Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "setabense" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SETABENSE EN ESPAGNOL

se · ta · ben · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SETABENSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Setabense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SETABENSE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «setabense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de setabense dans le dictionnaire espagnol

La première définition de setabense dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est le setabis naturel. Une autre signification de setabense dans le dictionnaire est détenue ou liée à cette région ancienne, aujourd'hui Játiva. Setabense est aussi jativés. La primera definición de setabense en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Setabis. Otro significado de setabense en el diccionario es perteneciente o relativo a esta antigua comarca, hoy Játiva. Setabense es también jativés.

Cliquez pour voir la définition originale de «setabense» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SETABENSE


bonaerense
bo·na·e·ren·se
canadiense
ca·na·dien·se
castrense
cas·tren·se
complutense
com·plu·ten·se
cordobense
cor·do·ben·se
cordubense
cor·du·ben·se
costarricense
cos·ta·rri·cen·se
duranguense
du·ran·guen·se
estadounidense
es·ta·dou·ni·den·se
estadunidense
es·ta·du·ni·den·se
fluminense
flu·mi·nen·se
forense
fo·ren·se
londinense
lon·di·nen·se
nicaragüense
ni·ca·ra·güen·se
onubense
o·nu·ben·se
orense
ren·se
platense
pla·ten·se
saldubense
sal·du·ben·se
sinaloense
si·na·lo·en·se
suspense
sus·pen·se

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SETABENSE

set
seta
setabitana
setabitano
setal
sete
setecientas
setecientos
setena
setenada
setenado
setenar
setenario
seteno
setenta
setentava
setentavo
setentón
setentona
setero

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SETABENSE

alajuelense
almeriense
amazonense
arvense
auriense
boyacense
circense
conquense
hidalguense
hispalense
jalisciense
linense
lucense
marplatense
mexiquense
ñublense
paranaense
rioplatense
sonorense
tolimense

Synonymes et antonymes de setabense dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SETABENSE»

setabense primera lengua española natural setabis otro perteneciente relativo esta antigua comarca játiva setabense también jativés ermitas góticas bibliografía alcazar impresiones visita histórico estatutos nuevo municipio para nueva monarquía oligarquías introducción estudio fortunas más acomodados sociedad época ocupa puede llegar convertirse cuestión intrincada dependemos básicamente fuentes información nbsp crítico flora vascular provincia avena bromoides genuina penyal lfac rouy microstachya frecuente todo sector aparece disperso subsector alicantino cosmógrafo historiador juan bautista muñoz entre todos alumnos tuvo destacó especialmente influjo recibió joaquín lorenzo villanueva encontramos universidad valencia cursando estudios facultad artes comisión antigüedades historia

Traducteur en ligne avec la traduction de setabense à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SETABENSE

Découvrez la traduction de setabense dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de setabense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «setabense» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

setabense
1325 millions de locuteurs

espagnol

setabense
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sebastian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

setabense
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

setabense
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

setabense
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

setabense
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

setabense
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

setabense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setabense
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

setabense
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

setabense
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

setabense
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

setabense
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

setabense
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

setabense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

setabense
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

setabense
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

setabense
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

setabense
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

setabense
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

setabense
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

setabense
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

setabense
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

setabense
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

setabense
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de setabense

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SETABENSE»

Le terme «setabense» est normalement peu utilisé et occupe la place 55.403 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «setabense» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de setabense
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «setabense».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SETABENSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «setabense» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «setabense» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot setabense en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SETABENSE»

Découvrez l'usage de setabense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec setabense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un nuevo municipio para una nueva monarquía.: Oligarquías y ...
INTRODUCCIÓN El estudio de las fortunas de los más acomodados de la sociedad setabense en la época que nos ocupa puede llegar a convertirse en un cuestión intrincada. Dependemos básicamente de las fuentes de información ...
Isaïes Blesa Duet, 2011
2
Estudio crítico de la flora vascular de la provincia de ...
... 1883: 11, ut Avena bromoides var. genuina) y en el Penyal d'lfac (ROUY, 1884c: 276, ut Avena bromoides var. microstachya), y que es muy frecuente en todo el sector setabense de la provincia y aparece disperso en el subsector alicantino, ...
Luis Serra Laliga, 2007
3
El cosmógrafo e historiador Juan Bautista Muñoz (1745-1799)
Entre todos los alumnos que tuvo Muñoz destacó muy especialmente el influjo que recibió el setabense Joaquín Lorenzo Villanueva. En 1769 lo encontramos en la Universidad de Valencia cursando los estudios de la Facultad de Artes.
Nicolás Bas Martín, 2002
4
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
CAV/9/7978/43(1). Fecha: 1918/12/06 [Madrid]. Contenido: Carpetilla de expediente sobre la remisión de un artículo de Ventura Pascual y Beltrán publicado en el periódico El Obrero Setabense acerca de la casa natalicia de Alejandro VI.
Gloria Mora, Trinidad Tortosa Rocamora, Trinidad Tortosa, 2001
5
Crónica de la X Asamblea de Cronistas Oficiales del Reino de ...
Año 1950 ¿Santa Tecla o la Merces? Almendros en flor. Pregón de la Semana Santa setabense. Los códices del duque de Calabris en el Castillo. La Fiesta del Libro en la Biblioteca de Játiva. El Corpus setabense. Hermandad de Cofradías y  ...
S. Bru i Vidal, Academia de Cultura Valenciana. Sección Cronistas Oficiales, 1976
6
Serie de trabajos varios
SARTHOU CARRERES, C.: "Bibliografía Setabense", Boletín de la Real Academia de lo Historia, LXXXVI, pág. 260. Madrid, 1925. SARTHOU CARRERES, C.: "El castillo de Játiva". Boletín de la Real Academia de la Historio , LXXXVI II.
7
Flora vascular y vegetación de la comarca de La Marina Alta ...
Centaurium quadrifollum subsp. linarifolium Iberolevantina Chaenorrhinum origanifolium subsp. crassifolium Iberolevantina Cheirolophus lagunar Diánica Cirsium valentinum Setabense con disyunciones maestracenses Conopodlum ...
María Rosa Pérez Badía, 1997
8
Estudios onomástico-biográficos de Al-Andalus
30 Setabense (464-543/1071-1148), vivió en el Magreb y en Oriente. Peregrinó a la Meca, donde conoció a al-Tabañ. Llegó a Córdoba el año 529/1126 y allí fue maestro de Ibn Baskuwál y le concedió por escrito la iyáza; IB (ed. al-Abyárí) II, ...
Manuela Marín, 1995
9
Juderías y sinagogas de la Sefarad Medieval:
La finalidad era proporcionar al interesado y a los allí residentes una mayor seguridad67. Hay que tener presente que la familia Suxén era de las más prestigiosas de la judería setabense. En vísperas de la expulsión de los judíos, en 1491, ...
Ana María López Álvarez, Ricardo Izquierdo Benito, 2003
10
Acercamiento a Dios
Entre los estudios de hadiz por los que parece haber sentido predilección, debe destacarse la transmisión de hadit musalsal que aprendió del tradicionista setabense 'Abd Alláh b. Muhammad b. Ayyüb al-Fihrï", de Abü Bakr b. al-'Arabï y de ...
Khalaf ibn ʻAbd al-Malik Ibn Bashkuwāl, Cristina de la Puente, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SETABENSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme setabense est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«El lago de los cisnes» del Ballet Ruso abre la programación del ...
... que llevaron a la sala setabense obras y compañías de renombre como Sócrates, ... Salvador, con una dramaturgia firmada por la setabense Laura Sanchis. «levante.emv.com, sept 16»
2
Destacada participación de los deportistas setabenses con la ...
Víctor Mico y Borja Cuquerella, jugadores cadetes del club setabense, tuvieron un papel destacado con la Sub16, puesto que el primero de ellos ejerció de ... «Las Provincias, août 16»
3
Nela Grau, del Voleibol Xàtiva, logra un beca deportiva en Estados ...
La setabense ha conseguido una beca completa que sufragará todos los gastos derivados de su formación deportiva y académica, que a partir del próximo ... «levante.emv.com, juil 16»
4
Los sueños perdidos del Olímpic de Rus
Cinco años seguidos ha militado el conjunto setabense en la categoría de bronce, a donde volvió en 2011 gracias al ambicioso proyecto dirigido por el ... «levante.emv.com, mai 16»
5
Rodrigo de Borja, el setabense que empezó a organizar el Nuevo ...
lp Un setabense universal. ... El próximo martes se conmemora la efeméride de un fascinante pasaje de la historia protagonizado por un setabense, Rodrigo de ... «Las Provincias, avril 16»
6
Kike Alcázar: «El Olímpic de Xàtiva debe ganar al Eldense para huir ...
Como central setabense se midió ocho veces al Eldense: «El domingo debemos ganarle para salir del descenso», afirma. Además, el lunes comenzó a ... «Información, févr 16»
7
Rubén García se rompe y estará un mes de baja
El setabense no ha sido el único ausente en la sesión de trabajo del grupo, después de dos días de descanso. José Mari y Casadesús prosiguen con la ... «Superdeporte, janv 16»
8
Rubén se apunta para el Bernabéu (Galería de fotos del ...
Hay que recordar que el setabense concluyó el duelo ante el Eibar en el Ciutat de València con molestias en el menisco de su pierna izquierda que se ... «El Desmarque Valencia, oct 15»
9
La Asociación "Banda de Música de Puertollano” participará en el ...
... de categoría internacional junto a las bandas: La Primitiva Setabense de Xàtiva (Valencia), S. U. M. de Crevillent (Alicante) y S. U. M. de Torrent (Valencia). «La Comarca de Puertollano, août 15»
10
Luismi Loro y Diego García se unen al proyecto setabense
Si el jueves era Cifo el que posaba junto al presidente Kike Alcázar como la camiseta del club setabense, el viernes fue el turno de Luismi Loro. «Superdeporte, juil 15»

IMAGES SUR «SETABENSE»

setabense

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Setabense [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/setabense>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z