Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "urbanística" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE URBANÍSTICA EN ESPAGNOL

ur · ba · nís · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE URBANÍSTICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Urbanística est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE URBANÍSTICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «urbanística» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
urbanística

Urbanisme

Urbanismo

L'urbanisme est l'ensemble des disciplines qui sont responsables de l'étude des établissements humains pour leur diagnostic, leur compréhension et leur intervention. L'urbanisme utilise la géographie urbaine comme outil fondamental et tente de comprendre les processus urbains afin de planifier des interventions pour la qualification de l'espace. La planification urbaine est l'ensemble des techniques dérivées de l'urbanisme qui servent à l'intervention urbaine, dans lequel les processus urbains sont systématisés afin de parvenir à une intervention urbaine efficace. Il y a plusieurs courants de la pensée urbaine à dire: Planification stratégique, urbanisme, rénovation urbaine, entre autres. Concrètement, c'est l'action de l'urbanisation qui intervient à la recherche de l'organisation de la ville et du territoire. Les noms de ceux qui se consacrent à cette profession sont les urbanistes, mais selon les normes des pays et des régions, on peut appeler urbanistes, experts en urbanisme, techniciens en urbanisme, ingénieurs cadastrés. El urbanismo es el conjunto de disciplinas que se encarga del estudio de los asentamientos humanos para su diagnóstico, comprensión e intervención. El urbanismo utiliza a la geografía urbana como herramienta fundamental, e intenta comprender los procesos urbanos a fin de planificar las intervenciones para la cualificación del espacio. La urbanística, es el conjunto de técnicas que derivadas del urbanismo sirven para la intervención urbana, en ellas se sistematizan los procesos urbanos a fin de lograr una eficacia de la intervención urbana. Existen diversas corrientes del pensamiento urbanístico a decir de: La planificación estratégica, la planificación urbana, la renovación urbana, entre otras. De manera concreta es la acción de urbanización la que interviene en búsqueda de la organización de la ciudad y el territorio. La denominación de quienes se dedican a esta profesión son ​​los urbanistas, sin embargo de acuerdo a las normas de los países y las regiones estos pueden llamarse planificadores urbanos, peritos en urbanismo, técnicos en urbanismo, ingenieros catastrales.

définition de urbanística dans le dictionnaire espagnol

La définition de urbanistic dans le dictionnaire espagnol appartient à ou lié à urbanism. Un autre sens de l'urbanisme dans le dictionnaire est aussi l'urbanisme. La definición de urbanística en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al urbanismo. Otro significado de urbanística en el diccionario es también urbanismo.
Cliquez pour voir la définition originale de «urbanística» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC URBANÍSTICA


acústica
cús·ti·ca
artística
ar·tís·ti·ca
automovilística
au·to·mo·vi·lís·ti·ca
característica
ca·rac·te·rís·ti·ca
diagnóstica
diag·nós·ti·ca
doméstica
do·més·ti·ca
drástica
drás·ti·ca
eclesiástica
e·cle·siás·ti·ca
elástica
lás·ti·ca
electroacústica
e·lec·tro·a·cús·ti·ca
estadística
es·ta·dís·ti·ca
fantástica
fan·tás·ti·ca
futbolística
fut·bo·lís·ti·ca
lingüística
lin·güís·ti·ca
logística
lo·gís·ti·ca
mística
mís·ti·ca
periodística
pe·rio·dís·ti·ca
plástica
plás·ti·ca
rústica
rús·ti·ca
turística
tu·rís·ti·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME URBANÍSTICA

uranometría
urao
urape
urato
urbana
urbanamente
urbanícola
urbanidad
urbanismo
urbanista
urbanístico
urbanita
urbanizable
urbanización
urbanizador
urbanizadora
urbanizar
urbano
urbe
urbi et orbi

