Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rumbona" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT RUMBONA

La palabra rumbona procede de rumbo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE RUMBONA EN ESPAGNOL

rum · bo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RUMBONA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rumbona est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RUMBONA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rumbona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rumbona dans le dictionnaire espagnol

La définition de rumbona dans le dictionnaire est détachée, généreuse. En el diccionario castellano rumbona significa desprendido, dadivoso.

Cliquez pour voir la définition originale de «rumbona» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RUMBONA


archibribona
ar·chi·bri·bo·na
atisbona
a·tis·bo·na
bembona
bem·bo·na
bombona
bom·bo·na
bona
bo·na
bribona
bri·bo·na
cachimbona
ca·chim·bo·na
cebona
ce·bo·na
chabona
cha·bo·na
chambona
cham·bo·na
corbona
cor·bo·na
jorobona
jo·ro·bo·na
lambona
lam·bo·na
rabona
ra·bo·na
sobona
so·bo·na
timbona
tim·bo·na
tumbona
tum·bo·na
zumbona
zum·bo·na

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RUMBONA

rumba
rumbada
rumbantela
rumbar
rumbática
rumbático
rumbeador
rumbear
rumbera
rumbero
rumbo
rumbón
rumbosa
rumbosamente
rumboso
rumeliota
rumí
rumia
rumiaco
rumiador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RUMBONA

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
culona
dona
escalona
leona
lona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona
zona

Synonymes et antonymes de rumbona dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RUMBONA»

rumbona desprendido dadivoso coleccion sainetes tanto impresos como inéditos rumbona santurria olaya viuda tendera avapies majas smajos criada esta maja dionisio blas manolo esteban ciegos portero alcalde otros alguaciles risita nbsp santcrria majos visita teatro saynetes espigadera primera casos honra jamás negado fuera capas caballeros baylemos oyes laya sabes mucho nuevo nada batalla bailen drama histórico cinco actos seis canuto suelo huye calle más próxima hace fuego hilera patrulla pero lejos grita quiá gabachos viva íiaña todos estos movimientos tener

Traducteur en ligne avec la traduction de rumbona à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RUMBONA

Découvrez la traduction de rumbona dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rumbona dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rumbona» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

rumbona
1325 millions de locuteurs

espagnol

rumbona
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rumbona
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rumbona
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rumbona
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

rumbona
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rumbona
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rumbona
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rumbona
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumbona
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rumbona
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rumbona
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rumbona
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rumbona
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rumbona
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rumbona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rumbona
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rumbona
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rumbona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rumbona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

rumbona
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rumbona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rumbona
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rumbona
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rumbona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rumbona
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rumbona

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RUMBONA»

Le terme «rumbona» est très peu utilisé et occupe la place 81.451 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rumbona» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rumbona
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rumbona».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RUMBONA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rumbona» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rumbona» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rumbona en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RUMBONA»

