Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sugesto" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUGESTO

La palabra sugesto procede del latín suggestus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SUGESTO EN ESPAGNOL

su · ges · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUGESTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sugesto est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SUGESTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «sugesto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de sugesto dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, sugesto signifie chaire ou chaise spécialement conçue pour prêcher. En el diccionario castellano sugesto significa púlpito o cátedra destinada especialmente para predicar.

Cliquez pour voir la définition originale de «sugesto» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUGESTO


arresto
rres·to
baloncesto
ba·lon·ces·to
compuesto
com·pues·to
digesto
di·ges·to
dispuesto
dis·pues·to
esto
es·to
expuesto
ex·pues·to
gesto
ges·to
honesto
ho·nes·to
impuesto
im·pues·to
indigesto
in·di·ges·to
interpuesto
in·ter·pues·to
manifiesto
ma·ni·fies·to
molesto
mo·les·to
presupuesto
pre·su·pues·to
propuesto
pro·pues·to
puesto
pues·to
repuesto
re·pues·to
resto
res·to
supuesto
su·pues·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUGESTO

sugerencia
sugerente
sugeridor
sugeridora
sugerir
sugestión
sugestionable
sugestionador
sugestionadora
sugestionar
sugestiva
sugestivo
sui géneris
suicida
suicidar
suicidarse
suicidio
suido
suindá
suirirí

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUGESTO

acuesto
apresto
apuesto
asbesto
bisiesto
cesto
depuesto
descompuesto
deshonesto
funesto
incesto
mesto
modesto
opuesto
pesto
pospuesto
predispuesto
presto
protesto
tiesto

Synonymes et antonymes de sugesto dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUGESTO»

sugesto púlpito cátedra destinada especialmente para predicar viage arquitectonico antiquario espana decir medio orchéstra hacia podio quedaban vestigios tribunal pretor sobre quales habia estar aquel otro error martí afirmar este estaba nbsp vecino abajo darse cuenta podíatener segunda interpretación miró dereojoanate valorar sureacción ante yvio lamiraba aunque aparentaba nohacerlo fueramuy sutil pero noestaba haciéndolotan nociones arqueología cristiana seminarios sitio destinado chantres cantores además presbiterio pulpito ambón historia púlpitos está intimamente enlazada cercas coros antiguas iglesias compendio cronológico españa desde sentóse scipion aspecto severo triste estuvo hablar hasta reos fuesen allí conducidos todas cosas punto entonces intimando silencio pregoneros empezó razonamiento términos

Traducteur en ligne avec la traduction de sugesto à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUGESTO

Découvrez la traduction de sugesto dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de sugesto dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sugesto» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我sugesto
1325 millions de locuteurs

espagnol

sugesto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Suggestion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं sugesto
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I sugesto
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я Sugesto
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I sugesto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি sugesto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je sugesto
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya sugesto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich sugesto
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はsugesto
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 sugesto
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku sugesto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi sugesto
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் sugesto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी sugesto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben sugesto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I sugesto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I sugesto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я Sugesto
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I sugesto
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα sugesto
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek sugesto
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag sugesto
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg sugesto
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sugesto

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUGESTO»

Le terme «sugesto» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.824 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sugesto» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sugesto
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sugesto».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SUGESTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sugesto» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sugesto» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sugesto en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUGESTO»

