Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sorateña" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SORATEÑA EN ESPAGNOL

so · ra · te · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SORATEÑA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sorateña est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SORATEÑA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sorateña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sorateña dans le dictionnaire espagnol

La définition de sorateña dans le dictionnaire espagnol est un indigène de Sorata. Une autre signification de sorateña dans le dictionnaire se rapporte également ou lié à cet endroit dans le département de La Paz, en Bolivie. La definición de sorateña en el diccionario castellano es natural de Sorata. Otro significado de sorateña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta localidad del departamento de La Paz, en Bolivia.

Cliquez pour voir la définition originale de «sorateña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SORATEÑA


albaceteña
al·ba·ce·te·ña
alteña
al·te·ña
ambateña
am·ba·te·ña
cerrateña
ce·rra·te·ña
challapateña
cha·lla·pa·te·ña
coripateña
co·ri·pa·te·ña
costeña
cos·te·ña
esteña
es·te·ña
liberteña
li·ber·te·ña
margariteña
mar·ga·ri·te·ña
norteña
nor·te·ña
porteña
por·te·ña
puertoplateña
puer·to·pla·te·ña
punateña
pu·na·te·ña
quiteña
qui·te·ña
salteña
sal·te·ña
santeña
san·te·ña
tambopateña
tam·bo·pa·te·ña
tarateña
ta·ra·te·ña
teña
te·ña

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SORATEÑA

sor
sora
sorateño
sorba
sorbedor
sorbedora
sorber
sorbete
sorbeto
sorbible
sorbición
sorbo
sorce
sorche
sorchi
sorda
sordamente
sordedad
sordera
sordez

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SORATEÑA

agosteña
canteña
capinoteña
corinteña
cucuteña
esparteña
hueteña
iquiteña
lanzaroteña
manteña
meseteña
mesteña
montecristeña
paiteña
parinacoteña
pinteña
riberalteña
somoteña
soteña
tucupiteña

Synonymes et antonymes de sorateña dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SORATEÑA»

sorateña natural sorata otro también perteneciente relativo esta localidad departamento bolivia cuentos militares jovencita macanuda recién llegada quería salir ahí parte sabía pueblo grande ciudad valle podía dejar dudas nbsp libres testimonio mujeres víctimas dictaduras volví antiguo cuarto casa zona portada antes detenida dueña abuela había enterado detención porque agentes entraron destrozando todo llevándose radio larecaja ayer manana portero para poder cuidar personalmente establecimiento quot desborde alma sorateña belisario picolomini ríos tierras larecajeñas sobrecogido belleza región contrastaba paisaje mañana anuario boliviana historia eclesiástica como hacen tantos otros ámbitos musicales

Traducteur en ligne avec la traduction de sorateña à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SORATEÑA

Découvrez la traduction de sorateña dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sorateña dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sorateña» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

sorateña
1325 millions de locuteurs

espagnol

sorateña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Soratha
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sorateña
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sorateña
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

sorateña
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sorateña
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sorateña
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sorateña
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sorateña
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

sorateña
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

sorateña
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sorateña
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sorateña
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sorateña
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sorateña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sorateña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sorateña
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sorateña
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sorateña
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

sorateña
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sorateña
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

sorateña
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sorateña
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sorateña
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sorateña
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sorateña

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SORATEÑA»

Le terme «sorateña» est rarement utilisé et occupe la place 103.928 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
3
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sorateña» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sorateña
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sorateña».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SORATEÑA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sorateña» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sorateña» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sorateña en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SORATEÑA»