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME URBANÍSTICA

archivística
balística
bioestadística
casuística
cáustica
escolástica
estilística
eucarística
gimnástica
helenística
heurística
humanística
humorística
monástica
novelística
onomástica
paisajística
patrística
sarcástica
sociolingüística

Synonymes et antonymes de urbanística dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «URBANÍSTICA»

urbanística urbanismo conjunto disciplinas encarga estudio asentamientos humanos para diagnóstico comprensión intervención utiliza geografía urbana como herramienta fundamental intenta comprender procesos urbanos planificar intervenciones cualificación perteneciente relativo otro también estado derecho frente corrupción urbanística grandes ciudades mundo antiguo desde primera edición reedición ampliada clásico literatura divulgación científica lengua española este caso ámbito arquitectura romana julióbriga obra sido galardonada premio historia regional torrelavega legislación valenciana ingeniería evolución volumen

Traducteur en ligne avec la traduction de urbanística à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE URBANÍSTICA

Découvrez la traduction de urbanística dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de urbanística dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «urbanística» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

城市的
1325 millions de locuteurs

espagnol

urbanística
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Urbanistic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शहरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مدني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

городской
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

urbano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শহুরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

urbain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bandar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

städtisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

都市
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도시의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kutha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đô thị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகர்ப்புற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शहरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kentsel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

urbano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

miejski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

міський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urban
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stedelike
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

urban
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

urban
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de urbanística

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «URBANÍSTICA»

Le terme «urbanística» est assez utilisé et occupe la place 12.592 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «urbanística» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de urbanística
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «urbanística».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «URBANÍSTICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «urbanística» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «urbanística» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot urbanística en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «URBANÍSTICA»

Découvrez l'usage de urbanística dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec urbanística et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Urbanística de las grandes ciudades del mundo antiguo
La urbanística de las grandes ciudades del mundo antiguo es, desde su primera edición en 1966 y su reedición ampliada en 1985, un clásico en la literatura de divulgación científica en lengua española, en este caso en el ámbito de ...
J. GARCIA BELLIDO, Antonio García y Bellido, 2009
2
Arquitectura y urbanística en la ciudad romana de Julióbriga
Esta obra ha sido galardonada con el Premio de Historia regional Ciudad de Torrelavega en su edición de 1990.
Pedro Angel Fernández Vega, 1993
3
La Ingeniería en la Evolución de la Urbanística
Con este volumen se inicia una colección de textos, coordinada por el Departamento de Infraestructuras del Transporte y Territorio de la UPC, cuyo objetivo es aportar una visión de la construcción de la ciudad y del territorio desde la ...
Manuel Herce Vallejo, Francesc Magrinyáa Torner, 2002
4
La urbanística del culto: libro homenaje al Prof. Dr. José M ...
Por un lado, la compleja regulación, a nivel estatal, autonómico y local, en materia urbanística, unida a las en ocasiones problemáticas actuaciones administrativas por parte de los entes locales, hacen necesaria una clarificación que ...
Carlos Corral, Carlos Corral Salvador, 2004
5
Miseria de la ideología urbanística
Este libro no es una interpretación de la ideología urbanística; pretende ser tan sólo una exposición lo más objetiva posible de la misma; en general, por sus mismos portavoces. Excepcionalmente, capítulo 3. 3., se ha intentado poner al ...
Fernando Ramón, 1967
6
Dones i carreres tècniques II: perfil de les titulades en ...
Conocer los conceptos, las herramientas y las practicas de la ordenación urbanística es necesario para participar de manera efectiva en el proyecto i en la construcción de nuestras ciudades.
‎2000
7
Ley de Ordenacion Urbanistica de Andalucia. Ebook
Ley 7/2002, de 17 de diciembre, de Ordenación Urbanística de Andalucía EL PRESIDENTE DE LA JUNTA DE ANDALUCÍA A TODOS LOS QUE LA PRESENTE VIEREN, SABED: Que el Parlamento de Andalucía ha aprobado y yo, ...
8
Revista de Estudios de la Administracion Local y Autonomica
La intervención parlamentaria incorpora una salida al caos de tiempos y modos y la Ley de Ordenación Urbanística de Andalucía de 2002, precisó las competencias de la Comunidad Autónoma de Andalucía en materia de ordenación ...
Instituto Nacional de Administración Pública (España)
9
Ley de suelo: comentario sistemático de la Ley 8/2007, de 28 ...
Deberes de la promoción de las actuaciones de transformación urbanística. «1. Las actuaciones de transformación urbanística comportan, según su naturaleza y alcance, los siguientes deberes legales: a) Entregar a la Administración ...
Enrique Sánchez Goyanes, 2007
10
Derecho urbanístico de la Comunidad Valenciana
... actos de edificación y uso del suelo a la normativa urbanística aplicable, obteniendo la información necesaria para el cumplimiento de sus funciones y el deber de colaborar con ellos de compañías de servicios y colegios profesionales (art.
Fernando Romero, José Antonio Ivars Bañuls, Fernando Romero Saura, Enrique Sanchez Goyanes, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «URBANÍSTICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme urbanística est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una exposición recoge proyectos de colaboración urbanística ...
Un grupo de proyectos de colaboración urbanística protagoniza la exposición "Barcelona-Pekín Ciudades Hiperconectadas", que hoy se inauguró en la sede ... «EFE, sept 16»
2
Los vecinos denuncian la "presión urbanística" sobre El Molinar
Las entidades vecinales Vogar y Ciar y la Plataforma Salvem el Molinar han denunciado hoy la "presión urbanística" que vive este "emblemático" barrio de ... «El Mundo, juil 16»
3
El Parlamento andaluz aprueba la modificación de la Ley de ...
El Parlamento andaluz ha aprobado el proyecto de ley que modifica tres artículos de la Ley de Ordenación Urbanística de Andalucía (LOUA) y que permitirá ... «Noticias Ambientales, juil 16»
4
El exalcalde Aja declara por su denuncia urbanística
El exalcalde Aja declara por su denuncia urbanística ... LÓPEZAja sale de la Audiencia de Lugo tras declarar en el juicio por licencias urbanísticas en Viveiro. 0. «La Voz de Galicia, juin 16»
5
Rechazado el recurso del alcalde de Colmenar Viejo por ...
Sin embargo, el juzgado ha rechazado el recurso al considerar que existen indicios suficientes de la comisión de un delito de prevaricación urbanística, porque ... «ABC.es, mai 16»
6
El juicio del caso 'Costurero' por presunta corrupción urbanística en ...
Los encausados en el caso 'Costurero', operación que explotó en abril de 2007 con la intervención por parte de la Guardia Civil del Ayuntamiento de Zurgena y ... «20minutos.es, mai 16»
7
Los alcaldes del Mar Menor y el PP rechazan la moratoria ...
... de San Pedro del Pinatar Visitación Martínez, han coincidido en rechazar la moratoria urbanística promovida por el PSOE con el fin de proteger el Mar Menor. «eldiario.es, avril 16»
8
El camaleón español, una joya natural amenazada por la presión ...
Huelva y Cádiz son las zonas donde este animal está más amenazado “debido a la presión urbanística de los últimos años en el litoral y que ha tenido como ... «RTVE, févr 16»
9
Podemos se alía con Ciudadanos para marcar la política urbanística ...
Montiel y Punset presentan conjuntamente sendas proposiciones de ley para impulsar la rehabilitación frente a la nueva construcción, combatir el urbanismo ... «eldiario.es, janv 16»
10
La normativa urbanística es competencia de la comunidad autónoma
El Tribunal Constitucional ha confirmado que la regulación urbanística es competencia de las comunidades autónomas. El fallo declara inconstitucionales y, ... «elEconomista.es, janv 16»

IMAGES SUR «URBANÍSTICA»

urbanística

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Urbanística [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/urbanistica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z