QUE SIGNIFIE TAMBORIL EN ESPAGNOL
Poisson de grappe
Le tamboril est un instrument de percussion percussion percussion cylindrique avec pilon typique de la péninsule ibérique. Semblable à un tambour, mais avec une boîte plus étroite et plus longue. Il se compose d'un cylindre en bois de 50 cm de hauteur, revêtu sur les deux bouches avec des taches défilement de 25 à 30 cm en fonction du diamètre d'une membrane tendue, et qui est modulé avec un effet de bourrelet pour faire vibrer une ou plusieurs cordes tendues En contact avec l'avant, le dos ou les deux. Le corps cylindrique peut être fabriqué à partir d'un coffre creusé, d'un bidon vide ou d'une plaque en bois sur laquelle il a une forme cylindrique. La peau peut être de chèvre, de mouton ou plus rarement de chien ou de cerf. Les peaux sont serrées avec des cordons en cuir et des pinces ou un autre système plus moderne. Il est généralement très léger pour que l'interprète puisse le porter accroché sur son bras gauche, en le battant avec un seul bâton dans sa main droite. En même temps, la main gauche joue habituellement une flute à trois trous ou un txistu.
définition de tamboril dans le dictionnaire espagnol
La définition du tamboril dans le dictionnaire est un petit tambour qui, suspendu au bras, est joué avec un bâton ou un bâton unique, et, accompagnant généralement le sifflet, est utilisé dans certaines danses populaires.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAMBORIL»
tamboril ·
caja ·
tambor ·
gaita ·
como ·
boda ·
instrumento ·
percusión ·
membranófono ·
cilíndrico ·
percutido ·
baqueta ·
típico ·
península ·
ibérica ·
similar ·
pero ·
más ·
estrecha ·
alargada ·
está ·
compuesto ·
cilindro ·
madera ·
hasta ·
centímetros ·
altura ·
recubierto ·
ambas ·
bocas ·
pequeño ·
colgado ·
brazo ·
toca ·
solo ·
palillo ·
acompañando ·
generalmente ·
pito ·
algunas ·
danzas ·
populares ·
memorias ·
para ·
usted ·
quot ·
poder ·
pregunté ·
repique ·
mañana ·
domingo ·
concurrí ·
entrevistarlo ·
había ·
pasado ·
mucho ·
tiempo ·
desde ·
última ·
visita ·
muchas ·
ocupaciones ·
nuestra ·
parte ·
serios ·
achaques ·
nbsp ·
comparsa ·
charros ·
etnografía ·
histórica ·
identidad ·
cultural ·
tiene ·
también ·
propio ·
código ·
aprendizaje ·
codigos ·
interpretación ·
música ·
charra ·
tamboril ·
elaboración ·
propia ·
partir ·
usos ·
tradicionales ·
salamanca ·
acuarela ·
poemas ·
fotografía ·
familiar ·
lengua ·
castellana ·
explica ·
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAMBORIL»
Découvrez l'usage de
tamboril dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
tamboril et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
ué es para usted el "poder" del tamboril? -pregunté a "Repique" una mañana de
domingo que concurrí "V V^X mos a entrevistarlo. Había pasado mucho tiempo
desde la última visita. Muchas ocupaciones de nuestra parte, y serios achaques
...
Tomás Olivera Chirimini, Juan Antonio Varese,
2002
2
Los charros: etnografía histórica e identidad cultural
El tamboril, por su parte, tiene también su propio código de aprendizaje. 6.1
CODIGOS PARA LA INTERPRETACIÓN DE LA MÚSICA CHARRA CON GAITA
Y TAMBORIL (Elaboración propia, a partir de los usos tradicionales en
Salamanca) 1 ...
Lucinio Hernández Marcos,
2009
3
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
TAMBORIL, f. m. dim. Tambor pequeño, que sirve regularmente à las danzas. Lat
. Tympanum cboraarum , vel parvum. Pragm. deTass. año 1680. f.44. Un tamboril
, délos , Ciegos mediano , ocho reales. Tejad. León, Prodig. parr. 1. Apolog. 25.
4
Historia de la música en 6 bloques : bloque 4 : dinámica y ...
IMA 4.597 Flauta y tamboril con bordón. Boda de María, D. Ghirlandaio (1486-90
) para la Cappella Tornabouni, Sa Ma Novella (Florencia). IMA 4.506 Flauta y
tamboril, además de rabel y laúd. Natividad de Cristo, P. Berruguete, iglesia de
Sa ...
Roberto L. Pajares Alonso,
2012
5
Amalgama. La vida se cocina cantando. Poemas - canciones - ...
