Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "setenta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SETENTA

La palabra setenta procede del latín septuaginta.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SETENTA EN ESPAGNOL

se · ten · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SETENTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Setenta peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SETENTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «setenta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de setenta dans le dictionnaire espagnol

La première définition de soixante-dix dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est sept fois dix. Une autre signification de soixante-dix dans le dictionnaire est soixante-dix. Numéro soixante-dix Année soixante-dix. Soixante-dix est aussi un ensemble de signes avec lequel le nombre soixante-dix est représenté. La primera definición de setenta en el diccionario de la real academia de la lengua española es siete veces diez. Otro significado de setenta en el diccionario es septuagésimo. Número setenta. Año setenta. Setenta es también conjunto de signos con que se representa el número setenta.

Cliquez pour voir la définition originale de «setenta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SETENTA


asistenta
a·sis·ten·ta
atenta
ten·ta
cincuenta
cin·cuen·ta
contenta
con·ten·ta
cuarenta
cua·ren·ta
cuenta
cuen·ta
desatenta
de·sa·ten·ta
descontenta
des·con·ten·ta
herramienta
he·rra·mien·ta
imprenta
im·pren·ta
inatenta
i·na·ten·ta
intenta
in·ten·ta
lenta
len·ta
malcontenta
mal·con·ten·ta
penitenta
pe·ni·ten·ta
presidenta
pre·si·den·ta
recontenta
re·con·ten·ta
renta
ren·ta
tormenta
tor·men·ta
venta
ven·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SETENTA

setal
sete
setecientas
setecientos
setena
setenada
setenado
setenar
setenario
seteno
setentava
setentavo
setentón
setentona
setero
setico
setiembre
sétima
sétimo
seto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SETENTA

absenta
cenicienta
clienta
compraventa
dependienta
exenta
fraudulenta
magenta
menta
noventa
ochenta
pimienta
postventa
reventa
sangrienta
sesenta
sirvienta
suculenta
vestimenta
vicepresidenta

Synonymes et antonymes de setenta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SETENTA»

setenta treinta veces siete meridiano biblia verde cancion primera lengua española diez otro septuagésimo número año setenta también conjunto signos representa mitos shuar seis septiembre setecientos febrero nueve manuel años reportería gráfica bogotá book dedicated celebrated colombian photojournalist quot hache rodríguez main photographer riots bogotazo april recetas para adquirir gran personalidad triunfar vida basado magia pensar grande david scrwartz crea usted puede tener éxito

Traducteur en ligne avec la traduction de setenta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SETENTA

Découvrez la traduction de setenta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de setenta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «setenta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

七十
1325 millions de locuteurs

espagnol

setenta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

seventy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सत्तर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبعون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

семьдесят
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

setenta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সত্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soixante-dix
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tujuh puluh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

siebzig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

70
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일흔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pitung puluh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảy chục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எழுபது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सत्तर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yetmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

settanta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siedemdziesiąt
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сімдесят
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șaptezeci
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εβδομήντα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sewentig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjuttio
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sytti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de setenta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SETENTA»

Le terme «setenta» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.644 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «setenta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de setenta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «setenta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SETENTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «setenta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «setenta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot setenta en espagnol

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «SETENTA»

Citations et phrases célèbres avec le mot setenta.
1
Enrique Larreta
Es verdad que cuando se pasan los setenta son muy pocas las cosas que nos parecen disparates.
2
Oliver W. Holmes
Es de ordinario mucho más agradable y más esperanzador el ser un joven de setenta años, que un viejo de cuarenta.
3
Oscar Wilde
Admiro a los hombres que han pasado de los setenta; siempre ofrecen a las mujeres un amor para toda la vida.
4
Baltasar Gracián
A los veinte años un hombre es un pavo real; a los treinta, un león; a los cuarenta, un camello; a los cincuenta, una serpiente; a los sesenta, un perro; a los setenta, un mono; a los ochenta, nada.
5
Mark Twain
Al cumplir los setenta años me he impuesto la siguiente regla de vida: No fumar mientras duermo, no dejar de fumar mientras estoy despierto, y no fumar más de un solo tabaco a la vez.

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «SETENTA»

En diciembre, siete galgos a una liebre; y en mayo setenta liebres a un galgo.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SETENTA»

