Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "albaceteña" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALBACETEÑA EN ESPAGNOL

al · ba · ce · te · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ALBACETEÑA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Albaceteña est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ALBACETEÑA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «albaceteña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
albaceteña

Albacete

Albacete

Albacete est une ville espagnole, capitale de la province, l'un des cinq qui composent la communauté autonome de la municipalité Castilla-La Mancha. Il situé au sud-est du Plateau Central, en particulier dans la région historique de La Mancha de La Mancha de Montearagón, actuellement vous tombez dans la région de Llanos de Albacete, qui est sa seule municipalité. Il est largement, la plus grande ville et la plus peuplée de toute la Castille-La Manche, avec 172,693 habitants en 2013, connaît depuis le milieu du XXe siècle, une importante croissance démographique. Sa région métropolitaine, un montant de 219 121 habitants, est la plus grande région métropolitaine de Castilla-La Mancha. La commune d'Albacete est la septième plus grande en Espagne avec ses 1 125,91 km². Albacete est la plus grande ville de Castilla-La Mancha, capitale économique et judiciaire de la région autonome, siège de la Haute Cour de Castilla-La Mancha, la plus haute juridiction dans la région. Albacete es una ciudad y municipio español, capital de la provincia homónima, una de las cinco que componen la Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha. Localizada al sureste de la Meseta Central, concretamente en la histórica comarca manchega de la Mancha de Montearagón, se encuadra actualmente dentro de la comarca de los Llanos de Albacete, de la que es su único municipio. Es, ampliamente, la ciudad más grande y la más poblada de toda Castilla-La Mancha, con 172 693 habitantes en el año 2013, experimentando, desde mediados del siglo XX, un crecimiento demográfico muy importante. Su área metropolitana, que asciende a 219 121 habitantes, es la mayor área metropolitana de Castilla-La Mancha. El término municipal de Albacete es el séptimo más extenso de España con sus 1 125,91 km². Albacete es la ciudad más importante de Castilla-La Mancha, capital económica y judicial de la Comunidad Autónoma, sede del Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha, máximo órgano jurisdiccional de la Región.

définition de albaceteña dans le dictionnaire espagnol

La définition de albaceteña dans le dictionnaire espagnol est natif d'Albacete. Une autre signification d'Albacete dans le dictionnaire se rapporte également à ou se rapporte à cette ville de l'Espagne ou de sa province. La definición de albaceteña en el diccionario castellano es natural de Albacete. Otro significado de albaceteña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de España o a su provincia.
Cliquez pour voir la définition originale de «albaceteña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ALBACETEÑA


agosteña
a·gos·te·ña
alteña
al·te·ña
ambateña
am·ba·te·ña
costeña
cos·te·ña
cucuteña
cu·cu·te·ña
esteña
es·te·ña
hueteña
hue·te·ña
lanzaroteña
lan·za·ro·te·ña
liberteña
li·ber·te·ña
manteña
man·te·ña
margariteña
mar·ga·ri·te·ña
meseteña
me·se·te·ña
norteña
nor·te·ña
paiteña
pai·te·ña
porteña
por·te·ña
puertoplateña
puer·to·pla·te·ña
quiteña
qui·te·ña
salteña
sal·te·ña
santeña
san·te·ña
teña
te·ña

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ALBACETEÑA

alba
albaca
albacara
albacea
albaceato
albaceazgo
albacetense
albaceteño
albacora
albacorón
albada
albadena
albahaca
albahaquero
albahaquilla
albahío
albaida
alba
albalaero
albana

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ALBACETEÑA

camporruteña
canteña
capinoteña
cerrateña
corinteña
esparteña
iquiteña
mesteña
montecristeña
parinacoteña
pinteña
punateña
riberalteña
somoteña
sorateña
soteña
tambopateña
tarateña
tucupiteña
villamonteña

