Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "setenar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SETENAR EN ESPAGNOL

se · te · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SETENAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Setenar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE SETENAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «setenar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de setenar dans le dictionnaire espagnol

La définition de setenar dans le dictionnaire espagnol est l'un des sept. En el diccionario castellano setenar significa sacar por suerte uno de cada siete.

Cliquez pour voir la définition originale de «setenar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE SETENAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo seteno
setenas / setenás
él setena
nos. setenamos
vos. setenáis / setenan
ellos setenan
Pretérito imperfecto
yo setenaba
setenabas
él setenaba
nos. setenábamos
vos. setenabais / setenaban
ellos setenaban
Pret. perfecto simple
yo setené
setenaste
él setenó
nos. setenamos
vos. setenasteis / setenaron
ellos setenaron
Futuro simple
yo setenaré
setenarás
él setenará
nos. setenaremos
vos. setenaréis / setenarán
ellos setenarán
Condicional simple
yo setenaría
setenarías
él setenaría
nos. setenaríamos
vos. setenaríais / setenarían
ellos setenarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he setenado
has setenado
él ha setenado
nos. hemos setenado
vos. habéis setenado
ellos han setenado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había setenado
habías setenado
él había setenado
nos. habíamos setenado
vos. habíais setenado
ellos habían setenado
Pretérito Anterior
yo hube setenado
hubiste setenado
él hubo setenado
nos. hubimos setenado
vos. hubisteis setenado
ellos hubieron setenado
Futuro perfecto
yo habré setenado
habrás setenado
él habrá setenado
nos. habremos setenado
vos. habréis setenado
ellos habrán setenado
Condicional Perfecto
yo habría setenado
habrías setenado
él habría setenado
nos. habríamos setenado
vos. habríais setenado
ellos habrían setenado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo setene
setenes
él setene
nos. setenemos
vos. setenéis / setenen
ellos setenen
Pretérito imperfecto
yo setenara o setenase
setenaras o setenases
él setenara o setenase
nos. setenáramos o setenásemos
vos. setenarais o setenaseis / setenaran o setenasen
ellos setenaran o setenasen
Futuro simple
yo setenare
setenares
él setenare
nos. setenáremos
vos. setenareis / setenaren
ellos setenaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube setenado
hubiste setenado
él hubo setenado
nos. hubimos setenado
vos. hubisteis setenado
ellos hubieron setenado
Futuro Perfecto
yo habré setenado
habrás setenado
él habrá setenado
nos. habremos setenado
vos. habréis setenado
ellos habrán setenado
Condicional perfecto
yo habría setenado
habrías setenado
él habría setenado
nos. habríamos setenado
vos. habríais setenado
ellos habrían setenado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
setena (tú) / setená (vos)
setenad (vosotros) / setenen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
setenar
Participio
setenado
Gerundio
setenando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SETENAR


alienar
a·lie·nar
almacenar
al·ma·ce·nar
almenar
al·me·nar
cenar
ce·nar
centenar
cen·te·nar
colmenar
col·me·nar
concatenar
con·ca·te·nar
condenar
con·de·nar
desencadenar
de·sen·ca·de·nar
drenar
dre·nar
enajenar
e·na·je·nar
ensenar
en·se·nar
entrenar
en·tre·nar
estrenar
es·tre·nar
frenar
fre·nar
llenar
lle·nar
ordenar
or·de·nar
rellenar
re·lle·nar
reordenar
re·or·de·nar
veintenar
vein·te·nar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SETENAR

setabense
setabitana
setabitano
setal
sete
setecientas
setecientos
setena
setenada
setenado
setenario
seteno
setenta
setentava
setentavo
setentón
setentona
setero
setico
setiembre

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SETENAR

apenar
arenar
barrenar
cercenar
desenfrenar
desordenar
despenar
desvenar
enarenar
encadenar
enfrenar
envenenar
faenar
henar
menar
oxigenar
penar
reestrenar
refrenar
serenar

