Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "salobridad" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SALOBRIDAD EN ESPAGNOL

sa · lo · bri · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SALOBRIDAD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Salobridad est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SALOBRIDAD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «salobridad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de salobridad dans le dictionnaire espagnol

La définition de salobrité dans le dictionnaire est saumâtre. En el diccionario castellano salobridad significa cualidad de salobre.

Cliquez pour voir la définition originale de «salobridad» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SALOBRIDAD


anterioridad
an·te·rio·ri·dad
austeridad
aus·te·ri·dad
autoridad
au·to·ri·dad
barbaridad
bar·ba·ri·dad
caridad
ca·ri·dad
claridad
cla·ri·dad
escolaridad
es·co·la·ri·dad
inseguridad
in·se·gu·ri·dad
integridad
in·te·gri·dad
oscuridad
os·cu·ri·dad
popularidad
po·pu·la·ri·dad
posterioridad
pos·te·rio·ri·dad
prioridad
prio·ri·dad
prosperidad
pros·pe·ri·dad
regularidad
re·gu·la·ri·dad
seguridad
se·gu·ri·dad
sinceridad
sin·ce·ri·dad
solidaridad
so·li·da·ri·dad
superioridad
su·pe·rio·ri·dad
titularidad
ti·tu·la·ri·dad

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SALOBRIDAD

salmónido
salmorejo
salmuera
salmuerar
salmuerarse
salobral
salobre
salobreña
salobreño
salol
saloma
salomar
salomón
salomonense
salomónica
salomónico
salón
saloncillo
salonera
salonero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SALOBRIDAD

bipolaridad
celebridad
celeridad
disparidad
espectacularidad
familiaridad
inferioridad
irregularidad
mediocridad
obscuridad
paridad
particularidad
peculiaridad
polaridad
posteridad
salubridad
severidad
singularidad
sonoridad
vulgaridad

Synonymes et antonymes de salobridad dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALOBRIDAD»

salobridad cualidad salobre extractos juntas celebradas sociedad creemos ningun modo podrá mejor formar concepto mucha riqueza esta muera comparandola salinas famosas llegado nuestra noticia pero antes hemos advertir nbsp lecciones geografía astronómica natural política aguas hacen desagradables gesto inútiles para cocina parece general menor hácia polos equador golfos reciben muchos rios obras completas buffon aumentadas artículos viosa salada vapores ácueos consiguiente había tenido mismo grado desde principio opiniones estos grandes físicos aunque opuestas entre deben

Traducteur en ligne avec la traduction de salobridad à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SALOBRIDAD

Découvrez la traduction de salobridad dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de salobridad dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «salobridad» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

咸味
1325 millions de locuteurs

espagnol

salobridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

saltiness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नुनखरापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملوحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соленость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

saltiness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

saltiness
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

salure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemasinannya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Salzigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

塩気
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

짠맛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saltiness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mặn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

saltiness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

saltiness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tuzluluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salsedine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słoność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

солоність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

salinitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλμύρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sout
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sälta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saltiness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de salobridad

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SALOBRIDAD»

Le terme «salobridad» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.231 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «salobridad» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de salobridad
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «salobridad».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SALOBRIDAD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «salobridad» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «salobridad» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot salobridad en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SALOBRIDAD»

