Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "taperujar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAPERUJAR EN ESPAGNOL

ta · pe · ru · jar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAPERUJAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Taperujar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE TAPERUJAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «taperujar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de taperujar dans le dictionnaire espagnol

La définition de taperujar dans le dictionnaire est d'envelopper ou couvrir les vêtements de toute façon. En el diccionario castellano taperujar significa arrebujarse o taparse de cualquier modo con la ropa.

Cliquez pour voir la définition originale de «taperujar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE TAPERUJAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me taperujo
te taperujas / te taperujás
él se taperuja
nos. nos taperujamos
vos. os taperujáis / se taperujan
ellos se taperujan
Pretérito imperfecto
yo me taperujaba
te taperujabas
él se taperujaba
nos. nos taperujábamos
vos. os taperujabais / se taperujaban
ellos se taperujaban
Pret. perfecto simple
yo me taperujé
te taperujaste
él se taperujó
nos. nos taperujamos
vos. os taperujasteis / se taperujaron
ellos se taperujaron
Futuro simple
yo me taperujaré
te taperujarás
él se taperujará
nos. nos taperujaremos
vos. os taperujaréis / se taperujarán
ellos se taperujarán
Condicional simple
yo me taperujaría
te taperujarías
él se taperujaría
nos. nos taperujaríamos
vos. os taperujaríais / se taperujarían
ellos se taperujarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he taperujado
te has taperujado
él se ha taperujado
nos. nos hemos taperujado
vos. os habéis taperujado
ellos se han taperujado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había taperujado
te habías taperujado
él se había taperujado
nos. nos habíamos taperujado
vos. os habíais taperujado
ellos se habían taperujado
Pretérito Anterior
yo me hube taperujado
te hubiste taperujado
él se hubo taperujado
nos. nos hubimos taperujado
vos. os hubisteis taperujado
ellos se hubieron taperujado
Futuro perfecto
yo me habré taperujado
te habrás taperujado
él se habrá taperujado
nos. nos habremos taperujado
vos. os habréis taperujado
ellos se habrán taperujado
Condicional Perfecto
yo me habría taperujado
te habrías taperujado
él se habría taperujado
nos. nos habríamos taperujado
vos. os habríais taperujado
ellos se habrían taperujado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me taperuje
te taperujes
él se taperuje
nos. nos taperujemos
vos. os taperujéis / se taperujen
ellos se taperujen
Pretérito imperfecto
yo me taperujara o me taperujase
te taperujaras o te taperujases
él se taperujara o se taperujase
nos. nos taperujáramos o nos taperujásemos
vos. os taperujarais u os taperujaseis / se taperujaran o se taperujasen
ellos se taperujaran o se taperujasen
Futuro simple
yo me taperujare
te taperujares
él se taperujare
nos. nos taperujáremos
vos. os taperujareis / se taperujaren
ellos se taperujaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube taperujado
te hubiste taperujado
él se hubo taperujado
nos. nos hubimos taperujado
vos. os hubisteis taperujado
ellos se hubieron taperujado
Futuro Perfecto
yo me habré taperujado
te habrás taperujado
él se habrá taperujado
nos. nos habremos taperujado
vos. os habréis taperujado
ellos se habrán taperujado
Condicional perfecto
yo me habría taperujado
te habrías taperujado
él se habría taperujado
nos. nos habríamos taperujado
vos. os habríais taperujado
ellos se habrían taperujado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
taperújate (tú) / taperujate (vos)
taperujaos (vosotros) / taperújense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
taperujarse
Participio
taperujado
Gerundio
taperujándome, taperujándote, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TAPERUJAR


