Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tapete" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TAPETE

La palabra tapete procede del latín tapēte.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TAPETE EN ESPAGNOL

ta · pe · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAPETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tapete est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAPETE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tapete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tapis

Tapete

Un tapis est un article décoratif de tissu, comme un tapis. Des tapis sont maintenant produits dans différents pays, dont l'Iran, l'Afghanistan, la Turquie, l'Inde, le Pakistan, la Chine et le Népal, entre autres. Il existe plusieurs techniques pour fabriquer des tapis. Un tapete es un artículo decorativo de tela, como una alfombra. En la actualidad se elaboran tapetes en distintos países, como Irán, Afganistán, Turquía, India, Pakistán, China y Nepal, entre otros. Existen varias técnicas para elaborar los tapetes.

définition de tapete dans le dictionnaire espagnol

La définition de mat dans le dictionnaire est couverte de caoutchouc, tissu ou autre tissu, qui pour la décoration ou l'abri est habituellement mis sur des tables et d'autres meubles. Une autre signification de tapis dans le dictionnaire est aussi un petit tapis. La definición de tapete en el diccionario castellano es cubierta de hule, paño u otro tejido, que para ornato o resguardo se suele poner en las mesas y otros muebles. Otro significado de tapete en el diccionario es también alfombra pequeña.
Cliquez pour voir la définition originale de «tapete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TAPETE


chupete
chu·pe·te
copete
co·pe·te
golpete
gol·pe·te
rampete
ram·pe·te
rechupete
re·chu·pe·te
sopete
so·pe·te
soropete
so·ro·pe·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TAPETE

tape
tapeada
tapear
tapegua
tápena
tapeo
tapera
taperujar
taperujarse
taperujo
tapesco
tapesquillo
tapetada
tapetado
tapia
tapiado
tapiador
tapial
tapialar
tapiar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TAPETE

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cadete
cañete
carrete
cohete
diecisiete
doblete
flete
gabinete
intérprete
juguete
machete
paquete
siete

Synonymes et antonymes de tapete dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «TAPETE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «tapete» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de tapete

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAPETE»

tapete alfombrilla cubierta mantel paño verde artículo decorativo tela como alfombra actualidad elaboran tapetes distintos países irán afganistán turquía india pakistán china nepal entre otros hule otro tejido ornato resguardo suele poner mesas muebles también pequeña hombres aman cabronas tapete chica sobre relaciones mujeres quot demasiado buenas temoaya anudación arte lana sociedad cositas hacer material trozos hechos liras aguja hilo uedes verdadero trenzado cuarto piezas trapos viejos hazlos tiras corta rasga tengan ancho cose tres nbsp qué revealing avoid commitment author presents advice mental challenges keep interested increase attractiveness assuming confidence explaining strong woman toma conciencia sujeto más primitivo

Traducteur en ligne avec la traduction de tapete à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAPETE

Découvrez la traduction de tapete dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tapete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tapete» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

地毯
1325 millions de locuteurs

espagnol

tapete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rug
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गलीचा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سجادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

коврик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tapete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কম্বল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

carpette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

permaidani
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Teppich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラグ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

깔개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Karpet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tấm thảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கம்பளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गालिचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kilim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tappeto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dywan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

килимок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

covor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

matta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tapete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAPETE»

Le terme «tapete» est assez utilisé et occupe la place 11.355 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tapete» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tapete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tapete».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAPETE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tapete» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tapete» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tapete en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAPETE»