Subite a mi tamboril No dejes de bailar Subite a mi tamboril No dejes de cantar
Subite a mi tamboril Verás que te va a gustar El redoblar de las lonj as Te da la
felicidad. Que magia tiene ese ritmo Cuantos misterios que encierra No quiero ...
Sanguinetti, Osvaldo Humberto
TAMBORIL NEGRO Tristeza golpea el parche, tamboril negro mi pecho. Mi
amigo se muere, tamboril negro. Cuando estrella nueva haya en el cielo un
tamboril muerto de pena guardará silencio, tamboril negro. LECCIÓN INVERNAL
Los ...
7
Museo de cuadros de costumbres
Oh ! aquí está : este es un tamboril para el niño. El tiene el sonido mas fino que
puede haber en un objeto asi pequeño como este tamboril. I tomando las
baquetitas empezó a golpearlo ; i efectivamente sonaba como una campana. Mi
tio ...
José María Vergas y Vergara,
1866
8
Dictionary of the Spanish and English Language: Wherein the ...
Tamboril, tambor poqueBo que se toca con una banueta. To TÁBOCR, en. Tocar
el tamboril. TABOURER, s. Tamborilero. TABOURET, TABRET, .-. Tambor
pequeño ó tamboril. TABOURÍNE, t. Tamboril. TABULAR, a. 1. Reducido á
sinopsis. 2.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Barretti,
1832
9
La música en la obra de Cervantes
Más precisa y definida es la misión del tamboril. Instrumento insustituible para
marcar el ritmo de las danzas y bailes, igual uso tenía en las danzas de la corte
que en las tablas del teatro o en las calles al aire libre. Doquiera sonase música
...
Miguel Querol Gavaldá,
2005
EL TAMBORIL De los instrumentos traídos por los africanos al Río de la Plata, el
tamboril — membranófono "de golpe directo", según la clasificación de
Hornbostel- Sachs — es el único que aún pervive y se ha divulgado
popularmente en ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAMBORIL»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
tamboril est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Al son de la gaita y el tamboril
A las 11:00 horas y al son de la gaita y el tamboril, se concentraron en la Puerta Zamora los músicos y grupos participantes en el XXVIII Día del Tamborilero que ... «El Norte de Castilla, sept 16»
Quadrilha atira contra polícia e ataca agência bancária em Tamboril ...
Uma quadrilha armada atacou, na madrugada desta quarta-feira (7), uma agência bancária no município de Tamboril, no interior do Ceará, distante 284 km de ... «Globo.com, sept 16»
Alcaldía de Tamboril dispone medidas
Don Pedro, Tamboril.-Con apenas 6 días de ser juramentado como alcalde reelecto, Anyolino Germosén, junto a todos los ediles, sesionó en la comunidad de ... «DiarioDigitalRD, août 16»
Doñinos disfruta del son del tamboril al calor de las fiestas del verano
... un encuentro de exhibición en el que media docena de músicos demostraron sus dotes con la gaita y el tamboril interpretando dos piezas cada uno que, a su ... «El Norte de Castilla, août 16»
Agência bancária e destacamento da PM são atacados em Tamboril ...
Mais uma cidade foi alvo de ataque de bandidos no interior do Ceará. Na madrugada desta terça-feira (2), um grupo invadiu o município de Tamboril, a 301,2 ... «Globo.com, août 16»
Visita de Venancio Blanco a 'Tamboril por gaita, la figura del ...
El escultor Venancio Blanco visitó la exposición Tamboril por gaita, la figura del tamborilero salmantino, acompañado por el comisario y recopilador de la ... «Salamanca24horas, juil 16»
Dejan abandonado un recién nacido en hospital de Tamboril
Santo Domingo.- Un bebé recién nacido fue dejado abandonado por su madre de origen haitiano en el hospital municipal de Tamboril, en Santiago. La doctora ... «El Dia.com.do, juil 16»
Tamboril está escandalizado por pornografía en la red
Tamboril. La publicación en las redes sociales de fotos y videos de mujeres desnudas en posiciones eróticas, se ha convertido en la diversión de hombres y ... «El Caribe, juil 16»
Mojica se reúne con transportistas envueltos en conflicto Tamboril ...
Santo Domingo, (EFE).- El director general de la Oficina Técnica de Transporte Terrestre (OTTT), Héctor Mojica, se reunió hoy con el alcalde de Tamboril y con ... «ElPeriodico.com.do, juil 16»
Director OTTT ordena investigación sobre conflicto transportistas de ...
“Al analizar la referida resolución se pudo comprobar que efectivamente, la nueva ruta autorizada por el ayuntamiento de Tamboril, por su recorrido es también ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, juil 16»