Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sobona" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOBONA EN ESPAGNOL

so · bo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOBONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sobona est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOBONA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sobona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sobona dans le dictionnaire espagnol

La première définition de sobona dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est très friande de sobar. Une autre signification de sobona dans le dictionnaire est que, à cause de sa familiarité excessive, les caresses et les flatteries deviennent agaçantes. Sobona est aussi dit d'une personne: Taimada et qui évite le travail. La primera definición de sobona en el diccionario de la real academia de la lengua española es muy aficionado a sobar. Otro significado de sobona en el diccionario es que por su excesiva familiaridad, caricias y halagos se hace fastidioso. Sobona es también dicho de una persona: Taimada y que elude el trabajo.

Cliquez pour voir la définition originale de «sobona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SOBONA


archibribona
ar·chi·bri·bo·na
atisbona
a·tis·bo·na
bembona
bem·bo·na
bombona
bom·bo·na
bona
bo·na
bribona
bri·bo·na
cachimbona
ca·chim·bo·na
cebona
ce·bo·na
chabona
cha·bo·na
chambona
cham·bo·na
corbona
cor·bo·na
jorobona
jo·ro·bo·na
lambona
lam·bo·na
rabona
ra·bo·na
rumbona
rum·bo·na
timbona
tim·bo·na
tumbona
tum·bo·na
zumbona
zum·bo·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SOBONA

sobetear
sobeteo
sobijada
sobijar
sobijeo
sobijón
sobijona
sobina
sobo
sobón
sobordo
sobornable
sobornación
sobornado
sobornador
sobornadora
sobornal
sobornar
soborno
sobra

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SOBONA

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
culona
dona
escalona
leona
lona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona
zona

Synonymes et antonymes de sobona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOBONA»

sobona primera lengua española aficionado sobar otro excesiva familiaridad caricias halagos hace fastidioso sobona también dicho persona taimada elude trabajo incorregible muros tienen palabra periódico mural mayo census population housing pljofto rico subdivisión vega alta municipio saja barrio coralina sábano eneas comunidod gorman eneos mura apio nbsp mujeres cambian educación investigar escuela capítulos nieves blanco amparo

Traducteur en ligne avec la traduction de sobona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOBONA

Découvrez la traduction de sobona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sobona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sobona» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Sobona
1325 millions de locuteurs

espagnol

sobona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beneath
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Sobona
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sobona
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Sobona
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Sobona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Sobona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Sobona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sobona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sobona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Sobona
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Sobona
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sobona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sobona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Sobona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Sobona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sobona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Sobona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sobona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Sobona
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Sobona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sobona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sobona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sobona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sobona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sobona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOBONA»

Le terme «sobona» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.080 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sobona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sobona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sobona».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOBONA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sobona» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sobona» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sobona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOBONA»