Découvrez l'usage de sugesto dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sugesto et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viage arquitectonico-antiquario de Espana
Uno es decir que en medio de la orchéstra hacia el podio quedaban vestigios del tribunal ó sugesto del Pretor. ... sobre las quales habia de estar aquel sugesto? i 1a El otro error de Martí es afirmar que este sugesto estaba hacia el podio, ...
Josef Ortiz, 1807
2
El vecino de abajo
Al darse cuenta de que sugesto podíatener una segunda interpretación, miró dereojoaNate para valorar sureacción ante sugesto yvio que él lamiraba aunque aparentaba nohacerlo. Tal vez no fueramuy sutil,pero noestaba haciéndolotan ...
Jen Safrey, 2012
3
Nociones de arqueología cristiana para uso de los seminarios ...
... sitio destinado para los chantres y cantores (1). — Además, el presbiterio te- (1 ) Pulpito (ambón). — La historia de los púlpitos está Intimamente enlazada con la de las cercas de los coros. El púlpito fue el sugesto de las antiguas iglesias.
José de Manjarrés, 1867
4
Compendio cronológico de la historia de España desde los ...
Sentóse Scipion en el sugesto con aspecto severo y triste, y se estuvo sin hablar hasta que los reos fuesen allí conducidos, y todas las cosas á punto. Entonces intimando silencio los pregoneros, empezó su razonamiento en los términos ...
José Ortiz y Sanz, 1841
5
Historia general de España
Los del Jucar fueron llamados á parlamento en la plaza mayor de la ciudad , en donde Scipion habia situado el sugesto ó tribunal de justicia. Pasaron allá luego sin rezelo ; antes bien llenos de ferocidad y orgullo , como creyendo ...
José Ortiz y Sanz, 1846
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
SUGESTIÓN, s. f. La acción de sugerir. Suggejlion , the ai? of fuggefling. sugestión. La tentación del demonio. Suggejlion , the temptatim ef dentón. SUGESTO. s. m. El pulpito para predicar. Pulpit , a hsgh defk for preaching. V. pulpito. sugesto ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Revista de la Universidad Industrial de Santander: Humanidades
Sugestología; primeros experimentos sugesto- pédicos en la Universidad Industrial de Santander. Revista de la Universidad Industrial de Santander; Humanidades (Bucaramanga), 13(1): 113-119, 1984. SUICIDIO - ASPECTOS SOCIALES ...
8
Historia antigua de los egipcios, de los asirios, de los ...
rO y de fu gei i j vivo , y ardiente , que lo abandono Mbemox en la hora de fu dcfcnsa , y sugesto , y su difcur- so , que tenia vn no se que de timido , y humilde, manifestaban , que temia la muerte , y no difpo- bia en fu favor a los Jueces , a ...
Charles Rollin, Francisco Javier de Villanueva y Chávarri, 1756
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Por esto no admitiò contra Maria Santitsima la inhumana sugestion , que le propufo el Demónio. SUGESTO. f m. El Púlpito , ò Cathedra , des- . tinado efpecialmente para predicar. Esvoz de raro ufo , y tomada del Latino Suggestum. Hortens.
10
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Subjugante. Subjugar. Subjuzgar. Subministracion. Subtilizar. Subtraer. Subvenio. Subversion. Suceder. Sucedumbre. Sucentor. Suelo. Suelta. Sueltamente. Suelto. Sueno. Suer. Suerte. Sudacion. Sudar. Sufragano. Sufrir. Sugesto. Suizaro.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUGESTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sugesto est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Convocação de Prass para a Olimpíada tem a bênção de Tite de ...
Falou de Prass, sempre como sugesto. Se nada de extraordinrio acontecer at o fim de julho, quando Tite convocar pela primeira vez sua seleo para jogar as ... «Conexão Penedo, juin 16»
2
Hombre trata de abusar de mujer en plena calle
... por una cámara de seguridad del edificio en frente en donde ocurrieron los hechos en Brooklyn, las autoridades ahora buscan desesperados al sugesto. «Mundo Hispanico, juin 16»
3
La reacción de Ariel Diwan al ver una foto de Francisco Delgado y ...
Segundos más tarde, Jorge Rial rescató un sugesto tweet de Francisco Delgado de marzo de 2011 (diez meses antes de que la bailarina dé a luz) en el que ... «Ciudad.com, avril 15»
4
Ivete Sangalo e Claudia Leitte confirmam parceria e fãs comemoram!
Envie uma sugesto de nome pra nossa msica com a hashtag #venus2em1! Um vdeo publicado por Claudia Leitte (@claudialeitte) em Dez 12, 2014 at 2:41 PST. «Purebreak Brasil, déc 14»
5
Töisel eesmärgil õpitakse kõige rohkem inglise ja vene keelt
Sugesto ettevõtetes korraldatavate kursuste seas on esireas jällegi inglise, vene ja soome keel. Vene ja soome keelt õpitakse Sugesto direktori asetäitja Sirje ... «Delfi, sept 14»
6
Keeltekoolid lõikavad kasu Soome tööle minejatest
Samasuguseid kursuseid pakuvad ka näiteks Multilingua keeltekool, Emajõe Keeltekool, Sugesto ja City keeltekool. Suurfirma keeltekursused. Lausa eraldi ... «Delfi, sept 13»
7
Fraga en la Facultad de Políticas, un catedrático en apuros
... con plena cordialidad, sugesto. Poco después, Manuel Fraga volvió a distanciarse de la facultad de Políticas, en la que fue, sin duda, uno de sus catedráticos ... «El País.com, janv 12»
8
O que usar na festa de confraternização da empresa no fim do ano?
boa tarde tenho 42 anos e uso manequim 44 , vou a um jantar de confraternização e queria umas sugesto~es sobre o que devo usar se puder me ajudar ... «Portais da Moda, déc 10»

IMAGES SUR «SUGESTO»

sugesto

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sugesto [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/sugesto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z