Découvrez l'usage de tapete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tapete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Por Que los Hombres Aman a las Cabronas: de Tapete a Chica ...
Por qu los hombres aman a las cabronas es una gu a sobre relaciones para las mujeres que son "demasiado buenas.
Sherry Argov, 2007
2
Cositas para hacer
Material Trozos de tela hechos liras Aguja e hilo uedes hacer un verdadero tapete trenzado para tu cuarto. Usa piezas de tela o trapos viejos y hazlos tiras. Corta o rasga la tela en tiras que tengan un ancho de 2.5 cm a 5 cm. Cose tres tiras ...
Laurie M. Carlson, 2002
3
Por qué los hombres aman a las cabronas: de tapete a chica ...
Revealing why and how men avoid commitment, the author presents advice on how to use mental challenges to keep a man interested; how to increase one's attractiveness by assuming an air of confidence; and explaining why a strong woman is ...
Sherry Argov, 2006
4
La toma de conciencia
tapete. El sujeto Gra (el más primitivo) cree, inclusive, que la resistencia del tapete permite a la ficha elevarse primero y quedar horizontal antes de salir oblicuamente. El sujeto Gis, como Gur, ve simultáneamente en el tapete una « ayuda» y ...
Jean Piaget, 1985
5
Anatomía de los animales domésticos: texto y atlas en color
Esclerótica Tapete lúcido Salida del n. óptico (disco del n. óptico) Esclerótica Coroides Retina Salida del n. óptico (disco del n. óptico) Fig. 16-20. Fondo de ojo de un bovino, extracción de gran parte de la retina (corte ecuatorial, vista frontal).
Horst Erich König, Hans-Georg Liebich, 2005
6
Arqueoecología: Sistémica y Caótica
Lanelml demostraron que las paredes del tapete y las del tejido esporígeno contienen principalmente pectatos mientras que las del interior de la teca y las de la epidermis son fundamentalmente celulósicas. Durante la meiosis de las ...
Hector L. D'Antoni, 2008
7
Psicología y vida
"La gata está en el tapete". ¿Qué podríamos hacer para cambiar la situación, de modo que este mensaje tenga inmediatamente sentido para usted? El paso más sencillo consistiría en introducir los conocimientos antecedentes apropiados.
Richard J. Gerrig, Philip G. Zimbardo, 2005
8
Artesanas y artesanos: creación, innovación y tradición en ...
Dice Celerina: "...Fíjate que el trabajo del tapete nos beneficia; imagina que pudimos construir otra casita, con el favor de Dios, con ese tapete. Vamos construyendo otro pedacito más, pues así poco a poco, pero ahí nos va sacando adelante.
Jorge Hernández Díaz, Gloria Zafra, 2005
9
Trabajo en equipo al instante
Preparación: Un tapete o pedazo de tela fuerte para cada equipo ( suficientemente grande para que todo el equipo se pare en él). Duración: Diez minutos. Ambiente: Espacio libre sobre un piso pulido. Equipos: Dos a seis personas por ...
Brian Clegg, Paul Birch, 2001
10
La Guia Completa sobre Pisos: *Incluye nuevos productos y ...
Opción 1: El piso elástico existente puede servir como base para los pisos más modernos, incluyendo este mismo material, pisos de madera y alfombra o tapete pero sólo si la superficie se encuentra lisa y resistente. Compruebe que el piso ...
CPI Editors, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAPETE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tapete est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Nunca mais vou participar de tapete vermelho", diz Miley Cyrus
A mais chocante delas é que a cantora decidiu que não irá mais participar de cerimônias de tapetes vermelhos, extremamente comum no mundo das ... «Zero Hora, sept 16»
2
La pena de muerte otra vez en el tapete
La pena de muerte es un castigo irreparable en un sistema judicial que está muy lejos de la perfección. Es una condena que tiene un fuerte contenido racial al ... «El Diario NY, sept 16»
3
Sem calcinha, brasileira chama a atenção em tapete vermelho de ...
“Quando você está em um tapete vermelho, vira uma princesa, e ninguém é autorizado a dizer a uma princesa como ela deve se vestir ou despir”. Dayane ... «MaisPB, sept 16»
4
Nos usaron de tapete: panista
"Nos usaron como tapete. Una cosa es que le vaya mal al Presidente, pero al que le fue mal es a México. Le hicimos un evento de campaña al tipo que más ha ... «Diario El Mundo de Córdoba, sept 16»
5
Tapete de flores gigante 'pisa' fuerte en la Feria de las Flores de ...
Por sexto año consecutivo, un ejército de 60 jardineros montó en un mismo día el tapete de flores naturales cuyo diseño hace alusión a dos pájaros, todo ello ... «Caracol Radio, août 16»
6
Atlixco presenta tapete monumental de flores de verano
En el Pueblo Mágico de Atlixco fue colocado un tapete monumental elaborado con flores de verano, con las cuales se diseñaron distintas figuras entre ellas ... «Terra.com, juil 16»
7
Reto óptico: ¿Puedes encontrar el teléfono celular sobre este tapete?
Jeya May Cruz compartió esta foto de alguien quien perdió su teléfono móvil sobre un tapete con patrón de flores y no podía encontrarlo. De alguna forma la ... «Telemundo, juil 16»
8
Kitchen Pad, un tapete multifuncional para la cocina
En el mercado podemos encontrar un sinfín de posa cucharas con distintos diseños, pero quizá ninguno es tan práctico como este tapete de silicona con una ... «Gastronomía & Cía, juin 16»
9
Estudiantes colombianos crean tapete que generaría energía con ...
La instalación que crearon los estudiantes consiste en un tapete sobre una placa, que contiene material cerámico distribuido simétricamente, y que al ser ... «ElEspectador.com, juin 16»
10
Crearán tapete visual en techos por donde pase teleférico
En un área de 17 cuadras aproximadamente, en las colonias colindantes con el cerro del Cristo de las Noas, se colocará un tapete visual en los techos de las ... «El Siglo de Torreón, juin 16»

IMAGES SUR «TAPETE»

tapete

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tapete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tapete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z