Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "setentona" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SETENTONA EN ESPAGNOL

se · ten · to · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SETENTONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Setentona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SETENTONA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «setentona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de setentona dans le dictionnaire espagnol

La définition de setentona dans le dictionnaire setentona signifie qu'elle a atteint l'âge de 70 et n'atteint pas l'âge de 80 ans. En el diccionario castellano setentona significa que ha cumplido la edad de 70 y no llega a la de 80.

Cliquez pour voir la définition originale de «setentona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SETENTONA


calentona
ca·len·to·na
cincuentona
cin·cuen·to·na
cuarentona
cua·ren·to·na
dentona
den·to·na
dientona
dien·to·na
frentona
fren·to·na
gigantona
gi·gan·to·na
inocentona
i·no·cen·to·na
intentona
in·ten·to·na
mantona
man·to·na
ochentona
o·chen·to·na
pintona
pin·to·na
preguntona
pre·gun·to·na
santona
san·to·na
sargentona
sar·gen·to·na
sesentona
se·sen·to·na
tragantona
tra·gan·to·na
treintona
trein·to·na
valentona
va·len·to·na
volantona
vo·lan·to·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SETENTONA

sete
setecientas
setecientos
setena
setenada
setenado
setenar
setenario
seteno
setenta
setentava
setentavo
setentón
setero
setico
setiembre
sétima
sétimo
seto
setuní

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SETENTONA

acetona
aguantona
autóctona
bretona
cetona
cuentona
estudiantona
gargantona
glotona
gritona
guapetona
juguetona
letona
mamantona
monótona
noventona
ratona
sanantona
tetona
tona

Synonymes et antonymes de setentona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SETENTONA»

setentona cumplido edad llega memorias casi obras prosa verso diego antonio cernadas castro allí quot agoniza nunca muere llama calavera para sermon muerte fueran estas solas inquietudes freqüentes desdichados hados nbsp tratado elemental física general médica estractado pelletan despretz ribero serrano setentona myorpue ramillete entremeses bailes nuevamente recogido nota previa alforjas entremés luis quiñones benavente ropavejera

Traducteur en ligne avec la traduction de setentona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SETENTONA

Découvrez la traduction de setentona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de setentona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «setentona» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

setentona
1325 millions de locuteurs

espagnol

setentona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seventy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

setentona
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

setentona
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

setentona
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

setentona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

setentona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

setentona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setentona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

setentona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

setentona
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

setentona
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

setentona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

setentona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

setentona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

setentona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

setentona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

setentona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

setentona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

setentona
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

setentona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

setentona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

setentona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

setentona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

setentona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de setentona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SETENTONA»

Le terme «setentona» est très peu utilisé et occupe la place 75.059 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «setentona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de setentona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «setentona».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SETENTONA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «setentona» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «setentona» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot setentona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SETENTONA»

Découvrez l'usage de setentona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec setentona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Obras en prosa y verso, 5
Diego Antonio Cernadas de Castro. Allí de una setentona, * ". que agoniza , y nunca muere, me llama la calavera . ^ .v ...' '- - « para el sermon de la muerte. Mas ya fueran estas solas las inquietudes freqüentes, que mis desdichados hados ...
Diego Antonio Cernadas de Castro, 1780
2
Tratado elemental de física general y médica: estractado de ...
estractado de las obras de Pelletan, Despretz, etc Antonio Ribero y Serrano. Setentona. *s& pu/en myorpue eí't/oJ, ...
Antonio Ribero y Serrano, 1844
3
Ramillete de entremeses y bailes nuevamente recogido de los ...
Nota Previa. 3. Las alforjas "1621". Entremés de Luis Quiñones de Benavente. Nota Previa . 4. La ropavejera 1624?. Entremés de D. Francisco de Quevedo. Nota previa. 5. Los alcaldes, 4a parte 1628. Entremés anónimo. Nota Previa. 6.
Hannah E. Bergman, 1980
4
Márgenes literarios del juego: una poética del naipe siglos ...
Al rentoy, pues te muelen haciendo señas. A las viejas de ogaño, ¿qué las diremos? Setentona con guía, ni más ni menos18. El capadillo y el rentoy eran juegos corrientes en la época. La evocación del capadillo (al cual se jugaba quitando ...
Jean-Pierre Etienvre, 1990
5
Poesía satírica y burlesca en la Hispanoamérica colonial
Al pulpito, como a un pan de cera, subió él también, aunque Bandujo Bailén le alentaba barbaján26; mas sirviole de desván la setentona versión27 del Sol contra Gabaón28, y fue tan grande el vaivén, que zurrapas, más de cien, dio el pobre ...
Ignacio Arellano, Antonio Lorente Medina, 2009
6
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
©iebAtgiäbrig, adj. septua genario , de edad de setenta años, setentón, setentona. ©iebjigfle, (ber, bie, baô) adj. el setenteno, la se ten tena, lo seteuteno . ©t£íl), adj. enfermizo, ach» coso , valetudinario, de poca sa. ud. ©tecbbett, n. cama de ...
C. F. Franceson, 1858
7
El custodio
SETENTONA. Beatriz, Nos corremos un poquito y ya está. Beatriz se levanta de la mesa. Rubén empieza a preocuparse. Valeria hace un gesto de fastidio. Beatriz ya está organizando otro espacio junto con el mozo chino. Lo obliga a mover ...
Rodrigo Moreno, 2007
8
Panorama matritense: (primera serie de las escenas) 1832-1835
¡qué había de decir! que el mundo se rejuvenece como cabeza de setentona con los específicos del doctor Oñez, y que lo que ayer era blanco, suele aparecer prieto al siguiente dia. Por lo demás, si tales alabanzas prodigaba al Prado, ...
Ramón de Mesonero Romanos, 1862
9
Coleccion de Romances Castellanos, anteriores el Siglo 18: ...
Él protesta costas, Y niega demandas, Y ella las concede Deja ya el mandil Y arrima la escoba i Dijo á Costancilla Una setentona: La saya de frisa Mugrienta y jugosa La gasten gallegas Carichatas romas. A los que las pagan. Él antes que ...
Agustin Durán, 1829
10
Aventuras de Gil Blas de Santillana, robadas a España por ...
No pude contener la risa, y le dixe en tono bufonesco : vamos claros , que seria una bella cosa , si esa tierna niña setentona le hubiese hecho á V. S. alguna declaracion de amor. Chanzas á un lado ; Scipion , sábete que la Marquesa me  ...
Alain René Le Sage, 1797

IMAGES SUR «SETENTONA»

setentona

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Setentona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/setentona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z