Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "susero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUSERO

La palabra susero procede de suso.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SUSERO EN ESPAGNOL

su · se · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUSERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Susero est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUSERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «susero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de susero dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais susero signifie qu'il est en haut ou en haut. En el diccionario castellano susero significa que está a la parte superior o de arriba.

Cliquez pour voir la définition originale de «susero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC SUSERO


autobusero
au·to·bu·se·ro
balsero
bal·se·ro
bausero
bau·se·ro
brasero
bra·se·ro
busero
bu·se·ro
camisero
ca·mi·se·ro
casero
ca·se·ro
grosero
gro·se·ro
guatusero
gua·tu·se·ro
husero
hu·se·ro
inclusero
in·clu·se·ro
manisero
ma·ni·se·ro
mesero
me·se·ro
rasero
ra·se·ro
remisero
re·mi·se·ro
rosero
ro·se·ro
salsero
sal·se·ro
trasero
tra·se·ro
yesero
ye·se·ro
yusero
yu·se·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME SUSERO

suscripción
suscripta
suscripto
suscriptor
suscriptora
suscrita
suscrito
suscritor
suscritora
susera
sushi
susidio
suso
susodicha
susodicho
suspecta
suspecto
suspendedor
suspendedora
suspender

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME SUSERO

bolsero
bongosero
calesero
despensero
fresero
gasero
huesero
sero
misero
osero
pasero
pesero
pordiosero
posero
presero
quesero
resero
sisero
tarsero
travesero

Synonymes et antonymes de susero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUSERO»

susero está parte superior arriba geografía histórica diócesis santander quot dixeron queel terreno distancia media entre mojon campo susero confinante camino sale cabuerniga hasta cueto alto llaman fuentes dividen bertientes villa reinosa nbsp fvero privilegios franqvezas libertades ende proveyendo todo ordenaban ordenaron dueños edificio puedan hacer retenimiento agua libremente confiando averiguando yusero postrero primero fuero franguezas retenímiento constando fueros franquezas bremente edifi vtrosi ció havian cerrar establecían toda compuerta quanto teniendo algu priuilegios lebertad proue yendo ños fulera pueda

Traducteur en ligne avec la traduction de susero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SUSERO

Découvrez la traduction de susero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de susero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «susero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

susero
1325 millions de locuteurs

espagnol

susero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

susero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

susero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

susero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

susero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

susero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

susero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

susero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

susero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

susero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

susero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

susero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

susero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

susero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

susero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

susero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

susero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

susero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

susero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

susero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

susero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

susero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

susero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

susero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de susero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUSERO»

Le terme «susero» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.152 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «susero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de susero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «susero».

Exemples d'utilisation du mot susero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «SUSERO»

Découvrez l'usage de susero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec susero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Geografía histórica de la Diócesis de Santander
"Dixeron, queel terreno y distancia que media entre el mojon de Campo Susero confinante del camino Real que sale de Cabuerniga hasta el Cueto alto que llaman de Fuentes en que se dividen bertientes a Campo y Villa de Reinosa y a el ...
José Luis Zubieta Irún, 2008
2
El fvero, privilegios, franqvezas, y libertades de los ...
Por ende, proveyendo en todo , que ordenaban , y ordenaron que los dueños del edificio susero , puedan hacer el tal retenimiento de agua libremente , confiando , y averiguando , que el edificio yusero , fue 'postrero , y el susero primero S y ...
Vizcaya (Spain), 1762
3
El Fuero Privilegios, franguezas, y Libertades de los ...
Por ende, proveyendo en todo , que ordenaban , y ordenaron que los dueños del edificio susero , puedan hacer el tal retenímiento d.e agua libremente , constando , y averiguando , que el edificio yusero , fue postrero, y el susero primero; ...
4
Fueros, privilegios, franquezas, y libertades del M.N. y ...
... bremente , constando, y averiguando, que el edifi- /^VTrosi , dixeron : Que ció yusero, fue postrero, y \J havian de Fuero , y el susero primero ; y cerrar establecían por Ley , que toda la compuerta, por do por quanto teniendo algu- ...
‎1761
5
El Fuero, priuilegios, franquezas, y lebertad[e]s de los ...
Por ende proue- yendo en todo , que ordenaban^ ordenaron que los duc ños del edificio fulera pueda hazer el tal retenimiento de agua libremente constando, y aueriguando que el edificio yulero fue postrero, y el susero primero, y cerrar toda  ...
Vizcaya. Diputación Foral, 1643
6
Onomástica de la tierra de Ayala: Toponimia (terminos)
... susero) (manantial; los) (piedra; roca) (conjunto de) (sitio de; conjunto de) (de abajo, de yuso, yusero) (negro) (largo) (conjunto de) (frente a, delante de) (de) ( de arriba, de suso, susero) (abundancial) (pozo en el río) (sel) (cuesta) (conjunto  ...
Federico de Barrenengoa Arberas, 1988
7
(702 p.)
Proveyendo en todo á esta necesidad, la ley ordena: ' « que los dueños del edificio susero, puedan hacer el tal retenimiento de agua libremente, constando y averiguando que el edificio yusero, fué postrero, y el susero primero, y cerrar toda ...
Benito Gutiérrez Fernández, 1874
8
Diccionario etimológico de la lengua castellana(ensayo) ...
En castellano tenemos susano y susero, adjetivos anticuados formados de sus, que significan lo que está á _la parte superior, ó de arriba.—En casi todas las Llennis voces que empiezan por sus,' este debe [nirarse como forma de sub.
Pere Felip Monlau, 1856
9
De proprietatibus rerum(en castellano)
... susero ck scmlpo bu msno? donMo ?esvlcK)Mo quaH Mle sO:? OesqmvlmleMKeqquerlendO dezir ssZBOqd2pocoscsOdylmosqessikw.es vlc^ ssMO.melesdemssbennOssftgum quwd Wfoue.cs qumOesmsz vleprsco sc bszemLpeluso?
Bartholomaeus Anglicus, 1494
10
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
SUSCRIPTOR, RA, s. m. y f. El que suscribe. SUSERO, RA, adj. ant. Que está á la parte superior ó de arriba. SUSO, adv. V. abbiba. || de suso, ant. sb abbiba. SUSODICHO, CHA, adj. sobredicho ó dicho anteriormente. SUSPECCION, s. í. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUSERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme susero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cloverleaf Linux se convierte en un 'addon' de openSUSE
¿Como puede ser de objetivo un usuario de Opensuse con semejante situacion? soy Susero y personalmente dire que en lugar de tener 500 distros es mejor ... «MuyLinux, août 13»
2
Mark Shuttleworth: una entrevista con banda sonora
SuSero: yo no he dicho que este señor sea un santo, o que sea un ser superior al que ... Mira bien para quien trabaja Suse, a ver si los Suseros vais también a ... «MuyLinux, nov 12»

IMAGES SUR «SUSERO»

susero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Susero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/susero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z