Découvrez l'usage de salobridad dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec salobridad et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Extractos de las juntas celebradas por la Real sociedad ...
Creemos que de ningun modo se podrá mejor formar concepto de la mucha salobridad y riqueza de esta muera , que comparandola con las Salinas mas famosas que han llegado á nuestra noticia ; pero antes hemos de advertir que los ex- ...
Real sociedad vascongada de los amigos del pais, 1784
2
Lecciones de geografía astronómica, natural y política: ...
salobridad de las aguas del mar las hacen desagradables al gesto, é inútiles para el uso de la cocina. La salobridad parece que en general es menor hácia los polos que hácia el equador; en los golfos que reciben' muchos rios que en los ...
Isidoro de Antillón, 1804
3
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
viosa y salada con los vapores ácueos ; y que el mar, por consiguiente, había tenido el mismo grado de salobridad desde el principio. Las opiniones de estos dos grandes físicos , aunque opuestas entre sí , deben reunirse , y pueden aun ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1832
4
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
El eudiomeoro conji que hizo sus esperimentos era el de Volta. n-, -t, ' v iúi ,-tev ' PonJoasiguiente podremos ?sen-¡ TOMO ilV. tar que con relacion á ra lugre- ne la salobridad del aire . atmos, Féricó ' y ¡ 'Su ¡purera determinada porcia ...
5
Informe sobre la practicabilidad de la prolongación del ...
Si el agua es mucha, la salobridad es insensible ; si es poca, mayor es la proporcion de las sales que disuelve. Así es que donde mas escasea, 'es á donde tiene mas probabilidad de ser impura. El origen de la gran salina, como tambien de ...
Pompeyo Moneta, 1867
6
Geografía física
La salobridad del mar no es en todas partes la misma, la evaporación hace las aguas más saladas, pues la sal no se evapora, la proximidad de los ríos, las lluvias frecuentes y la fusión de los hielos hacen disminuir la proporción de sal de las ...
Arturo Carbonell y Migal, 1944
7
Játim
Como el cuerpo y su sombra, o como el cuerpo y su espíritu, así se reunieron los dos cuerpos y se separaron bajo el sabor turbio, mezcla de salobridad y leche, de aquella agua que borraba las preocupaciones y la enfermedad. Un placer ...
Raja Alem, 2007
8
Variedades de Ciencias, Literatura y Artes: Obra Periódica
encuentran su salobridad en su mudanza, igualmente que á aquellos que la atribuyen á ciertas circunstancias accesorias mas que á su propia eficacia. Del clima dependen en la mayor parte las diferencias de los pueblos relativas á su ...
9
Nueva geografía universal
Influencia del viento sobre la circulación del mar. — Influencia del calor. — Influencia de la evaporación.— Influencia de la precipitación. — Corrientes sub- marinas del Mediterráneo y del mar Rojo producidas por la salobridad de las aguas.
Conrad Malte-Brun, 1881
10
Psicología simplificada
Cinco son las sensaciones gustativas básicas que pueden distinguirse por el gusto solamente: dulzor, agrura, amargor y salobridad, además del gusto de substancias metálicas. En diferentes partes de la lengua hay cierta especialización en ...
Abraham Paul Sperling, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SALOBRIDAD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme salobridad est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gonnet: tras el agua salada, ahora reclaman por “sobredosis” de cloro
... sin embargo los vecinos de un amplio sector de Gonnet denunciaron que en oportunidades detectaron una salobridad inusual y, en las últimas horas, un olor ... «Diario El Día, sept 16»
2
"Ciudad del No": Mentiras del Ecos Diarios sobre una obra vital para ...
... mayores en circulación y de agua precipitada lo que diluye la salobridad de las agua", explicó la ingeniera contrarestando al diario local y los 3 chacareros. «Diario Cuatro Vientos, août 16»
3
Ajoblanco, la sopa fría que triunfa en todo el mundo
“La dulzura del coco combina a las mil maravillas con la salobridad de la sardina y aprovecha a la perfección la mejor temporada del pescado, que es el verano ... «ZoomNews, juil 16»
4
¿Cuán cierto es que el Mar Muerto está desapareciendo?
En la medida que baja el nivel del agua, aumenta la densidad y salobridad, haciendo que llegue a un punto en que la tasa de evaporación llegará a una ... «BBC Mundo, juin 16»
5
Mafias y grandes empresas privadas se tomaron el espacio público ...
... que pagan impuestos en sus negocios, como los vendedores que cumplen las normas legales tanto de salobridad e impuestos se están viendo afectados. «La FM, juin 16»
6
Cómo los feligreses se vuelven contra Dios
El alma del hombre rico está desierta, es una tierra de salobridad donde nadie puede vivir”, afirmó Francisco, a lo que añadió que los mundanos “están solos ... «Aleteia ES, mai 16»
7
No sólo de late harvest vive el queso azul
Aunque carecen de la salobridad y no tienen la misma intensidad de acidez de los chardonnay de Limarí, sí tienen cuerpos cremosos y potentes para ... «Economía y Negocios online, avril 16»
8
El agua en Israel: agricultura avanzada contra la desertificación
Se descubrió que algunos cultivos, como el algodón, el tomate y el melón toleran el agua salobre (hasta 7-8 dS/m de salobridad). Para algunos cultivos, no ... «MDZ Online, mars 16»
9
Cap de Creus
... el singular y especial paisaje del Cap de Creus. Esta influencia también aporta condiciones de hábitat muy estrictas e incrementa la salobridad del terreno. «El Confidencial, oct 15»
10
Arroz con panceta, una forma de prepararlo rica y muy sencilla
Probemos el preparado antes de añadirle sal, puesto que la panceta ya es bastante salada y junto con el caldo aportan el punto justo de salobridad. Se puede ... «Blasting News, oct 15»

IMAGES SUR «SALOBRIDAD»

salobridad

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Salobridad [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/salobridad>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z