Synonymes et antonymes de setenar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SETENAR»

setenar sacar suerte cada siete rebusco voces castizas año christiano exercicios devotos para todos días pues procura semblante sosegar corazon revestirte alegría decirte mismo interiormente dios servido enviarme esta mortificacion regalarme enfermedad este infortunio abril nbsp conjugación verbos morfología sesgar sesionar sestear sextaferiar sextavar sextuplicar sexualizar vocabulario setenàl età fett anni setencientos hombres ettecent uentini seteciento mugeres ftttecento jonne setena parte jetttma setenar cafiígar punir fette volte setenas репл quelto поп 西班牙語動詞 serenar seriar sermonar sermonear ífcdll serpear íéfé serpentear £í serpollar serrar serruchar ültfr sigilar signar significar vida virtudes milagros stanislao

Traducteur en ligne avec la traduction de setenar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SETENAR

Découvrez la traduction de setenar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de setenar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «setenar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

setenar
1325 millions de locuteurs

espagnol

setenar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To sear
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

setenar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

setenar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

setenar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

setenar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

setenar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

setenar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setenar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

setenar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

setenar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

setenar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

setenar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

setenar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

setenar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

setenar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

setenar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

setenar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

setenar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

setenar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

setenar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

setenar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

setenar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

setenar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

setenar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de setenar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SETENAR»

Le terme «setenar» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.925 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «setenar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de setenar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «setenar».

Exemples d'utilisation du mot setenar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SETENAR»

Découvrez l'usage de setenar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec setenar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Año christiano o Exercicios devotos para todos los días del ...
Pues procura setenar el semblante , sosegar el corazon , revestirte de alegría y decirte á tí mismo interiormente : Dios se ha servido enviarme esta mortificacion , regalarme coa esta, enfermedad, con este infortunio , con Abril, este ...
Jean Croiset ((S.I.)), 1781
2
La conjugación de verbos en español y su morfología
... reg. sesgar ............................... 334 sesionar ....................... 62 reg. sestear............. ............62 reg. setenar......................... 62 reg. sextaferiar ................... 62 reg. sextavar.......................62 reg. sextuplicar ......................469 sexualizar ........................ 424 ...
Francisco J. Carreras Riudavets
3
Vocabulario español e italiano, 2
Setenàl, d'età di fett'anni. Setencientos hombres , /ettecent'.uentini . Seteciento« mugeres , ftttecento jonne. Setena parte , la Jetttma parte . Setenar, cafiígar , o punir fette volte fti. Setenas , репл , o ci^li^o di fette volte piu d¡ quelto cht поп с ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
4
西班牙語動詞600+10000
:H serenar seriar sermonar sermonear ífcDll serpear ÍÉfé serpentear Í3£í^ serpollar f$3f serrar v. irr. serruchar Ültfr sesgar sesionar sestear setenar sextavar sextuplicar v. irr sigilar signar significar f.
楊仲林, 2001
5
Vida virtudes, y milagros de San Stanislao Kostka de la ...
... no tenia fuerza, para vencer a tan poderoso ene , migo : y como con ella nacieron fus persecuciones , quantos medios fe tomaban para setenar la bor- rasca , . levantaban mas altas las olas, hasta temer fe samcrgicstY en ellas la no experta ...
José Cassani ((S.I.)), 1716
6
Tesoro del teatro español: desde su orígen (año de 1356) ...
... dime, Beatriz, anocbe, A qué abriste mi balcon A mas de las diez? Beas. Repara, Que en eso no bay que culpar, Porque puse á setenar El agua para la cara. Da. Ines.
Eugenio de Ochoa, 1838
7
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Sefudo, m. De bon fins, bien entendu, advifi. Sera, f. Vnefictt. Seta, pour xeta, Eßtecede champignon. Setecientos, m. Sept cens. Setenal, с. Aagédefeptans. Setena parte, Septiefme partit. Setenar, Punir au feptuple. Serinas, penas del hurto , f.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
8
Fundamento del vigor y elegancia de la lengua castellana ...
Decíd lo mismo' del plural setenar, v. gr. pagar con las setenas que dicen todos nuestros autores. 3. Tambien tenemos plurales por la analogía con las fivoces latinas, como dar, volver o' rendir gra.— ciar, celebrar las exéguz'a: ú bonras ...
Gregorio Garces, 1791
9
Fragmentos de la Viday, Y Virtudes Del V. Illmo. Y Rmo. Sr. Dr.
\"Y que uvisí ido en'catidad de; Vifitidor* ry á Setenar losJüftum* tjiós de*swjuel Reynoi Una delas cofas, que fetrataron-cn ei i Supremo Gonfejo de Indias, afsi con fu venida, como por los clamores del Jllmo. Sr< t). Fr. Bartholomé de las Cafas, ...
D. Vasco de Quiroga, 1766
10
Tomo primero de las leyes de recopilación, que contiene los ...
Que lot Alcaldes de Corte, i Cbancillerlaf, l lat otrar Jurticiaf no ¡leven parte de ¡<tf setenar, i penas de Camara. Don Fernando , i Doña Isabél en las leyes de Madrid del año de j ot. por üiciemure cap. 4o. i 41. i el Emperador Oon Cario-, i Doña ...
España, 1777