Découvrez l'usage de sorateña dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sorateña et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuentos militares
que era «jovencita y macanuda; sorateña. , recién llegada. .» y no quería salir de ahí. Por mi parte yó sabía que Sorata era un pueblo grande, una ciudad de valle, y una sorateña «macanuda, jovencita y recién llegada» no podía dejar dudas ...
A. Rodriguez, 19
2
Libres!: testimonio de mujeres víctimas de las dictaduras
Volví a mi antiguo cuarto en la casa de la zona de La Portada antes de ser detenida. La dueña era una abuela sorateña; se había enterado de mi detención porque los agentes entraron en mi cuarto destrozando todo y llevándose una radio, ...
‎2010
3
Larecaja: ayer, hoy, manana
... de un portero, para poder cuidar personalmente del establecimiento. . ." DESBORDE DEL ALMA SORATEÑA Belisario Picolomini Ríos, en tierras larecajeñas se vio sobrecogido por la belleza de la región, en la que contrastaba el paisaje ...
El comite de cultura, 1990
4
Anuario de la Academia Boliviana de Historia Eclesiástica
... como hacen ya en tantos otros ámbitos musicales y artísticos: Mery Figueroa, religiosa sorateña en parroquia de Achacachi, la primera compositora, 1970 Victoria S. y María Quispe, coautoras, Achacachi (Corpaputo) Justa Niura, Tiwanaku ...
5
Sariri: Una réplica al Ariel de Rodó
Muchos se embriagan en la fuerza sinfónica de la naturaleza sorateña, sin reparar en la sonata dolorosa que urden suelo y poblador. No se trata sólo de mirar y recrearse en la dulce alegría de lo contemplado; se trata también de ahondar, ...
Fernando Díez de Medina, 1954
6
Agonía y rebelión social: 543 motivos de justicia urgente
"Querían conversar con él, y él no ha querido; ha pensado que le iban a pegar", explica una sorateña. Sánchez Berzaín recibió un golpe en la cabeza"5. A las 9: 20 parte la caravana de vehículos con pasajeros y turistas. Está escoltada por ...
Edgar Ramos Andrade, Capítulo Boliviano de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo, Comunidad de Derechos Humanos, 2004
7
La mandarina fresca: cuarteto
Fedor Rentería se entrevistó con la sorateña y le propuso el negocio en nombre de la primera dama.
Raúl Alfonso Monroy, 1997
8
Sorata: historia de una región, 1870-1930
importancia de la producción-exportación de la quina sorateña, se circunscribía a una economía regional que beneficiaba a intereses privados muy específicos. A parte de ello, ya hemos mencionado que esta etapa es de decadencia de la ...
Jáuregui Cordero Jáuregui C., 1991
9
Diego
Para Feli, esto resultaba incomprensible. ¡Ella, que sabía quiénes eran sus padres, que conocía a sus abuelos, que tenía raigambre sorateña y recuerdos y más recuerdos de antepasados. . . ! Y, sin embargo, ¡Diego le hablaba ahora de ese ...
Guillermo Carrero, 1977
10
La Nueva democracia
Muchos se embriagan en la fuerza sinfónica de la naturaleza sorateña, sin reparar en la sonata dolorosa que urden suelo y poblador. No se trata sólo de mirar y recrearse en la dulce alegría de lo contemplado; se trata también de ahondar, ...
Juan Orts González, 1955

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SORATEÑA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sorateña est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vadik celebra sus 20 años de carrera
Los temas infaltables en esta noche serán Alien, La sorateña, Los lunes y Soundtrack, los más solicitados por su público. El costo de la entrada es de Bs 30. «La Razón, avril 15»
2
Ancianos recuerdan su Navidad de buñuelos, villancicos y miel
Añade que comía mechado de cordero porque su mamá era sorateña, “de ahí la costumbre de comer este tipo de carne esa noche”. Las miradas, ya sin brillo, ... «La Razón, déc 13»
3
Sorata ejecuta obras y busca retomar su vocaci n tur stica
... accesos a este importante centro cívico y de encuentro de la población sorateña. "Estamos apuntalando esta importante obra que está a cargo de la empresa ... «Radio FmBolivia, sept 13»
4
Cuatro personas mueren en un embarrancamiento
SORATA. El accidente (ubicador) sucesió a dos horas de la población sorateña. - Roberto Charca H. La Prensa. El minibús cayó a 300 metros de profundidad. «La Prensa, nov 12»
5
“El éxito está en la pollera”, dice luchadora que incursiona en ...
Carmen Rosa (CR): Es una mujer paceña, de padre yungueño y mi madre sorateña, tiene dos hijos (Lucia Corina y Pablo Bismarck); casada con el referí Oscar ... «eju.tv, mars 11»

IMAGES SUR «SORATEÑA»

sorateña

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sorateña [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/soratena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z