Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "socolar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOCOLAR EN ESPAGNOL

so · co · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOCOLAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Socolar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE SOCOLAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «socolar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de socolar dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais socolar signifie démonter. En el diccionario castellano socolar significa desmontar.

Cliquez pour voir la définition originale de «socolar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE SOCOLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo socolo
socolas / socolás
él socola
nos. socolamos
vos. socoláis / socolan
ellos socolan
Pretérito imperfecto
yo socolaba
socolabas
él socolaba
nos. socolábamos
vos. socolabais / socolaban
ellos socolaban
Pret. perfecto simple
yo socolé
socolaste
él socoló
nos. socolamos
vos. socolasteis / socolaron
ellos socolaron
Futuro simple
yo socolaré
socolarás
él socolará
nos. socolaremos
vos. socolaréis / socolarán
ellos socolarán
Condicional simple
yo socolaría
socolarías
él socolaría
nos. socolaríamos
vos. socolaríais / socolarían
ellos socolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he socolado
has socolado
él ha socolado
nos. hemos socolado
vos. habéis socolado
ellos han socolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había socolado
habías socolado
él había socolado
nos. habíamos socolado
vos. habíais socolado
ellos habían socolado
Pretérito Anterior
yo hube socolado
hubiste socolado
él hubo socolado
nos. hubimos socolado
vos. hubisteis socolado
ellos hubieron socolado
Futuro perfecto
yo habré socolado
habrás socolado
él habrá socolado
nos. habremos socolado
vos. habréis socolado
ellos habrán socolado
Condicional Perfecto
yo habría socolado
habrías socolado
él habría socolado
nos. habríamos socolado
vos. habríais socolado
ellos habrían socolado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo socole
socoles
él socole
nos. socolemos
vos. socoléis / socolen
ellos socolen
Pretérito imperfecto
yo socolara o socolase
socolaras o socolases
él socolara o socolase
nos. socoláramos o socolásemos
vos. socolarais o socolaseis / socolaran o socolasen
ellos socolaran o socolasen
Futuro simple
yo socolare
socolares
él socolare
nos. socoláremos
vos. socolareis / socolaren
ellos socolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube socolado
hubiste socolado
él hubo socolado
nos. hubimos socolado
vos. hubisteis socolado
ellos hubieron socolado
Futuro Perfecto
yo habré socolado
habrás socolado
él habrá socolado
nos. habremos socolado
vos. habréis socolado
ellos habrán socolado
Condicional perfecto
yo habría socolado
habrías socolado
él habría socolado
nos. habríamos socolado
vos. habríais socolado
ellos habrían socolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
socola (tú) / socolá (vos)
socolad (vosotros) / socolen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
socolar
Participio
socolado
Gerundio
socolando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SOCOLAR


acolar
a·co·lar
bipolar
bi·po·lar
colar
co·lar
controlar
con·tro·lar
decolar
de·co·lar
descolar
des·co·lar
desencolar
de·sen·co·lar
encolar
en·co·lar
escolar
es·co·lar
estercolar
es·ter·co·lar
extraescolar
ex·tra·es·co·lar
percolar
per·co·lar
polar
po·lar
preescolar
pre·es·co·lar
protocolar
pro·to·co·lar
recolar
re·co·lar
solar
so·lar
trascolar
tras·co·lar
volar
vo·lar
zocolar
zo·co·lar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SOCOLAR

soco
socol
socola
socollada
socollar
socollón
socollonear
socolor
soconusco
socoro
socorredor
socorredora
socorrer
socorrida
socorrido
socorrismo
socorrista
socorro
socotroco
socoyote

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SOCOLAR

alveolar
amolar
antisolar
apiolar
apolar
areolar
asolar
bolar
consolar
coyolar
dolar
enarbolar
enrolar
epistolar
extrapolar
molar
multipolar
rolar
sobrevolar
violar

Synonymes et antonymes de socolar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOCOLAR»

socolar desmontar memoria cuenta color socolar eocolar eocolor socolor saco •n colar nbsp palestra pharmaceutica chymico galenica qual hornos dcbeíer htcho forma huevo modo ancho lodos junto rcxilla angosto parte arriba levantándolo hasta alto lodo materia glutinosa maya mopan espanol aach clear brush ajch actv cbapear winik bombre esta socolando clearing almg montaña abreviado galicismos provincialismos socola operación también dicen socalary socala estos vocablos cuyos equivalentes castizos conozco parecen bien formados manera socalzar socavar otros verbos sustantivos entra partícula comunicación intercelular

Traducteur en ligne avec la traduction de socolar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOCOLAR

Découvrez la traduction de socolar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de socolar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «socolar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

索科拉尔
1325 millions de locuteurs

espagnol

socolar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Socular
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Socolar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Socolar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Socolar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Socolar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Socolar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Socolar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Socolar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Socolar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Socolar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Socolar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Socolar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Socolar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Socolar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Socolar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Socolar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Socolar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Socolar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Socolar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Socolar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Socolar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Socolar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Socolar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Socolar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de socolar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOCOLAR»

Le terme «socolar» est très peu utilisé et occupe la place 78.221 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «socolar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de socolar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «socolar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOCOLAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «socolar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «socolar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot socolar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SOCOLAR»