Synonymes et antonymes de albaceteña dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALBACETEÑA»

albaceteña albacete ciudad municipio capital provincia homónima cinco componen comunidad autónoma castilla mancha localizada sureste meseta central concretamente histórica comarca manchega montearagón encuadra natural otro también perteneciente relativo esta notas para estudio habla voces dialectales balada campesinos llanura brillo días cultura estepas vegetación mioceno litoral albaceteño fuente álamo corral rubio pétrola pozo cañada inmensa estepa donde hallan roda villarrobledo zona triásica liétor estrecha nbsp hablas murcianas trabajos dialectología tampoco parece demasiado claro deba entendida interpretada como variante presencia rasgos meridionales murciano mancheguismos hace ambos carne trueque cruzar media palabra acuchilló frente navaja tío miguel había guardado recuerdo patrio gada isla cuando inmóvil suelo desconocido tripa otros probable estemos ante emergente escritor espléndido marisa lópez soria vivido

Traducteur en ligne avec la traduction de albaceteña à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALBACETEÑA

Découvrez la traduction de albaceteña dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de albaceteña dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «albaceteña» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

albaceteña
1325 millions de locuteurs

espagnol

albaceteña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Albacete
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

albaceteña
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

albaceteña
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

albaceteña
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

albaceteña
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

albaceteña
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

albaceteña
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

albaceteña
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

albaceteña
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

albaceteña
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

albaceteña
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

albaceteña
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

albaceteña
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

albaceteña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

albaceteña
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

albaceteña
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

albaceteña
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

albaceteña
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

albaceteña
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

albaceteña
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

albaceteña
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

albaceteña
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

albaceteña
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

albaceteña
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de albaceteña

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALBACETEÑA»

Le terme «albaceteña» est communément utilisé et occupe la place 38.018 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «albaceteña» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de albaceteña
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «albaceteña».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ALBACETEÑA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «albaceteña» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «albaceteña» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot albaceteña en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ALBACETEÑA»