Découvrez l'usage de sobona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sobona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1990 census of population and housing: Population and ...
PlJOftO Rico Subdivisión do Y IMM-Con Vega Alta Municipio Vega Saja Municipio - Sobona Abo» barrio. Coralina Municipio _ Sábano Eneas comunidod , San Gorman Municipio Sábano Eneos barrio, San Gorman Mura- apio Sobona  ...
United States. Bureau of the Census, 1993
2
Las mujeres cambian la educación: investigar la escuela, ...
Los capítulos de Nieves Blanco, Amparo Tomé, Adelina Calvo y Núria Sobona constituyen una ejemplar explicación de la enorme pérdida que supone no tomar en consideración la perspectiva, la sentimentalidad y el conocimiento de las ...
Marta García Lastra, Adelina Calvo Salvador, Teresa Susinos Rada, 2008
3
Cataluña en la mano
Duque de Cesa. Sobona. idem. idem. i idem. idem. ' idem. idem. ' E. , idem. idem. idem. idem. idem. idem. idem. . N. Elias. Seo de Urgel. idem. idem. S. Lerida. idem. idem. . Duque de Cesa. Sobona. idem. idem. Realengo. Seo de Urgel. idem.
Joan Baptista Golobardes, 1831
4
Tratado teórico-practico del arte de notaría
282 Sobona, autor provincial muy práctico en esta materia se equivocó al decir ( 34), que el pagar el laudemio por títulos lucrativos en la ciudad de Barcelona, suburbios, huerto y viñedo, corresponde al adquisidor , supuesto que puede ...
José COMES, 1826
5
Catecisme menor de la doctrina christiana: disposàt per ... ...
Fr. Rafél. Bisbe. de. Sobona. □ OS convido ( amats Gfermans ) ab aquest Catecisme , peraque per ell comenséu V/ ^ á instruirvos en la doctrina christiana. ^ Dich peraque comenséu , perque essent Sí^s^lS? tot lo temps de nostra vida dias ...
Rafael Lasala i Losela, 1792
6
Boletín oficial del Ministerio de Gracia y Justicia
... Traveseras, Tresuvell, Tronío, Tujent, Turbias, Valldarcas, Vilach, Vilanova de Vinaut, Vilamitsana cerca de Adrall, Vilar de Llosa, Vilar do Orgaña, Vilarrubia, Viliella. Juzgado. de. Sobona. Aguda de Tora, Aguilar, Altes, Anfesta, Basella, ...
7
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: A-Z ...
Sobona [cindad]. Bórrese lo siguiente qne dijimos en las líneas ig y 20 de este art., ; sn universidad fue trasladada á Cerrera como las demás tie Cataluña , por' que en Sobona no había universidad cnando le fundó la de Cervera , ni tampoco  ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1829
8
Nueva dirección de cartas e itinerario: por order alfabético ...
Soli va, Aragon. Solivella. Soliveta. Arag. Solius de Aró. Sol ler Mallorca. Sobona . Son. Sopeyra. Arag. A Camprodon. 2 Mallorquines 6 SeudeUgell. 5^ Puigcerdá. A \ Balaguer. Ъ\ Labisbal. 2 Bellpuig. 2 PobladeSeg. 3 Labisbal. 2 Mollerusa.
Vicente Ballesteros, 1835
9
Itinerario de la mayor parte de los caminos y veredas de las ...
A - , 1 о. 1 * . 82 i Cardona. Camino de herradura de Cardona á $ Casa Gustart. Sobona. Casa Plotats. Meson de la Flauta. Santa Susana. Casa Blanch de Ortoneda. Casa S. Justo. Casa Miró. 4 2§ 3! 5* 4 4 * * Л 2% A 1 a 1 a % H H ...
‎1838
10
Nueva direccion de cartas é itinerario por órden alfabético, ...
Solanes torre. 2 Lérida. Solans. 7 Seu de Urgell Solderiu. 4 ! Pons. Soldeu , Andor. 9 Seu de Urgell Sold uga y Es- pluga. 2\ Gerri. Soledat, herm. 2 Sanabuja. Solgrife, cuadra 2i Sobona. Soler. hermita. 3 Tiurana. Soler molino. A \ Camprodon.
Vicente Ballesteros, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOBONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sobona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Perros abandonados
... a la que encontré abandonada en una carretera y con la que de inmediato establecí “amistad”…y compañía varios años, melosa y sobona hasta decir basta. «eldiadigital.es, sept 16»
2
Taxi fares increase
... abafuna ukukhokha oR5 angisayiphathi eyase Crossini it's like its official to pay R5, kunabantu base Hulamin its non- negotiable for them to pay R5 sobona.”. «News24, sept 16»
3
Todo parte de diferenciar 'cargo' y 'autoridad'
Y comienza esa febril y sobona tendencia a reunir multitudes, hacerles gritar estribillos a cambio de alguna compensación y poner el nombre en la nota de ... «El Regional, août 16»
4
¿Una Nueva Televisión Pública?
Una programación sobona en los ochenta e infame en los noventa, cuando se usó para destruir opositores. Y por lo general bastante aburrida en sus ... «LaRepública.pe, août 16»
5
Alejandro Toledo no postulará en 2021 y, pícaro, sonroja a Milagros ...
QUE SOLO SIRVE PARA SER SOBONA DE TOLEDO Y PPK!!.. AMO AL PERU • Hace 1 mes. COMO VA DECIR QUE ANTES FUE PACHACUTEC (HABRA ... «Diario Ojo, août 16»
6
Deeds: Beaver County
1016 North Ave., Ryan Sobona to Michael Preskar, $92,000. Beaver. 394 Third St., Frank Parise to Vicki Borsani, $143,200. 800 Fourth St., Holly Ciarlariello ... «Timesonline.com, juin 16»
7
Michelle Soifer llama "envidiosa" a Jely Reátegui por comentario
Claro entre mediocres y entre puertas se tienen defender,porque no son nadies, son unos DOB nadie,ya michel,sobona,a. Please enable JavaScript to view the ... «Diario Ojo, févr 16»
8
La UD renace en el barro
El montante de ocasiones era ya notable para los amarillos mediada la primera mitad del choque con esa versión menos sobona, mezcla más de dinamismo y ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, févr 16»
9
Alan García: 'Trolean' a Aldo Mariátegui y Víctor Andrés Ponce con ...
La entrevista fue calificada por varios tuiteros como “sobona” y “arreglada”, pues no hubieron preguntas incisivas, y más bien parecía una simple conversación. «Diario Trome, févr 16»
10
​Alan García: 'Trolean' a 'Sin Medias Tintas' por entrevista grabada
La calificaron de "sobona" y "arreglada". Es más 'sacaron al fresco' la simpatía de Ponce con el partido del Apra, a través de artículos en e diario digital "El ... «Diario Ojo, févr 16»

IMAGES SUR «SOBONA»

sobona

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sobona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sobona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z