Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "moxibustión" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MOXIBUSTIÓN EN ESPAGNOL

mo · xi · bus · tión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MOXIBUSTIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Moxibustión est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MOXIBUSTIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «moxibustión» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
moxibustión

Moxibustion

Moxibustión

La moxibustion est une thérapie de la médecine orientale qui utilise la racine pressée de la plante altamisa ou artemisa à laquelle il lui est donné du cigare pur appelé moxa. Il joue un rôle important dans les systèmes médicaux de la Chine, du Japon, de la Corée, du Vietnam, du Tibet et de la Mongolie. Les fournisseurs habitent généralement la hautemisa et la broyent en poudre; Et les pratiquants le brûlent ou le traitent encore plus dans des écailles qui rappellent les cigarettes. Parfois, ils l'utilisent indirectement, avec des aiguilles d'acupuncture, et d'autres les brûlent près de la peau du patient. Le 16 novembre 2010, l'Unesco a déclaré la moxibustion et l'acupuncture chinoise comme patrimoine culturel immatériel de l'humanité ... La moxibustión es una terapia de la medicina oriental que utiliza la raíz prensada de la planta altamisa o artemisa a la que se le da forma de cigarro puro denominado moxa. Juega un importante rol en los sistemas de medicina de China, Japón, Corea, Vietnam, Tíbet, Mongolia. Los proveedores usualmente envejecen la altamisa y la muelen hasta convertirla en polvo; y los practicantes lo queman o lo procesan aún más en escamas que recuerdan a cigarros. A veces lo usan indirectamente, con agujas de acupuntura, y otras lo queman cerca de la piel del paciente. El 16 de noviembre de 2010, la Unesco declaró la moxibustión y la acupuntura china como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad...

Cliquez pour voir la définition originale de «moxibustión» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MOXIBUSTIÓN


agestión
a·ges·tión
autogestión
au·to·ges·tión
autosugestión
au·to·su·ges·tión
bastión
bas·tión
bestión
bes·tión
cogestión
co·ges·tión
combustión
com·bus·tión
congestión
con·ges·tión
cuestión
cues·tión
descongestión
des·con·ges·tión
digestión
di·ges·tión
gestión
ges·tión
indigestión
in·di·ges·tión
ingestión
in·ges·tión
ostión
os·tión
poscombustión
pos·com·bus·tión
postcombustión
post·com·bus·tión
quistión
quis·tión
sugestión
su·ges·tión
ustión
us·tión

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MOXIBUSTIÓN

movido
movidoso
moviente
vil
movilidad
movilización
movilizar
movimiento
moviola
moxa
moxitana
moxitano
moxte
moya
moyana
moyo
moyobambina
moyobambino
moyuelo
moza

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MOXIBUSTIÓN

acción
actualización
administración
admixtión
adustión
anfictión
atención
catión
comistión
conmistión
conmixtión
construcción
dirección
egestión
heterosugestión
información
mistión
mixtión
permistión
versión

Synonymes et antonymes de moxibustión dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOXIBUSTIÓN»

moxibustión terapia medicina oriental utiliza raíz prensada planta altamisa artemisa forma cigarro puro denominado moxa juega importante sistemas china japón corea vietnam tíbet mongolia proveedores usualmente envejecen muelen tradicional moxibustión guías estudio tabla funciones indicaciones lirïjf fiïv figjf quot síndrome exterior viento frío dolor estómago abdominal nausea diarrea artralgia humedad hernia nbsp enfermedades tratadas este libro recoge patologías diversas especialidades frente demostrado resultados efectivos fundamentos manual tratado clásico zhen energética elaborado partir tanto experiencias clínicas teóricas selecto grupo expertos principales textos desde hace siglos ocupado bosquejo histórico

Traducteur en ligne avec la traduction de moxibustión à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MOXIBUSTIÓN

Découvrez la traduction de moxibustión dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de moxibustión dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «moxibustión» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

艾灸
1325 millions de locuteurs

espagnol

moxibustión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Moxibustion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोक्सीबस्टन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прижигание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

moxabustão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

moxibustion
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

moxibustion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

moxibustion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Moxibustion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

moxibustion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

moxibustion
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோக்ஸிபூஷன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

moxibustion
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yakı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

moxibustione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Moxiterapia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

припікання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moxibustion
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

moxibustion
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moxibustion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

moxibustion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

moxibustion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de moxibustión

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MOXIBUSTIÓN»

Le terme «moxibustión» est communément utilisé et occupe la place 29.662 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «moxibustión» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de moxibustión
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «moxibustión».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MOXIBUSTIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «moxibustión» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «moxibustión» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot moxibustión en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MOXIBUSTIÓN»

