Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "canteña" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CANTEÑA EN ESPAGNOL

can · te · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CANTEÑA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Canteña est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CANTEÑA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «canteña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de canteña dans le dictionnaire espagnol

La définition de canteña dans le dictionnaire espagnol est un native de Canta. Une autre signification de canteña dans le dictionnaire appartient aussi à ou liée à cette province du département de Lima, au Pérou. La definición de canteña en el diccionario castellano es natural de Canta. Otro significado de canteña en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia del departamento de Lima, en el Perú.

Cliquez pour voir la définition originale de «canteña» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CANTEÑA


albaceteña
al·ba·ce·te·ña
alteña
al·te·ña
ambateña
am·ba·te·ña
corinteña
co·rin·te·ña
costeña
cos·te·ña
cucuteña
cu·cu·te·ña
esteña
es·te·ña
lanzaroteña
lan·za·ro·te·ña
liberteña
li·ber·te·ña
manteña
man·te·ña
margariteña
mar·ga·ri·te·ña
norteña
nor·te·ña
paiteña
pai·te·ña
pinteña
pin·te·ña
porteña
por·te·ña
quiteña
qui·te·ña
salteña
sal·te·ña
santeña
san·te·ña
teña
te·ña
villamonteña
vi·lla·mon·te·ña

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CANTEÑA

cantarrana
cantata
cantatriz
cantautor
cantautora
cantazo
cante
cantear
cantegril
cantel
canteño
cantera
canterana
canterano
cantería
canterios
canterito
cantero
cantesa
cantía

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CANTEÑA

agosteña
camporruteña
capinoteña
cerrateña
esparteña
hueteña
iquiteña
meseteña
mesteña
montecristeña
parinacoteña
puertoplateña
punateña
riberalteña
somoteña
sorateña
soteña
tambopateña
tarateña
tucupiteña

Synonymes et antonymes de canteña dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CANTEÑA»

canteña natural canta otro también perteneciente relativo esta provincia departamento lima perú historia posibilidades desarrollo hacla unlflcaclón canteña experiencia demuestra obras fructíferas duraderas producto dela participación común ello explica preocupación personas aglutinarse formar instituciones compartir nbsp sierpe acero soles novela zapata leyendo diario donde había poema

Traducteur en ligne avec la traduction de canteña à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CANTEÑA

Découvrez la traduction de canteña dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de canteña dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «canteña» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Cantena
1325 millions de locuteurs

espagnol

canteña
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grove
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Cantena
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Cantena
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cantena
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cantena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Cantena
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cantena
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cantena
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cantena
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Cantena
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Cantena
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cantena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cantena
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Cantena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Cantena
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cantena
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cantena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cantena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cantena
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cantena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cantena
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cantena
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cantena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cantena
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de canteña

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANTEÑA»

Le terme «canteña» est très peu utilisé et occupe la place 92.344 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «canteña» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de canteña
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «canteña».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CANTEÑA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «canteña» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «canteña» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot canteña en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CANTEÑA»

Découvrez l'usage de canteña dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec canteña et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Canta: su historia : posibilidades de desarrollo
HAClA. LA. UNlFlCAClÓN. CANTEÑA. La experiencia demuestra que las obras fructíferas y duraderas son producto dela participación común, ello explica la preocupación de las personas por aglutinarse, de formar instituciones, compartir  ...
Pedro Eduardo Villar Córdova, Bernardino Ramírez, Wilfredo Keller Icochea Camacho, 1993
2
Sierpe de acero y soles de oro: novela
... Zapata, ya en Lima, leyendo un diario donde había un poema a Canta, él no era de ahí, pero cómo quería a esa tierra, se decía chalaco, pero él era de Piura y llegó a Lima como recluta de la Marina Peruana: ES LA VERRA CANTEÑA.
Félix Huamán Cabrera, 1998
3
Trabajos de historia: religión, cultura y política en el ...
Uno se pregunta si es que en este connotado personaje 70 de la elite canteña primaba solo la razón y el estímulo para incentivar a los conscriptos al trabajo o si bajo esas condiciones se reproducían formas elementales de explotación ...
‎2011
4
Catálogo de variedades de papa nativa de Huancavelica, Perú
NOMENCLATURA Nombre común Chiqchi Wali (AL) Sinónimos Significado Calabacilla (D/W), Calabaza (W), Canteña (HQ Falda Chispeada INFORMACIÓN GENERAL Solanum tuberosum subesp. andigena Común 2n=4x=48 Especie ...
Centro Internacional de la Papa (CIP), 2006
5
El mundo andino: población, medio ambiente y economía
... pueblo de Quibi [...] y que el señor que en el estaua les auia recibido muy bien e sacadoles el camarico e otras comydas [...] (f. 218v). No debe ser nuestro propósito decidir aquí si esta versión canteña o la de Chacalla se acercaba más a ...
John V. Murra, 2002
6
Recuerdos y bellezas de España: Aragón
Resta , dice , la capilla mayor con su bóveda y otr as dos capillas fornecines que dan testimonio de que era buena iglesia , porque son bien capaces, de una misma medida , y redondas de muy buena canteña , y muestran ser de bonísima  ...
Pedro de Madrazo, 1856
7
Logros y Experiencias de la Primera Fase
... identifican las papas con diversos nombres, llegando a registrarse hasta 86 diferentes. En muchos casos se usan dos o más "nombres" para una misma variedad, haciendo referencia al lugar de origen (canteña, limeña, huanuqueña, etc.) ...
8
El Chaperito: historia de la bella imagen colonial que se ...
Se tomó un pequeño descanso a la orilla de la Laguna de "Pucroco- cha" y, aún se acordó preparar el combate para el siguiente día; pero, toda la tropa canteña respondió "Hoy o nunca". El Coronel Vento ordenó tomar las dotaciones ...
Pedro Eduardo Villar Córdova, 1980
9
Revista del Museo Nacional
Pues, desde entonces, se extinguieron mediante la enfermedad de la tintorera, habiéndose adoptado actualmente otras semillas como la "tarmeña" y la " canteña", que tienen la virtud de soportar la sequía o como dicen los comuneros la ...
10
Panorama hacia el alba
Corros separados pululaban por los ángulos. Bajo unos eucaliptos estilitas se fondeó el grupo de limeños con Sabina Gómez, una bien servida canteña, educada en Lima, que era la farmacéutica de su ciudad y que decía: — Ay hija, en la ...
José Ferrando, 1958

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANTEÑA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme canteña est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Joaquín Galdós actuó en Carhua, Canta el domingo pasado (con ...
... esperanza para millones de aficionados taurinos nacionales, actuó el pasado domingo 8, Dia de la Madre, en la localidad canteña de Carhua (3.300 m sobre ... «El Comercio, mai 16»
2
Experta en química de UNI: “Trabajo con honradez y disciplina”
Esta humilde canteña, nacida en el distrito de Huaros, cumplió su sueño y esa es su mayor satisfacción. Nunca se metió en política y prefirió ser ratón de ... «Andina, juil 15»
3
Una buena opción para el turismo en Fiestas Patrias: Canta-Obrajillo
También podrá encontrar tallarines de perdiz, cuyes, sopa canteña y patasca o sopa de mote. ¿CÓMO LLEGAR? Si va en vehículo particular desde el Centro ... «LaRepública.pe, juil 13»
4
Un huaico inunda varias viviendas en la zona de Obrajillo-Canta
... señaló que el huaico se registró al promediar las 15:00 horas de hoy, ante el temor de las 350 familias que residen en la referida comunidad canteña. «Perú21, févr 10»

IMAGES SUR «CANTEÑA»

canteña

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Canteña [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cantena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z