Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sisona" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SISONA EN ESPAGNOL

si · so · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SISONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sisona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SISONA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sisona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sisona dans le dictionnaire espagnol

La définition de sisona dans le dictionnaire est fréquente. En el diccionario castellano sisona significa que sisa frecuentemente.

Cliquez pour voir la définition originale de «sisona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SISONA


abusona
a·bu·so·na
acusona
a·cu·so·na
antipersona
an·ti·per·so·na
casona
ca·so·na
conversona
con·ver·so·na
cortisona
cor·ti·so·na
francmasona
franc·ma·so·na
frisona
fri·so·na
grisona
gri·so·na
guasona
gua·so·na
interpósita persona
in·ter··si·ta per·so·na
masona
ma·so·na
persona
per·so·na
tusona
tu·so·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SISONA

sismo
sismógrafo
sismóloga
sismología
sismológica
sismológico
sismólogo
sismómetro
sismorresistente
sisón
sistema
sistemática
sistemáticamente
sistemático
sistematización
sistematizado
sistematizar
sistémico
sístilo
sístole

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SISONA

altísona
barcelona
belísona
cardona
cónsona
corona
dísona
dulcísona
grandísona
horrísona
leona
lona
morona
pamplona
silicona
tarragona
tetona
undísona
unísona
zona

Synonymes et antonymes de sisona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SISONA»

sisona sisa frecuentemente misericordia esta época desastrosa entró servicio benigna desde primer día acreditó cocinera excelente pocas semanas hubo revelarse como más intrépida madrid qué sería moza este terreno nbsp fábulas verso variedad metros poetas burro montais pensallo otros génio llamais extravío cuidad apliquen falta brio propio dijo caballo

Traducteur en ligne avec la traduction de sisona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SISONA

Découvrez la traduction de sisona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sisona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sisona» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sisona
1325 millions de locuteurs

espagnol

sisona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sisone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sisona
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sisona
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sisona
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sisona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sisona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sisona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sisona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sisona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sisona
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sisona
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sisona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sisona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sisona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sisona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sisona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sisona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sisona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sisona
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sisona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sisona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sisona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sisona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sisona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sisona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SISONA»

Le terme «sisona» est très peu utilisé et occupe la place 86.106 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sisona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sisona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sisona».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SISONA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sisona» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sisona» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sisona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SISONA»

Découvrez l'usage de sisona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sisona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Misericordia
En esta época desastrosa, entró a su servicio Benigna, que si desde el primer día se acreditó de cocinera excelente, a las pocas semanas hubo de revelarse como la más intrépida sisona de Madrid6. Qué tal sería la moza en este terreno,  ...
Benito Pérez Galdós, Victor Fuentes, 2003
2
Fábulas en verso castellano y en variedad de metros
¡Poetas que en Burro montais sin pensallo, Y de otros al Génio llamais extravío! Cuidad no os apliquen, por falta de brio, Lo propio que al Burro le dijo el Caballo . FABULA CXXIII. LA CRIADA SISONA idea tomada de una anécdota 595 —
Miguel Agustín Príncipe y Vidaud, 1862
3
Gramática española
29 el verbo reprender en todos los tiempos del subjuntivo. — 3? el verbo acompañar en imperativo y en los modos impersonales. 482. LA CRIADA SISONA Hizo comprar don Andrés tres libras de carne a Inés; y como faltaran dos, exclamó: ...
Emilio Marín, 193
4
Las españolas pintadas por los españoles: colección de ...
... satisfacer su desordenada codicia. Entonces es cuando la doméstica sisona se halla en presencia del juez mas temible ; entonces es cuando se entablan entre ama y criada estos ó parecidos diálogos: La doméstica. — Una libra de aceite.
5
A Spanish reader: with exercises
with exercises William Hanssler, Clarence Edward Parmenter. 18. La criada sisona Hizo comprar Don Andrés Tres libras de carne a Inés; Y como faltaron dos, Exclamó: ¡Bueno por Dios!
William Hanssler, Clarence Edward Parmenter, 1920
6
Tratado de análisis gramatical y lógico
Simón de Aguilar. CAPÍTULO IX. TROZO SÉPTIMO. LA CRIADA SISONA. Al amo listo, avisado Nunca le engaña el criado. Hizo comprar don Andrés Tres libras de carne á Inés ; Y como faltaran dos, Exclamó : ¡ bueno por Dios I ...
Simón de Aguilar, 1891
7
El mas escondido retiro del alma en que se descubre la ...
-sisona que padece; que puede er q' no aya poflèssiolhy que el Demo~ hi0 la exercitexstando arrímado; _Ïy que los_ efectos_ gue _segvèn _en la persona procedan e excessiuo hu' _ mor melancolíco , 'que haze paref cer que los causápcsi] ...
Joseph Maldonado, 1649
8
El ingenioso hidalgo: estudios en homenaje a Anthony Close
A este personaje polifacético se dedican varias formas breves: un retrato o etopeya (al modo de Teofrasto) como despensera sisona y bellaca, cómplice de Pablos: otro retrato del mismo género en su calidad de beata devocionera y ...
Rodrigo Cacho Casal, 2009
9
Las leyes de Toro glosadas: vtilis et aurea glosa d[omi]ni ...
ipMuvPlin«genitlnövemtÄäsuccesslonemglo:a p:«nogeniti succeäitlmalo^ tuerclusopsttuo pet «us er iure transinisso.s; per repsentatione; in sisona rep: esentanonem pams p:lmogeniti.^Gel pole» patris.vt sequiMsm.l.ma.<H< etitgcönngilin.l.in ...
‎1527
10
Reforma de los descalzos de nuestra señora del Carmen: De la ...
... defecto 'de _ellas_ desembarazada la eligieron por Prio- 'descaminò. i _' ' _ ¡ raty ella dexò en laEncarnacion per- ' 2 . v En Veas , Villa noble, (que sisona que lleva-Isle adelante lo que avia tuada entre amenos collados desga_ sentado de  ...
Francisco (de Santa Maria), José (a Santa Teresa), Manuel (de San Geronimo), 1644

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SISONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sisona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
215 cartons of illegal liquor seized, 2 arrested
Muzaffarnagar (UP), Sep 21 (PTI) In a major haul, 215 cartons of smuggled liquor worth Rs 12 lakh were recovered after two persons were arrested in Sisona ... «Press Trust of India, sept 16»
2
Body of missing roadways driver recovered
Muzaffarnagar, Sep 12 (PTI) The body of a missing roadways driver was recovered in Sisona village here, police said. The body of Ajay Kumar was recovered ... «Press Trust of India, sept 16»
3
Bareilly gangrape: 'We do not have the luxury to grieve our son's loss'
The thirty year old woman from village Sisona, who was gangraped and her twoo week The private bus in which a 30-year-old woman was gangraped on ... «The Indian Express, mars 16»
4
Pagadian City cancels beauty pageant, donates P1 million allotment ...
Engineer Leonila Sisona, beauty pageant steering committee chairperson, said Tuesday she and fellow committee members decided to cancel the search in ... «InterAksyon, juin 15»
5
Teenager Raped in Firozabad Village and Left in a Jungle
... has been admitted to a hospital in a serious condition. Meanwhile, a woman was found murdered with her throat slit in Sisona village in the district, police said. «The New Indian Express, févr 01»

IMAGES SUR «SISONA»

sisona

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sisona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sisona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z