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SETENAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme setenar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piaggio Belum Setenar Vespa, Piaggio: Butuh Waktu
Bekasi -Merek Vespa di Indonesia lebih dikenal dibanding dengan Piaggio. Piaggio Group pun mengakui hal itu dan memang membutuhkan waktu bagi ... «Detikcom, août 16»
2
Kylie Jenner Berharap Tidak Setenar Sekarang Agar Punya Privasi
TABLOIDNOVA.COM – Berkat tampil melalui program realitas, “Keeping Up With The Kardashians”, yang kini sukses telah berjalan hingga 10 musim, Kyle ... «Tabloid Nova, juil 16»
3
Amanda Manopo Tidak Pernah Membayangkan Bisa Setenar ...
“Orang-orang yang tahu aku mengenalku sebagai orang cuek. Terserah orang menilaiku apa, mau orang lain berubah seperti apa, ya aku nyaman begini,” ... «Tabloidbintang.com, juin 16»
4
Digadang-gadang Bakal Setenar DOTS
Digadang-gadang Bakal Setenar DOTS · Hiburan Kamis, 2 June 2016 09:30. BINTANG UTAMA: Lee Min Ho dan Jun Ji Hyun pemeran Legend of the Blue Sea. «Pontianak Post, juin 16»
5
Kenapa Mi Indonesia Belum Setenar Ramen
VIVA.co.id – Indonesia kaya akan aneka kuliner berbahan dasar mi. Seperti Mi Aceh, Mi Kocok Bandung, Mi Jowo, Mi Cakalang, Mi Ayam. Dengan ... «VIVA.co.id, mai 16»
6
Dikunjungi Megawati, Warga Ingin Taman Harmoni Setenar Taman ...
SURABAYA, KOMPAS.com - Kedatangan Ketua Umum PDI Perjuangan Megawati Soekarnoputri dan Wali Kota Surabaya Tri Rismaharini ke Taman Harmoni, ... «KOMPAS.com, mai 16»
7
Diklaim Setenar David Beckham, Rio Haryanto Malu
Diklaim Setenar David Beckham, Rio Haryanto Malu Rio Haryanto akan menjalani debut menggunakan mobil Manor MRT05 di Sirkuit Katalonia hari ini, Rabu ... «CNN Indonesia, févr 16»
8
Drama Baru Kim Woo Bin - Suzy Miss A Bakal Setenar 'Full House'
Kapanlagi.com - Sejak nama Kim Woo Bin dan Suzy Miss A dikonfirmasi bakal bergabung di drama baru Uncontrollably Fond, fans sudah tak sabar ... «KapanLagi.com, janv 16»
9
Huang Xiaoming Ingin Anaknya Jadi Pesepakbola Setenar Lionel ...
Hal tersebut tentu saja membuat bintang film "Hollywood Adventures" ini senang dan berharap anaknya kelak akan menjadi seorang pemain bola setenar dan ... «Wow Keren, nov 15»
10
Artis Setenar Jessica Mauboy Pun Bisa Terserang Gugup
Jessica Mauboy, artis Australia yang berdarah Indonesia, batal tampil membawakan lagu kebangsaan Australia pada ajang lomba pacuan kuda Melbourne ... «Radio Australia, nov 15»

IMAGES SUR «SETENAR»

setenar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Setenar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/setenar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z