Téléchargez l'application
educalingo
sugestión

Signification de "sugestión" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUGESTIÓN

La palabra sugestión procede del latín suggestĭo, -ōnis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SUGESTIÓN EN ESPAGNOL

su · ges · tión


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUGESTIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sugestión est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUGESTIÓN EN ESPAGNOL

Suggestion

La suggestion est le nom donné au processus psychologique par lequel les personnes, les médias, les livres et toutes sortes d'entités qui manipulent des concepts et qui peuvent émettre des informations peuvent guider ou diriger les pensées, les sentiments ou les comportements d'autrui. Pour les chercheurs en psychologie du dix-neuvième siècle tels que William James, les termes suggèrent et la suggestion ont été utilisés dans un sens très restreint et apparenté, et toujours dans un discours commun. Une idée a été suggérée par une autre, et une suggestion a été prononcée lorsque cela impliquait l'arrivée d'une autre idée à l'esprit. Des études scientifiques plus récentes sur l'hypnose, telles que celles de Clark Leonard Hull, ont permis de prolonger le sens de ces termes dans un sens spécial et technique. La théorie neuro-psychologique originale de la suggestion hypnotique était basée sur la réponse idéale moteur-idéologique de William Benjamin Carpenter et James Braid ...

définition de sugestión dans le dictionnaire espagnol

La première définition de la suggestion dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est l'action à suggérer. Une autre signification de la suggestion dans le dictionnaire est l'idée ou l'image suggérée. La suggestion est aussi action et effet de suggestion.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUGESTIÓN

agestión · autogestión · autosugestión · bastión · bestión · cogestión · combustión · congestión · cuestión · descongestión · digestión · gestión · indigestión · ingestión · moxibustión · ostión · poscombustión · postcombustión · quistión · ustión

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUGESTIÓN

sufridora · sufrimiento · sufrir · sufumigación · sufusión · sugerencia · sugerente · sugeridor · sugeridora · sugerir · sugestionable · sugestionador · sugestionadora · sugestionar · sugestiva · sugestivo · sugesto · sui géneris · suicida · suicidar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUGESTIÓN

acción · actualización · administración · admixtión · adustión · anfictión · atención · catión · comistión · conmistión · conmixtión · construcción · dirección · egestión · heterosugestión · información · mistión · mixtión · permistión · versión

Synonymes et antonymes de sugestión dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SUGESTIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «sugestión» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUGESTIÓN»

sugestión · atractivo · ceguera · fascinación · hechizo · hipnotismo · insinuación · manía · obsesión · ofuscación · recomendación · sugerencia · mental · freud · psicoanálisis · ejemplos · autosugestión · autohipnótica · sugestión · denominación · dada · proceso · psicológico · mediante · cual · personas · primera · lengua · española · acción · otro · imagen · sugerida · también · efecto · sugestionar · hipnosis · estudios · fisio · presencia · filósofo · francisco · suárez · desde · punto · vista · gubernativo · ilusión · ensayos · estilística · ideas · técnicas · relajación · jacobson · así · bernstein · borkovec · analizan · dirigiéndose · practicantes · temen · puestos · estado · trance · precisan · cuál · diferencia · entre · devoción · imágenes · vestir · nuevo · modelo · universo · misma · comprende · ninguna · posible · especialmente · usan · puramente · mecánicos · espejos · pero · puede · jugar · cierto · papel · creación · nbsp ·

Traducteur en ligne avec la traduction de sugestión à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUGESTIÓN

Découvrez la traduction de sugestión dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de sugestión dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sugestión» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

建议
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

sugestión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

suggestion
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सुझाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اقتراح
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

предложение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

sugestão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরামর্শ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

suggestion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cadangan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Vorschlag
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

提案
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

시사
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

saran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gợi ý
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பரிந்துரை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सूचना
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

öneri
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

suggerimento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sugestia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пропозиція
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sugestie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πρόταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voorstel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förslag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forslag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sugestión

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUGESTIÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de sugestión
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sugestión».

Exemples d'utilisation du mot sugestión en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUGESTIÓN»

