Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sistematización" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SISTEMATIZACIÓN EN ESPAGNOL

sis · te · ma · ti · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SISTEMATIZACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sistematización est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SISTEMATIZACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sistematización» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sistematización dans le dictionnaire espagnol

La définition de la systématisation dans le dictionnaire est l'action et l'effet de la systématisation. En el diccionario castellano sistematización significa acción y efecto de sistematizar.

Cliquez pour voir la définition originale de «sistematización» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SISTEMATIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SISTEMATIZACIÓN

sismología
sismológica
sismológico
sismólogo
sismómetro
sismorresistente
sisón
sisona
sistema
sistemática
sistemáticamente
sistemático
sistematizado
sistematizar
sistémico
sístilo
sístole
sistólica
sistólico
sistro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SISTEMATIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de sistematización dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SISTEMATIZACIÓN»

sistematización trabajo social experiencias problema ejemplos proyecto acción efecto sistematizar miradas sobre sistematización función comercial cómo integrar empresa debe cumplir doble misión asegurar alineamiento planificación estrategia corporativa resolver adecuadamente aspectos tácticos operativos actuación derecho administrativo concepto características decimonovena reunión bancos centrales manual participativa documentando práctica materia médica homeopática prácticas identifique diferentes contribuyen definir base ello construya misma objetivos propósitos fundamentales proyectos sociales construyendo organización programa caracterización procesos guía etnográfica datos

Traducteur en ligne avec la traduction de sistematización à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SISTEMATIZACIÓN

Découvrez la traduction de sistematización dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sistematización dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sistematización» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

系统化
1325 millions de locuteurs

espagnol

sistematización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Systematization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यवस्थापन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تنظيم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

систематизация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sistematização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

systematization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

systématisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sistematisasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Systematisierung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

体系化
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체계화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

systematization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hệ thống hóa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைப்பியலாக்கல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

systematization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

systematization
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sistematizzazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

systematyzacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

систематизація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sistematizare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συστηματοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sistematisering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

systematization
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

systematisering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sistematización

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SISTEMATIZACIÓN»

Le terme «sistematización» est assez utilisé et occupe la place 12.699 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sistematización» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sistematización
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sistematización».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SISTEMATIZACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sistematización» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sistematización» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sistematización en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SISTEMATIZACIÓN»

Découvrez l'usage de sistematización dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sistematización et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sistematización de la Función Comercial. Cómo integrar con ...
La función comercial en la empresa debe cumplir una doble misión: asegurar el alineamiento de la planificación comercial con la estrategia corporativa y resolver adecuadamente los aspectos tácticos y operativos de la actuación ...
Francisco de Borja de Carlos Martín-Lagos, 2008
2
La sistematización de las prácticas en Trabajo Social: una ...
Identifique los diferentes aspectos que contribuyen a definir la sistematización y, con base en ello, construya una definición de la misma que, ... son los objetivos y los propósitos fundamentales de la sistematización de proyectos sociales? 3.
María Rocío Cifuentes Patiñ, 2006
3
La Investigación de la Comunicación en México: ...
Para facilitar la utilización de este trabajo como obra de referencias se incluyen 16 indices, a traves de los cuales pueden identificarse, segun diversas entradas tematicas y descriptivas, entre las 1019 fichas sistematizadas, los ...
Raúl Fuentes N., 1996
4
Sistematización de experiencias de desarrollo rural con ...
Ec. Alicia Melgar – Análisis de las políticas macroeconómicas en el período 1985 - 2004. Elaboración de la sección 3.1: La evolución económica y las políticas aplicadas. Ing. Agr. Félix Fúster – Elaboración del capítulo 6: Relevamiento de ...
5
Manual de trabajo social
Monserrat V. González Montano Vicente Infante Gama INTRODUCCIÓN El tema de sistematización introduce gradualmente al profesional en trabajo social en la estructura fundamental de la lógica racional y del método científico. Lo que se ...
Manuel Sánchez Rosado, 2004
6
Estudio de sistematización del Programa Prorural en Chile
ANEXO N° 4 TALLER CHILOE TALLER DE SISTEMATIZACIÓN PRORURAL PROGRAMA PRORURAL 23 de octubre de 2003 MATRIZ DE SÍNTESIS FUNCIONARIOS MUNICIPALES, PROCESAL, SERVICIO PAÍS *** Estudio de ...
Francisco Aguirre A., Ignacio Molina B., 2004
7
Tejiendo nuestra identidad: sistematización de le ...
A history of the activities of one of El Salvador's most committed and praiseworthy NGOs, the Asociación Pro-Busqueda, dedicated to the reunion of children and parents who were separated from each other during the dislocations of the ...
Rosa América Laínez Villaherrera, Gianina Hasbún Alvarenga, Asociación Pro-Búsqueda de Niñas y Niños Desaparecidos (El Salvador), 2004
8
El mercadeo en los emprendimientos asociativos de pequeños ...
Contó con la colaboración de Rosa Fernández -también miembro del Convenio- para la sistematización de los Anexos. El documento constituye una sistematización de los talleres de capacitación dirigidos a los Referentes de Mercadeo del ...
Rodríguez, M., Fernández, R.
9
Ñan runa manta, el sendero de los pueblos: un estudio sobre ...
un estudio sobre la intervención social a partir de la sistematización de una experiencia en prevención del consumo de sustancias psicoactivas Claudia Bermúdez Peña. 2. SOBRE LA SISTEMATIZACIÓN DE EXPERIENCIAS DE ...
Claudia Bermúdez Peña, 2006
10
Sistematización estudio de mercado. Quesos
IICA Oficina en Ecuador. U) €üúl m sf mmujiiu d& qu^is? f" *"V - r C - -. J — j »-. «, j \,- Ir) r- □ r < CANALES DE COMERCIALIZACION DE LECHE CRUDA Distribución. A nivel de los hogares El 97% del mercado incluye entre su alimentación ...
IICA Oficina en Ecuador