Découvrez l'usage de socolar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec socolar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Memoria y cuenta
... tm color Socolar Eocolar Eocolar Eocolor Socolor Socolor Eocolar Socolor Socolor Socolor Socolor en Saco lar en en • □ •n ou eu *n •n en va en un «B en en • n eu on • a M en en on en eu Ea colar Eocolar Socolar Socolar Socolor Socolar ...
Venezuela. Ministerio de Obras Públicas, 1962
2
Palestra pharmaceutica, chymico-galenica: en la qual de ...
Hornos .dcbeíer htcho el socolar en U forma de vn huevo » de modo , que lo mas ancho ha Dt lot Lodos. de ser junto la rcxilla , y lo mas angosto a la • parte de arriba , levantándolo hasta ti alto de T7L Lodo es vna materia glutinosa.com-» dos ...
Félix Palacios, 1730
3
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
CH'AACH' (I) N.socolar clear brush. cf. ajch'aach'. ch'aach' (2a) actv.socolar, cbapear clear brush.Tan u—ch'aach' a winik-i. El bombre esta' socolando. The man is clearing brush. ALMG. B'el in-ka'a ti ch'aach'. Voy a socolar montaña.
Charles A Hofling, 2012
4
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Socola: operación de socolar. También dicen socalary socala. Estos vocablos, cuyos equivalentes castizos no conozco, me parecen bien formados, á la manera de socalzar, socavar y otros verbos y sustantivos en que entra la partícula so, ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
5
Comunicación intercelular por uniones de acoplamiento
Science, 172, 492-494. 946. SOCOLAR, S. J. (1973). Cell coupling in epithelia, Exp. Eye Res., 15, 693-698. 947. SOCOLAR, S. J. (1977). Appendix: The coupling coefficient as an index, of junctional conductance. J. Membr. Biol., 34, 29-37.
Fernando Vidal Vanaclocha, 1983
6
Una misíon noble
Recorrimos la parte alta de la huerta que todavía faltaba por socolar. Don Laureano calculó que en cuestión de una semana toda el área destinada para cultivo podría estar pronta antes que comenzaran las lluvias de mayo. Una parte del ...
Miguel Angel Aragón López, 2001
7
Historias de vida
Pasaron los años, ingresé a la escuela, cursé primero y ya mi madre nos llevaba a trabajar al campo, recuerdo que uno de los trabajos era "socolar" la montaña y sembrar un zacate que se llama "jaragua", ese zacate pica montones y yo me ...
‎1997
8
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Sobrestimar 1 Sobrevenir 45 Sobreverterse 42 Sobrevestir 52 Sobrevivir 3 Sobrevolar 61 Sobrexceder 2 Sobrexcitar 1 Socaliñar 1 Socalzar 9(1) Socapar 1 Socarrar 1 Socavar 1 Socializar 9(1) Socolar 1 Socorrer 2 Sofisticar 10(1) Soflamar ...
Guillermo Suazo Pascual, 1994
9
Curso chimico del doctor Nicolas Lemery, en el qual se ...
... àzia aquella parte por donde viene el ayre, para que abriéndola el fuego, se enciénda,òse aumente fácilmente: el socolar no de- ve ser tan alto; íe atravieslan dos barrillas de hierro tan gruefias como el dedo pulgar. , las quales sirven para  ...
Nicolas Lemery, José Assin y Palacio de Ongoz, José de Mendoza ((Zaragoza)), 1710
10
Perfil de Area Rural Especiica Siuna-departmento de Zelaya ...
Según la encuesta, la preparación de la tierra consiste en socolar o - chapodar el monte bajo, despalar, quemar y efectuar un"barrido" recogiendo la basura, para luego pegarle fuego. EPOCA DE SIEMBRA. La operación de siembra es la  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOCOLAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme socolar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
New Yorkers, and parents of Notebook co-founder, continue to ...
Sandy and Sidney Socolar, in this photo from 2007, have been staunch Notebook supporters since its founding in 1994. They said that the publication is an ... «Philadelphia Public School Notebook, avril 16»
2
Community schools movement has a supporter in Pa. ed chief
At a conference last week, Rivera detailed ways that he and Gov. Wolf's administration are trying to advance a community schools strategy. by Paul Socolar. «Philadelphia Public School Notebook, avril 16»
3
Community schools: 'We want to build this together'
They spoke with former Notebook editor and publisher Paul Socolar at the close of the conference. Here is an edited version of the conversation. Why did you ... «Philadelphia Public School Notebook, avril 16»
4
Will we soon see another wave of bird extinctions in the Americas?
Jacob B. Socolar receives funding from the National Science Foundation, and has received funding from the American Bird Conservancy. «The Conversation US, avril 16»
5
I say goodbye, you say hello
Departing Notebook editor and publisher Paul Socolar speaks at a luncheon held in his honor. a. a. a. - +. Today is a day my colleagues and I started preparing ... «Philadelphia Public School Notebook, mars 16»
6
Retired special ed activist continues to champion public education
He first heard about the nonprofit newspaper when he was asked by co-founder Paul Socolar to serve on its board. A contributor since 1996, Muszynski served ... «Philadelphia Public School Notebook, févr 16»
7
The Notebook has a new publisher
Archangelo succeeds Paul Socolar, who co-founded the Notebook nearly 22 years ago. The Notebook is an independent, nonprofit news service that focuses ... «Philadelphia Public School Notebook, janv 16»
8
Past Chester Community Charter testing head disciplined in ...
... is operated for profit by a GOP power broker. Its test scores plunged in 2012 when security measures were tightened. by Dale Mezzacappa and Paul Socolar. «Philadelphia Public School Notebook, nov 15»
9
Supporters honor editor/publisher with brunch
15 at WHYY event space to honor outgoing editor and publisher Paul Socolar, who will step down in early 2016. The event, titled “Brunch with Paul,” also ... «Philadelphia Public School Notebook, nov 15»
10
PSSA scores for District, charter schools: Philly students struggled in ...
by Paul Socolar. 14719485027 f8fe74a5f9 z 0. Photo: Harvey Finkle. a. a. a. - +. As has happened across the state, math scores in grades 3-8 for both District ... «Philadelphia Public School Notebook, sept 15»

IMAGES SUR «SOCOLAR»

socolar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Socolar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/socolar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z