Découvrez l'usage de sugestión dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sugestión et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
TÉCNICAS DE RELAJACIÓN
Jacobson (1938), así como Bernstein & Borkovec (1973), analizan la sugestión. Dirigiéndose a los practicantes que temen ser puestos en un estado de trance, Bernstein & Borkovec precisan cuál es la diferencia entre hipnosis y relajación.
Rosemary A. Payne, 2005
2
Un Nuevo Modelo del Universo
La hipnosis misma no comprende ninguna sugestión, y es posible sin ninguna sugestión, especialmente si se usan medios puramente mecánicos, tales como espejos, etc. Pero la sugestión puede jugar cierto papel en la creación del estado ...
P.D. Ouspensky, 2011
3
En Busca De La Sonrisa Interior
La importancia de las sugestiones En el estudio de la hipnosis, el término " sugestión" se utiliza para hacer referencia a mensajes verbales o no verbales que pueden iniciar cambios en la persona que los recibe, debido a que ellos nos dicen ...
Rubén Armendáriz R., 2008
4
Bibliografía filosófica hispánica (1901-1970)
Hipnotismo y sugestión. Buenos Aires. Edit. Kier, 1970, 126 p. 9180 SANCHEZ HERRERO, Abdón: El hipnotismo y la sugestión. 3.3' ed. Madrid. Est. Tip. de A. Marco, 1905, 830 p. 9181 SANDERS, Hans Theodor: Hipnotismo y sugestión.
Gonzalo Díaz Díaz, Ceferino Santos-Escudero, 1982
5
Estrategias de ventas y negociación
Sugestión. hipnótica. La hipnosis es un estado de sugestionabilidad incrementada. Es decir, que la persona en este estado es más susceptible a ser influenciada por mensajes e imágenes. Las áreas más recientes en las que se han ...
Eric De La Parra, Maria Madero, 2003
6
La re-flexión de los conceptos de Freud en la obra de Lacan
Transferencia ligada a la resistencia, transferencia identificada a la repetición, transferencia y sugestión y amor de transferencia. Lacan diferencia cada uno de estos términos dando a la transferencia el lugar de concepto fundamental (junto  ...
Néstor A. Braunstein, 1983
7
El poder del pensamiento / The power of thought
capitulo ra VICTIMAS DE LA SUGESTION Todos somos más o menos víctimas de la sugestión. Los individuos de mente fuerte y carentes de escrúpulos utilizan deliberadamente la sugestión para sacar ventajas de los demás. El Consejero ...
Henry Thomas Hamblin, 2011
8
Atlas de Psicología
Hace ya tiempo, un psicoterapeuta (E. BOIRAC, 1920) escribió que la sugestión era la «América» que cada 30 años se está obligado a descubrir. Lo cierto es que la temática de la sugestión y la investigación de sus enigmáticos efectos ha  ...
Hellmuth Benesch, 2009
9
COMO SENTIRSE MAS JOVEN Y VIVIR MAS: Técnicas naturales ...
Es posible aumentar la motivación por sugestión. Si se utiliza una sugestión posthipnótica (la mayoría de las sugestiones terapéuticas son posthipnóticas), incorpore siempre un apunte o indicación de la terminación de la sugestión por si ...
BRUCE GOLDBERG, 2007
10
Exito y Felicidad con Pensamiento Positivo
Séa conscientémente o sin su conocimiento, este poder de sugestión está por siempre modelando su vida en bien o en mal; o sea, buena o málamente. Aunque nosotros nó somos esclávos de las circunstancias, aún nuestras vidas estan ...
Jose Domingo Rico Ph. D., Jose Domingo Rico, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUGESTIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sugestión est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Roca Rey abre la puerta grande, con sugestión popular
Entradón en la plaza de Valencia, que desmiente el cuento de la indiferencia de los valencianos hacia la una de las ferias más tradicionales y antiguas de ... «MARCA.com, juil 16»
2
Los medios masivos de colonización
Se trata de un dispositivo que opera sobre la subjetividad, la condiciona a través de la sugestión y la reiteración de mensajes, que terminan imponiéndose ... «Página 12, juin 16»
3
¿Sugestión colectiva en Acanceh?
... a Acanceh, junto con varias personas más de sitios cercanos que fueron atraídos por ese insólito suceso, el cual unos creen que fue sugestión colectiva. «Sipse.com, juin 16»
4
Rayo: rigor y sugestión
Corteza del Arco Iris, Crisálida del Arrebol, Mateos Toy, Mullida Huella del Viento, Tsunami y Vértigo de las nubes articuladas, son entre otras , las obras que ... «Confidencial Colombia, mai 16»
5
La elegante sugestión de Robert Ryan para ilustrar la Beneficencia
El artista norteamericano crea una obra muy personal para la fecha de mayor prestigio del calendario taurino. Ya en 2014 pintó el cartel de esta tradicional ... «El Mundo, mai 16»
6
Rigor y sugestión de Rayo en Medellín
Corteza del Arco Iris, Crisálida del Arrebol, Mateos Toy, Mullida Huella del Viento, Tsunami y Vértigo de las nubes articuladas, son entre otras, las obras que ... «El Nuevo Siglo, mai 16»
7
Paolo Vigo nos hace un recorrido por la muestra "Sugestión" | El ...
En "Sugestión", su novena exposición individual, Paolo Vigo nos trata de sumergir nuevamente en universo plagado de simbolismos. La palabra sugestión ... «El Comercio, avril 16»
8
Sugestión, cine de terror con firma jiennense para triunfar en Sitges
Este es el argumento de Sugestión, un nuevo proyecto cinematográfico con sello jiennense que acaba de rodarse con su equipo artístico y técnico formado por ... «Diario Jaén, avril 16»
9
Encuentros con bestias prehistóricas, ¿hechos reales o sugestión ...
Encuentros con bestias prehistóricas, ¿hechos reales o sugestión colectiva? (Foto: NATALIA KOLESNIKOVA/AFP/Getty Images). Recibe todas las noticias en tu ... «lagranepoca, mars 16»
10
Cultura "Sugestión. Potencia y límites de la fascinación política", un ...
En “Sugestión…”, Cavalletti se interroga sobre el cuerpo del fascismo y antes de llegar a los maestros de la hipnosis y los nigromantes, se detiene en el análisis ... «Télam, févr 16»

IMAGES SUR «SUGESTIÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sugestión [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sugestion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR