla con milidad. Para este fin no bastan las señales es tenores de humedad y manchas otesas en la superficie de la tierra (14), ni el chispeo ...
Tomás de Morla, 1816
10
Suplemento á la traduccion castellana de los Elementos de ...
Quáñdo :se' M reconocido' 'qlie una tierra está bastante salitrada para poderla léxiviar , se caba en algunos parages á algunas' pulgadas de profundidad, con el fin de reconocer hasta donde penetra la nitrificacion ,, y recogida toda está ...
Juan Manuel Munárriz, 1801

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALITRADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme salitrada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La persecución del Fiambre
... ocho longanizas sin chile, ocho salchichas gruesas, ocho delgadas, media libra de salchichón, de salami, de cecina, de lengua salitrada, un pollo grande, ... «DiarioDigitalRD, nov 15»
2
Celosos guardianes de las tradiciones del 1 de noviembre
“Hay salchichas de distintas clases, lengua salitrada, los salchichones, jamones, quesos. Nuestro Fiambre tiene más carne que verduras”, dijo. Karen Roque ... «elPeriódico, oct 15»

IMAGES SUR «SALITRADA»

salitrada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salitrada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/salitrada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z