Découvrez l'usage de rumbona dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rumbona et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coleccion de sainetes tanto impresos como inéditos de d. R. ...
LA RUMBONA LA SANTURRIA. la Olaya, viuda, tendera | del Avapies Majas. SMajos. IBA CRIADA I)B ESTA, Maja. DIONISIO. BLAS. MANOLO. ESTEBAN . DOS CIEGOS. i'N portero del alcalde. OTROS ALGUACILES. risita de majas, que se ...
Ramón Francisco de la Cruz Cano y Olmedilla, Agustín Francisco G. Duran y de Vicente Yañez, 1843
2
Coleccion de sainetes, tanto impresos como inéditos, con un ...
LA RUMBONA ) LA SANTCRRIA. f . . la olaya, viuda, tendera l 3 del Avapies J \ Majos. UNA CRIADA DE ESTA, Maja. DIONISIO. BLAS. MANOLO. ESTEBAN . DOS CIEGOS. un portero del alcalde. OTROS ALGUACILES . Visita de majas, que ...
Ramón de la Cruz, 1843
3
Coleccion de sainetes
LA RUMBONA ) LA SANTURRIA. I „ . la Olaya, viuda, tendera l del Avapies ; \ Majos. UNA CRIADA DE ESTA, Maja. DIONISIO. BLAS. MANOLO. ESTEBAN . DOS CIEGOS. UN portero del alcalde. OTROS ALGUACILES. Visita de majas , que ...
Ramón de la Cruz, Agustín Durán, Francisco Martínez de la Rosa, 1843
4
Teatro, ó, Coleccion de los saynetes: La Espigadera, primera ...
RUMBONA. Yo á casos de honra jamás me he negado : fuera capas, Caballeros, y baylemos. OLAYA. Oyes , Rumbona. RUMBONA. Di , Laya. OLAYA. I Sabes lo que hay ? RUMBONA. Sé que hay mucho, mas de nuevo no sé nada. OLAYA.
Ramón de la Cruz, 1788
5
La Batalla de Bailen: drama histórico en cinco actos y seis ...
{Don Canuto cae al suelo: la Rumbona huye por la calle más próxima: la hace fuego una hilera de la patrulla, pero se oye la voz de la Rumbona, á lo lejos que grita:) Quiá! gabachos, viva Es- Íiaña! (Todos estos movimientos han de tener ...
Pedro Niceto de Sobrado, 1858
6
Colección de Sainetes tanto impresos como inéditos de D. ...
LA RUMBONA ) LA SANTURRIA. \ Mitins la Olaya, viuda, tendera l del Ampies ; \ Majos. UNA CRIADA DE ESTA, Maja. DIONISIO. BLAS. MANOLO. ESTEBAN . DOS CIEGOS. iin portero del alcalde. OTRO» ALGUACILES. Fisila de majas, que  ...
Agustin DURAN, 1843
7
En defensa de mi hogar y mi pan: estrategias femeninas de ...
La Rumbona de toda su vida ha sido siempre una propagandista de las ideas extremistas, así que su marido se halla detenido en Zaragoza [...] mientras en su domicilio en el cual tenía el bar, se reunían los primates del marxismo y el comité , ...
Irene Murillo Aced, 2013
8
Sainetes de Don Ramón de la Cruz
Visita de majas, que se compondré de la Rumbona, Sastcbbia y Olata, y de majos, que serán: Dionisio, Blas, Esteban y Manolo, con la guitarra; unos se sientan en tillas y los otros bailan seguidillas después de los primeros versos. J Olaya.
Ramón de la Cruz, Emilio Cotarelo y Mori, 1915
9
El teatro español
EL CAREO DE LOS MAJOS (1766) Doña Blasa, petimetra. Don Jerónimo, su cortejo. Un señor alcalde. Don Pancracio, escribano. Don Ignacio, alguacil 1." Una vecina gazmoña. La Rumbona y La San- turria, majas. Cualquiera que el tejado ...
Federico Carlos Sáinz de Robles
10
Sainetes de D. Ramón de la Cruz
Visita de majas, que se compondrá de la, RUMBONA, SANTURRIA y OLAYA, y de majos, que serán DIONISIO, BLAS, ESTEBAN y MANOLO con la, guitarra: unos se sientan en sillas, v 'os otros bailan seguidillas después de los primeros ...
Ramón de la Cruz, José Feliú y Codina, 1889

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RUMBONA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rumbona est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Riofrío, un río, un bosque y un palacio (y 2)
Este pequeño arroyo es afluente del Milanillos, en el que tributa cerca del caserío de la Rumbona. Camina en su inicio, bajo el nombre de Hocino, paralelo a la ... «Acueducto2.com, mars 16»
2
Riofrío, un río, un bosque y un palacio (1)
... (estos últimos Entidad Local Menor y barrio incorporado a Segovia), tributa aguas en el río Milanillos, entre las casas de labor de Paredones y la Rumbona. «Acueducto2.com, janv 16»

IMAGES SUR «RUMBONA»

rumbona

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rumbona [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rumbona>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z