Découvrez l'usage de moxibustión dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec moxibustión et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Acupuntura y Moxibustión. Guías de Estudio de Medicina China
Tabla 3-7 Funciones e Indicaciones de la Moxibustión ' ',;,- ' .. ii¡lirïjf.íi:ii'.';fiïv'ia,i' figjf í.'¡"' Síndrome exterior por viento frío, dolor de estómago, dolor abdominal, nausea, y diarrea por frío. Artralgia por viento, frío y humedad, hernia por frío, ...
王燕平, 2011
2
101 enfermedades tratadas con acupuntura y moxibustión
Este libro recoge 101 patologías de diversas especialidades frente a las que la acupuntura ha demostrado resultados efectivos.
Conghuo Tian, 2003
3
Tratado de Moxibustión
Este Tratado de Moxibustión se ha elaborado a partir tanto de las experiencias clínicas y teóricas de un selecto grupo de expertos en la Medicina Tradicional China, como de los principales textos que desde hace siglos se han ocupado del ...
Xingshan Zheng, Ming-te Yang, 1995
4
Terapias complimentarias/ Complementary Therapies: ...
Técnicas: Acupuntura con punción Z 0,8 cun. Moxibustión. Acupresión. Indicación: Trastornos genitourinarios. Contraindicación: Embarazo. 4VC | CV4 | GUANYUAÑ" Punto Mu del Intestino Delgado (Pjj ) (P12 ) Localización: En la línea alba ...
Ana María Carballo, 2000
5
Acupuntura en el embarazo y el parto: --
Segunda edición actualizada y revisada de forma exhaustiva de esta guía concisa y práctica sobre la aplicación de la acupuntura en el tratamiento de mujeres embarazadas en la que se proporciona consejos prácticos e instrucciones sobre ...
Zita WEST, 2009
6
Enciclopedia de las medicinas alternativas
Descripción La moxibustión consiste en encender una moxa situada sobre una zona inflamada del cuerpo; la moxa se prepara para que se parezca a la punta de un cigarrillo. La artemisa, denominada ai ye en medicina tradicional china, ...
Gale Group, Jacqueline L. Longe, Kristine M. Krapp, 2003
7
Tratado de semiología. Anamnesis y exploración + DVD-ROM ...
Figura 4–8 Moxibustión. A, Cono de moxibustión. B, Moxibustión y acupuntura en un paciente con lumbago. La comisión determinó que la acupuntura puede ser útil como tratamiento adyuvante, como alternativa aceptable, o como parte de  ...
Mark H. Swartz, 2010
8
Sexología taoísta (+DVD)
Moxibustión. Si tenemos una pareja, podemos pedirle que nos ayude amablemente en este proceso de recuperación de la energía, para ello, este ejercicio es muy agradable y eficaz. Tal como vemos en el DVD, se necesita un puro de ...
Víctor Fernández, 2010
9
Colombia, ciencia y tecnología
Madrid: Luis Cárcamo Editor, 1984. 398p. □ Fundamentos de acupuntura y moxibustión de China. Beijing: Ediciones en Lenguas Extranjeras, 1984. 46 lp. □ Han, J.S. S'euroemisores del cerebro en digitopuntura analgésica. Sciencia Sinica ...
10
Oiga
¿Qué son la acupuntura y la moxibustión? El doctor Yunfu explicó así cada una de estas técnicas: "La acupuntura es el tratamiento de las enfermedades insertando agujas metálicas en determinados puntos del cuerpo para producir en el ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MOXIBUSTIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme moxibustión est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La técnica del calor sanador
Las personas que sufren problemas de circulación o frío en pies y manos pueden obtener un gran beneficio de la moxibustión. Desaparición exitosa del dolor ... «El Heraldo, août 16»
2
El Complejo Hospitalario Ruber Juan Bravo pone en marcha ...
... auriculoterapia (acupuntura centrada en la oreja y en la cartografía auricular); moxibustión: método que utiliza las hojas pulverizadas, secadas y trituradas de ... «www.infosalus.com, juil 16»
3
Moxibustión, la cura asiática contra las dolencias del frío
La palabra moxibustión hace referencia al término cauterizar, es decir, "quemar sobre una superficie con un material calentado previamente". El calor se ... «El Tribuno.com.ar, juil 16»
4
Moxibustión en el embarazo. ¿Qué es?
El proceso de moxibustión para conseguir que el feto pueda dejar de estar de nalgas comienza cuando el profesional experto en la misma se encarga de moler ... «OKDIARIO, mai 16»
5
Actividades relajantes evitan la depresión en pacientes con cáncer
“Por otro lado, también ayudarían técnicas como la acupuntura y la moxibustión, basadas principalmente en recuperar la armonía de la energía en el cuerpo”, ... «NTR Zacatecas .com, févr 16»
6
Cada año más estudiantes optan por Medicina Oriental
... clases que se imparten se enfocan en cuatro aspectos importantes de la medicina oriental: acupuntura, fitoterapia, moxibustión y terapia de masajes shiatsu”, ... «El Nuevo Diario, janv 16»
7
Por qué nunca oímos hablar de la medicina coreana
También utiliza acupuntura, moxibustión [quemando la hierba artemisa para facilitar la curación], catación y la de hierbas como métodos de tratamiento. «lagranepoca, déc 15»
8
Cómo enfrentar las fiestas y excesos de fin de año a través de la ...
Para Gianfranco Maggiolo, acupunturista de la EIMCO y Master en Acupuntura y Moxibustión, en general, dentro de los motivos de consulta más frecuentes ... «24Horas.cl, déc 15»
9
150 chinos recibieron atención médica oriental
Acupuntura, moxibustión y terapia física, fueron algunos de los tratamientos que 5 doctores traídos desde China le aplicaron a la colonia asiática radicada en ... «Diario Extra Costa Rica, nov 15»
10
Lujoso encierro, una tradición para las nuevas madres en China
Y un practicante de moxibustión había agitado varas humeantes de artemisa sobre su cuerpo, parte de las sesiones de terapia china para ayudar a evitar ... «El Financiero, oct 15»

IMAGES SUR «MOXIBUSTIÓN»

moxibustión

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Moxibustión [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/moxibustion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z