Découvrez l'usage de setenta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec setenta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manuel H: setenta años de reportería gráfica en Bogotá
Book dedicated to celebrated Colombian photojournalist Manuel "Hache" Rodríguez, the main photographer of the riots of the "Bogotazo" (April 9, 1948).
Manuelhache, Antonio Caballero, Cristian Valencia, 2007
2
Setenta recetas para adquirir una gran personalidad 1a. ed.
SETENTA RECETAS PARA ADQUIRIR UNA GRAN PERSONALIDAD Y TRIUNFAR EN LA VIDA Basado en "La magia de pensar en grande", de David Scrwartz. lo. CREA QUE USTED PUEDE TENER ÉXITO, Y LO OBTENDRÁ. ( Éxito es ...
3
México: Setenta y Cinco Años de Revolución, Iv: Educación, ...
En este tomo Federico Varela hace un repaso de la arquitectura; Alfonso Ruiz Soto analiza la Revoluci n a trav s de la literatura; Ra l Cos o hace un recuento en el campo de la m sica; Luis Gonz lez y Gonz lez hace lo mismo en el terreno de ...
Fondo de Cultura Económica, 1989
4
Siete Grupos de Artistas Visuales de Los Setenta
Interviews and texts about seven selected groups of artists about the cultural and group experience in art during the 1970s.
Cristina Híjar, 2008
5
Las ocho categorías y los setenta temas:
Los. setenta. temas. I. Los diez temas del conocimiento supremo de todos los aspectos 1. Generación de la mente En cuanto a «la generación de la mente» (v. 1.5a), la definición de generación de la mente mahayana convencional es: ...
Jetsün Chökyi Gyaltsen
6
El Evangelio según Lucas: Traducción y comentario, Capítulos ...
REGRESO DE LOS SETENTA (Y DOS) (10,17-20) 17 Los setenta (y dos) volvieron muy contentos, y le dijeron: — Señor, en tu nombre hasta los demonios se nos someten. 18 Jesús les contestó: — Yo estaba viendo a Satanás caer, como un ...
Joseph A. Fitzmyer, 1987
7
Teatro latinoamericano de los setenta: autoritarismo, ...
Tiene dos artículos introductorios: uno de Pellettieri sobre la modernidad dramática latinoamericana y otro de Blas Matamoro sobre la realidad social de los setenta.
Mirta Arlt, Osvaldo Pellettieri, 1995
8
Setenta años de militancia comunista
Memoirs of the leading ideological and political figure of Costa Rica's communist movement, from the origins of the communist party in the 1930s to his leadership of the current leftist party, the "Partido del Pueblo Costarricense".
Eduardo Mora Valverde, 2000
9
Memorias de Enrique Gorriarán Merlo: de los setenta a La Tablada
" Enrique Haroldo Gorriaran Merlo ha sido condenado a reclusion perpetua, y actualmente cumple su pena en la carcel de Devoto.
Enrique Haroldo Gorriarán, Darío Díaz, 2003
10
La Biblia griega: Los Setenta
La Biblia griega La Biblia griega, llamada comúnmente "los Setenta", nacida principalmente en las comunidades judías de Egipto, fue la única Biblia de los cristianos durante muchos siglos.
Hugues Cousin, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SETENTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme setenta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La policlínica de Bebés, setenta años operando muñecas
Su vitalidad disimula los 72 años que acaba de cumplir. Todavía conserva el acento de Lleida aunque lleva décadas viviendo en Barcelona. Hoy se ha ... «EL PAÍS, sept 16»
2
Camilo Sesto: Setenta años en diez canciones
Camilo Sesto cumple setenta años. Un recorrido por la carrera musical del cantante y compositor a través de algunas de las canciones que forman parte del ... «EL PAÍS, sept 16»
3
Muere el escritor argentino Dalmiro Sáenz, autor de 'Setenta veces ...
Saénz fue autor de best sellers como "Setenta veces siete", "Yo también fui un espermatozoide", "No", "Treinta, treinta", "Carta abierta a mi futura exmujer", ... «El Universo, sept 16»
4
Setenta años comiendo niños
No deja de ser paradójico que en la España de la pobreza y el racionamiento, aún calientes los estragos de la guerra y vacíos los estómagos en tiempos de ... «El Norte de Castilla, sept 16»
5
Setenta años del nacimiento de Freddie Mercury, el «mensajero de ...
VÍDEO: Repasamos la vida de Freddie Mercury en canciones. - FOTO: SIPA PRESS EFE 05/09/2016 01:10h - Actualizado: 06/09/2016 11:23h. Guardado en: ... «ABC.es, sept 16»
6
Inicio Actualidad Sucesos Una persona detenida con setenta ...
Inicio Actualidad Sucesos Una persona detenida con setenta gramos de cocaína en el ... El detenido portaba entre sus ropas setenta gramos de cocaína que ... «Mira Jerez, août 16»
7
Setenta canciones de los setenta
Son muchos los géneros que definen a los años setenta como década, pero probablemente ninguno haya tenido tanta trascendencia a nivel global como la ... «El Observador, août 16»
8
Setenta familias Ondarroa regresan a casa tras la apertura de la ...
Setenta familias de Ondarroa que permanecían desalojadas de sus hogares tras los desprendimientos ocasionados en marzo en la ladera de Kamiñalde por ... «Diario Vasco, juil 16»
9
Platanito, el 'AVE' de los setenta que duerme al raso
Este Electrotrén basculante, conocido como Platanito por sus llamativos colores, fue una de las soluciones de Renfe a principios de los setenta para adaptarse ... «EL PAÍS, juil 16»
10
Setenta años de provocación
Dicen y celebran que el bikini cumple 70 años. Se atribuye el invento a Louis Réard, un ingeniero francés, que el 5 de julio de 1946 quiso aliviar los baños de ... «La Vanguardia, juil 16»

IMAGES SUR «SETENTA»

setenta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Setenta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/setenta>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z