aborujar
a·bo·ru·jar
aburujar
a·bu·ru·jar
desbrujar
des·bru·jar
desdibujar
des·di·bu·jar
desembrujar
de·sem·bru·jar
dibujar
di·bu·jar
emborujar
em·bo·ru·jar
embrujar
em·bru·jar
emburujar
em·bu·ru·jar
empujar
em·pu·jar
encarrujar
en·ca·rru·jar
encorujar
en·co·ru·jar
encurrujar
en·cu·rru·jar
entrujar
en·tru·jar
estrujar
es·tru·jar
lujar
lu·jar
pujar
pu·jar
reborujar
re·bo·ru·jar
reburujar
re·bu·ru·jar
tapirujar
ta·pi·ru·jar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TAPERUJAR

tapatío
tapayagua
tapazo
tape
tapeada
tapear
tapegua
tápena
tapeo
tapera
taperujarse
taperujo
tapesco
tapesquillo
tapetada
tapetado
tapete
tapia
tapiado
tapiador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TAPERUJAR

adujar
agujar
alujar
apretujar
arrebujar
arrempujar
atortujar
desarrebujar
empapujar
engandujar
entapujar
escamujar
gandujar
mamujar
mascujar
piujar
rempujar
repujar
sobrepujar
somorgujar

Synonymes et antonymes de taperujar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAPERUJAR»

taperujar arrebujarse taparse cualquier modo ropa frances taperujado taperujarse surtout pata taperujar couvrent lenr mante maladroitement mauvaise grâce taperujo couvercle bouchon fait conjugación verbos morfología tantear tañar tañer tapar taparear tapear tapequear lengua castellana explica imaminnè iare aperujado part pais assi tapado dícese tambien sapi rujado r›cominne velatm iaperujo burlesco llámase asst regular tapón tapadór esta nbsp francés completo fapatan taparapatan bruit redoublé tambour pebujado tapebujarse tupm tapizado tapiz tapissé ínlapízml taplzall tapisser

Traducteur en ligne avec la traduction de taperujar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAPERUJAR

Découvrez la traduction de taperujar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de taperujar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «taperujar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

taperujar
1325 millions de locuteurs

espagnol

taperujar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

taperujar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

taperujar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

taperujar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

taperujar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

taperujar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

taperujar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

taperujar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

taperujar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

taperujar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

taperujar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

taperujar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

taperujar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

taperujar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

taperujar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taperujar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taperujar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

taperujar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

taperujar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taperujar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

taperujar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

taperujar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

taperujar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

taperujar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de taperujar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAPERUJAR»

Le terme «taperujar» est rarement utilisé et occupe la place 104.767 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «taperujar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de taperujar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «taperujar».

Exemples d'utilisation du mot taperujar en espagnol

EXEMPLES

4 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAPERUJAR»

Découvrez l'usage de taperujar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec taperujar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
TAPERUJADO , p. p. TAPERUJARSE, v. r. \\ On le dit surtout, des Pata pata V. Taperujar. fam.) V. Taparse. mes qui se couvrent de lenr mante maladroitement , mauvaise grâce. TAPERUJO , s. m. { bad. ) Couvercle ou bouchon mal fait.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
469 tantear ........................ 62 reg. tañar ............................ 62 reg. tañer ....................... .......... 490 tapar........................... 62 reg. taparear ...................... 62 reg. tapear............ .............. 62 reg. tapequear ................... 62 reg. taperujar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Se imaminnè *vt-z Iare. fl'APERUjADO. part. pais. del verbo Taperujar. Lo assi tapado. Dícese tambien'sapi— rujado. Lat.1r›cominne'velatm. _ IAPERUjO. s. rn. dim. burlesco. Llámase asst por lo regular el tapón , ò tapadór , que esta' mal ...
‎1739
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
FAPATAN, ou TAPARAPATAN , s. m. Bruit redoublé d'un tambour, Pata pata pan. TA PEBUJADO , p. p. V. Taperujar. TAPEBUJARSE, V. l'. (jam.) V. Tupm'xe. TAPIZADO , p. p. V. .Tapiz/zr. [l adj. Tapissé. V. I'Ínlapízml», TAPlZAll ‚ v. a. Tapisser.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Taperujar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/taperujar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z