Découvrez l'usage de albaceteña dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec albaceteña et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las estepas de España y su vegetación
mioceno litoral albaceteño de Fuente Álamo, Corral Rubio, Pétrola y Pozo- Cañada de la inmensa región mioceno-albaceteña de la Estepa central, donde se hallan Albacete, La Roda, Villarrobledo, etc. La zona triásica de Liétor se estrecha ...
Eduardo Reyes Prósper, 2009
2
Las hablas murcianas: trabajos de dialectología
Tampoco nos parece demasiado claro que el habla albaceteña deba ser entendida e interpretada como una variante de la ... la presencia de rasgos meridionales en el murciano, y de mancheguismos en el habla albaceteña hace que ambos ...
José Muñoz Garrigós, Mercedes Abad Merino, 2008
3
Carne de trueque
Sin cruzar con él ni media palabra le acuchilló de frente con una navaja albaceteña que el tío Miguel había guardado como recuerdo patrio desde los días de su lle- gada a la isla. Cuando vio inmóvil en el suelo al desconocido, con la tripa ...
Fernando Martínez Laínez, 2011
4
La voz de los otros
Es probable que estemos ante la voz emergente de un escritor espléndido. La albaceteña Marisa López Soria, que ha vivido la mayor parte de su vida entre Cartagena y Murcia, es, junto con Aurora Gil Bohórquez (la primera en su vertiente ...
Rubén Castillo Gallego, 2006
5
La guerra civil en Castilla-La Mancha, 70 años después:
Distintas fincas agrícolas cambiaron propiedad y multitud de locales, talleres y fábricas son también incautados para producción masiva de material bélico. La economía albaceteña se tiene que volcar atender las necesidades de la guerra y  ...
Francisco Alía Miranda, Ángel Ramón del Valle Calzado, Olga Morales Encinas, 2007
6
La estructura de las explotaciones agrarias de La Mancha[: ...
respectivamente, seguidas de la comarca albaceteña y la Mancha Baja de Cuenca con 40.395 y 45.335 Has cada una. Por el contrario, la Mancha Alta conquense sólo dedica 7.825 Has. El segundo cultivo leñoso es el olivar, con una ...
Carolina Martín López, Universidad de Castilla-La Mancha, 2001
7
Estudios de dialectología hispánica
PARTICIPIOS SIN SUFIJO EN EL HABLA ALBACETEÑA En el habla popular albaceteña se usan frecuentemente algunos participios de verbos en -ar, sin sufijo. Ya Menéndez Pidal, Manual, § 121, ha llamado la atención sobre estas formas, ...
Alonso Zamora Vicente, 1986
8
La Semana vitivinícola
La nieve 1 Treinta litros casi de media en la mayoría de las zonas vitícolas de la llanura albaceteña son un pórtico bastante esperanzador de cara a la próxima cosecha de uva. Mucho frío, un frí() polar — drecinueve grados bajo cero — que  ...
9
Revista de filología española
Estas líneas constituyen el andamiaje lingüístico de un futuro trabajo sobre la cultura rural de la zona albaceteña regada por el Júcar. La región, fundamentalmente agrícola, se moderniza y pierde carácter rápidamente. Y es probablemente ...
10
Entre aquella España nuestra? y la peregrina, 2a ed.: ...
De los demás, el portuguesiño de lentes en pinza que se nos acercaba con una navaja albaceteña y suavizando el filo en la palma de su mano nos decía con truculencia: «¡Escuchad!, ¡Escuchad mis argumentos!...». A la propuesta de paz  ...
Arturo García Igual, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALBACETEÑA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme albaceteña est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La albaceteña Irene Martinez Castro gana el concurso para …
La albaceteña Irene Martinez Castro ha sido la ganadora del concurso del logo del Consejo Municipal de Cooperación Internacional para el Desarrollo y ... «El Digital de Albacete, juin 16»
2
Rita Maestre reivindica sus raíces en precampaña: "soy albaceteña
La portavoz del Gobierno Local de Ahora Madrid, Rita Maestre, ha dado por iniciada la campaña electoral en Albacete (aunque no comienza oficialmente hasta ... «eldiario.es, juin 16»
3
La fotógrafa albaceteña Clara Lozano, ganadora del certamen …
El trabajo ´Albacete en movimiento´, de la fotógrafa albaceteña Clara Lozano, ha obtenido el primer premio del certamen de fotografía sobre Albacete y su ... «El Digital de Castilla la Mancha, mai 16»
4
La Junta muestra su apoyo a la Asociación albaceteña 'Entre Todos …
El Gobierno regional ha reconocido el trabajo que realiza la Asociación 'Entre Todos', un colectivo de integración socio-laboral que desempeña su función en ... «El Digital de Albacete, mai 16»
5
Noseclip, es la empresa albaceteña ganadora de 'Lazarus'
De un total de 250 candidatos de toda España que se presentaron a la segunda edición de 'Lazarus', la empresa albaceteña ha logrado sorprender por la ... «eldiadigital.es, mai 16»
6
La albaceteña Rozalén pondrá música al 15 aniversario de la radio …
La cantante albaceteña, María Rozalén, ha puesto voz a las promociones audiovisuales que ha elaborado la Radio Televisión de Castilla-La Mancha con ... «Albacete Abierto, mai 16»
7
Cantautora albaceteña Rozalén actuará el día 19 de mayo en fiesta …
La fiesta de la libertad sexual de "Los Palomos", que se celebrará del 11 al 21 de mayo en Badajoz, se aleja este año de la referencia de un artista estrella ... «CLM24, avril 16»
8
Susana Blázquez es la primera empresaria albaceteña que elabora …
El Kirinal, la marca con la que comercializa el aceite confeccionado en la Sierra del Segura, también produce y distribuye huevos ecológicos. Esta empresa ... «Objetivo Castilla-La Mancha, Más que noticias, avril 16»
9
La albaceteña Claribel Aránega, ganadora del XXVIII Premio Ana …
La escritora albaceteña, pero residente en Madrid, Claribel Aránega, ha sido la ganadora del XXVIII Premio Ana María Matute de Relatos de Mujeres ... «El Digital de Albacete, avril 16»
10
La árbitro albaceteña Susana Rodríguez, designada para los …
Los árbitros José María Padrón y la albaceteña Susana Rodríguez han sido designados para participar en los torneos de voley playa y voleibol en sala, ... «CLM24, janv 16»

IMAGES SUR «ALBACETEÑA»

albaceteña

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Albaceteña [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/albacetena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z