Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sociolingüística" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOCIOLINGÜÍSTICA EN ESPAGNOL

so · cio · lin · güís · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOCIOLINGÜÍSTICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sociolingüística est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SOCIOLINGÜÍSTICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sociolingüística» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sociolinguistique

Sociolingüística

La sociolinguistique est la discipline qui étudie les différents aspects de la société qui influencent l'utilisation du langage, tels que les normes culturelles et le contexte dans lequel les orateurs se développent; La sociolinguistique traite du langage comme un système de signes dans un contexte social. Il se distingue de la sociologie du langage dans laquelle il examine la manière dont la langue influence la société. La sociolinguistique a également des points communs avec l'anthropologie linguistique et avec la pragmatique. La sociolingüística es la disciplina que estudia los distintos aspectos de la sociedad que influyen en el uso de la lengua, como las normas culturales y el contexto en que se desenvuelven los hablantes; la sociolingüística se ocupa de la lengua como sistema de signos en un contexto social. Se distingue de la sociología del lenguaje en que esta examina el modo en que la lengua influye en la sociedad. La sociolingüística también tiene puntos en común con la antropología lingüística y con la pragmática.

définition de sociolingüística dans le dictionnaire espagnol

La définition de sociolinguistique dans le dictionnaire espagnol appartient à ou se rapporte à la sociolinguistique. Une autre signification de la sociolinguistique dans le dictionnaire est aussi une discipline qui étudie la relation entre le langage et la société. La definición de sociolingüística en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la sociolingüística. Otro significado de sociolingüística en el diccionario es también disciplina que estudia las relaciones entre la lengua y la sociedad.
Cliquez pour voir la définition originale de «sociolingüística» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SOCIOLINGÜÍSTICA


acústica
cús·ti·ca
artística
ar·tís·ti·ca
automovilística
au·to·mo·vi·lís·ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
diagnóstica
diag·nós·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
drástica
drás·ti·ca
eclesiástica
e·cle·siás·ti·ca
elástica
lás·ti·ca
estadística
es·ta·dís·ti·ca
fantástica
fan·tás·ti·ca
futbolística
fut·bo·lís·ti·ca
lingüística
lin·güís·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
mística
mís·ti·ca
periodística
pe·rio·dís·ti·ca
plástica
plás·ti·ca
rústica
rús·ti·ca
turística
tu·rís·ti·ca
urbanística
ur·ba·nís·ti·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SOCIOLINGÜÍSTICA

socinianismo
sociniano
socio
sociobiología
sociocultural
socioeconómico
sociolaboral
sociolecto
sociolingüista
sociolingüístico
socióloga
sociología
sociológica
sociológico
sociólogo
sociometría
sociométrico
sociopatología
sociopolítico
socioterapia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SOCIOLINGÜÍSTICA

archivística
balística
bioestadística
casuística
cáustica
electroacústica
escolástica
estilística
eucarística
gimnástica
helenística
heurística
humanística
humorística
monástica
novelística
onomástica
paisajística
patrística
sarcástica

Synonymes et antonymes de sociolingüística dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOCIOLINGÜÍSTICA»

sociolingüística pragmática competencia ejemplos disciplina estudia distintos aspectos sociedad influyen lengua como normas culturales contexto desenvuelven hablantes ocupa sistema signos social perteneciente relativo otro relaciones entre sociolingüística this book provides clear comprehensive overview sociolinguistics pragmatics oral communication spanish principios obra destinada todos mueven campo enseñanza estudio otras disciplinas afines teoría análisis andaluza metodología estudios fonética ciudad burgos introducción desarrollos perspectivas mundo editorial existen algunas monografías introductorias sobre duda mayor auge conocido últimas décadas dentro panorama lingüístico tanto enunciado urbana usos actitudes atención tesis doctoral centrado situación

Traducteur en ligne avec la traduction de sociolingüística à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOCIOLINGÜÍSTICA

Découvrez la traduction de sociolingüística dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sociolingüística dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sociolingüística» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

社会语言学
1325 millions de locuteurs

espagnol

sociolingüística
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sociolinguistics
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सामाजिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللغويات الاجتماعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

социолингвистика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sociolingüística
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sociolinguistics
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sociolinguistique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sosiolinguistik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sociolinguistics
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

社会言語学
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사회 언어학
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sociolinguistics
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

học xã hội
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sociolinguistics
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sociolinguistics
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toplumdilbilim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sociolinguistica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

socjolingwistyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

соціолінгвістика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sociolingvisticii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κοινωνιογλωσσολογία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sosiolinguistiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sociolinguistics
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sosiolingvistikk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sociolingüística

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOCIOLINGÜÍSTICA»

Le terme «sociolingüística» est communément utilisé et occupe la place 33.077 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sociolingüística» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sociolingüística
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sociolingüística».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOCIOLINGÜÍSTICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sociolingüística» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sociolingüística» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sociolingüística en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOCIOLINGÜÍSTICA»

Découvrez l'usage de sociolingüística dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sociolingüística et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sociolingüística y pragmática del español
This book provides a clear and comprehensive overview of sociolinguistics and the pragmatics of oral communication in Spanish.
Carmen Silva-Corvalán, Andrés Enrique-Arias, 2001
2
Principios de sociolingüística y sociología del lenguaje
Principios de sociolingüística y sociología del lenguaje es una obra destinada, a todos los que se mueven entre el campo de la enseñanza y el estudio de la lingüística, la sociología, la antropología y otras disciplinas afines.
Francisco Moreno Fernández, 2009
3
Sociolingüística del español: desarrollos y perspectivas en ...
En el mundo editorial español existen algunas monografías introductorias sobre sociolingüística, sin duda una de las disciplinas que mayor auge ha conocido en las últimas décadas dentro del panorama lingüístico, tanto dentro como ...
José Luis Blas Arroyo, 2005
4
Sociolingüística urbana: estudio de usos y actitudes ...
La atención de esta tesis doctoral se ha centrado en la situación sociolingüística de la capital ucraniana, Kiev, y particularmente en su estructuración y organización en términos de la distribución funcional del bilingüismo ruso ...
Olga IVANOVA, 2011
5
Sobre las huellas de la voz: sociolingüística de la oralidad ...
Luis Enrique LÓPEZ e Ingrid JUNG, lingüistas-educadores con vasta experiencia de trabajo y de vida entre pueblos indígenas americanos, reúnen en esta obra, actuando como compiladores, a lingüistas y antropólogos latinoamericanos, ...
Luis Enrique López, 1998
6
Estudios de sociolingüística románica: linguas e variedades ...
A. lingua. corsa: cuestións. lingüísticas. e. culturáis1. Jacques Fusina Centru Corsu de Ricerca. Université de Corse 1. ASPECTOS HISTÓRICOS Para unha presentación rápida do tema, vou retomar elementos dunha definición que eu ...
Francisco Fernández Rei, Antón Santamarina, 1999
7
Sociolingüística para Hispanoamericanos: Una Introducción
En este libro se da un panorama de la situaci n ling stica de Am rica; se analizan las teor as e hip tesis sobre lenguas en contacto, el surgimiento y desarrollo de pidgins y criollos, la variaci n interna de las lenguas y el cambio ling ...
Yolanda Lastra de Suárez, 1992
8
Investigación sociolingüística El habla de Monterrey: su ...
"Los contenidos de este libro fuerón presentados en forma de ponencias dentro del Coloquio "Trayectoria de una investigación sociolingüistica: El habla de Monterrey llega a la WEB", que tuvo lugar en el Auditorio "Alfonso Rangel Guerra", ...
Lidia Rodríguez, 2005
9
Sociolingüística del español en el Norte de África
Isabel Molina Martos. Por el contrario el francés, pese a la política de arabización , sigue teniendo una importante presencia en la enseñanza, en la prensa escrita, la radio, la administración y la economía. La generalización de la ...
Isabel Molina Martos
10
Fundamentos Críticos de Sociolingüística
Sería interesante contrastar cuántas líneas de investigación se han enfrentado con tan reiterada asiduidad y tan dispoerso elencon de opiniones a su delimitación interna y externa como lo ha hecho la sociolingüistica.A pesar de contar ...
Francisco J. García Ramos, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOCIOLINGÜÍSTICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sociolingüística est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Diputación invierte 160.000 euros en veinte proyectos de ...
Los trabajos de planificación sociolingüística servirán par analizar los usos lingüísticos en las actuaciones musicales de las fiestas populares coruñesas, y para ... «La Opinión A Coruña, sept 16»
2
El número de vascoparlantes aumenta un 4,7% en 25 años
Baztarrika desgranó que, teniendo en cuenta las conclusiones de las cinco anteriores encuestas sociolingüísticas, se puede considerar que existe un aumento ... «Noticias de Gipuzkoa, juil 16»
3
Presentada la metodología de la VI Encuesta Sociolingüística del ...
Y esa es en su opinión, una de las mayores aportaciones de las seis encuestas sociolingüísticas, ya que, al mantener en el tiempo la misma metodología, ... «Pamplona actual, juil 16»
4
El congreso de sociolingüística reúne en la UMU a más de mil ...
La Universidad de Murcia (UMU) celebra del 15 al 18 de junio el 21 Simposio Sociolingüístico, un congreso internacional para el debate acerca de los ... «Murcia.com, juin 16»
5
'No' a revisar los criterios de euskara en las OPE de Osakidetza
Además, ha pedido que la exigencia del euskera se "adecue" a la realidad sociolingüística de cada zona. "No es lo mismo un ambulatorio situado en un pueblo ... «El Mundo, mai 16»
6
Catalunya, una nación llena de manifiestos por la lengua
Ninguno de los miembros del grupo de expertos en derechos lingüísticos y sociolingüística que formó Ferran Mascarell ha firmado el manifiesto del grupo ... «La Vanguardia, avril 16»
7
Puerto Rico será sede de congreso de sociolingüística
En esta ocasión, las conferencias magistrales estarán a cargo de tres de los investigadores más influyentes en la sociolingüística del español contemporánea. «Diario Metro de Puerto Rico, avril 16»
8
La política lingüística com a eina de cohesió a la Jornada de ...
La Jornada de Sociolingüística d'Alcoi, una anàlisi a la situació social del valencià des de diferents perspectives, tindrà lloc aquests divendres i dissabte (4 i 5 ... «VilaWeb, févr 16»
9
El euskera sólo es requisito en el 0,6% de los puestos de ...
Pamplona - Más allá de declaraciones políticas o interpretaciones sobre la realidad sociolingüística de Navarra, alguna crítica cruzada y agradecimientos a los ... «Noticias de Navarra, févr 16»
10
PP vasco pide revisar los perfiles en la OPE de Osakidetza "para ...
... como mérito en las futuras oposiciones "con el objeto de revisar su valoración de acuerdo a la realidad sociolingüística existente en la Comunidad Autónoma ... «20minutos.es, févr 16»

IMAGES SUR «SOCIOLINGÜÍSTICA»

sociolingüística

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sociolingüística [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sociolinguistica>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z