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SISTEMATIZACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sistematización est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sistematización no es lo mismo que transformacion digital
Sistematizar es tomar un proceso aislado y mejorarlo usando tecnologías digitales. Es obviamente un paso muy importante, que bien implementado genera ... «TECHcetera, sept 16»
2
Una empresa hondureña-española manejará sistematización de ...
“Se ha discutido con mucho detalle el acta de adjudicación de la sistematización de las casetas de contribución por mejoras o la modernización de las mismas, ... «La Tribuna.hn, sept 16»
3
Sistematización de la experiencia guarimbera en el año 2014
En el año de 2014 realizamos la sistematización de la experiencia guarimbera, publicando un ensayo sobre esta temática, reproduciendo a continuación dos ... «Aporrea, sept 16»
4
Solicitaron a la UNC que elabore un proyecto para la ...
Esa facultad elaborará ahora el proyecto de sistematización vial, según indicó el municipio. Temas. Tránsito en plaza España. MAS DE Ciudadanos ... «La Voz del Interior, sept 16»
5
Este lunes se instala en Caracas la plenaria de sistematización de ...
Caracas, agosto 29 - En el auditorio del Museo de Arte Contemporáneo, en Caracas, se instalará este lunes la plenaria nacional para la sistematización de la ... «Aporrea, août 16»
6
Almagro fue alertado sobre la sistematización de la tortura en ...
La Directora Ejecutiva del Instituto CASLA, Tamara Suju, sostuvo hoy una reunión con el Secretario General de la Organización de Estados Americanos, Luis ... «La Patilla, août 16»
7
Córdoba: oficializaron un plan de sistematización de cuencas hídricas
El programa incluye trabajos de protección urbana, sistematización de cuencas hídricas y ejecución de microembalses de regulación de crecidas para sanear y ... «LA NACION, août 16»
8
Se inauguran hoy las obras de sistematización vial en Santa Rita
En el marco del Plan de Sistematización que se lleva adelante en el barrio Santa Rita del Lago, el intendente Esteban Avilés inaugurará una serie de obras que ... «El Diario de Carlos Paz, août 16»
9
La sistematización de archivos, reto de las instituciones y tema de ...
Los archivos históricos que no están sistematizados son tesoros enterrados; en cambio, una vez que son accesibles, la sociedad se apropia de estos ... «La Jornada de Oriente, août 16»
10
Sistematización de torturas denunciadas en la Corte Penal ...
Este miércoles la Corte Penal Internacional le abrió sus puertas a Tamara Sujo, abogada defensora de los presos políticos Lorent Saleh y Gabriel Valles. En el ... «El Carabobeño, juil 16»

IMAGES SUR «SISTEMATIZACIÓN»

sistematización

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sistematización [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sistematizacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z