Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tapiador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAPIADOR EN ESPAGNOL

ta · pia · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAPIADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tapiador est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAPIADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tapiador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tapiador dans le dictionnaire espagnol

La définition de tapiador dans le dictionnaire est un officiel qui fait des murs. En el diccionario castellano tapiador significa oficial que hace tapias.

Cliquez pour voir la définition originale de «tapiador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TAPIADOR


anunciador
a·nun·cia·dor
auspiciador
aus·pi·cia·dor
aviador
a·via·dor
cambiador
cam·bia·dor
conciliador
con·ci·lia·dor
criador
cria·dor
desviador
des·via·dor
enfriador
en·fria·dor
fiador
fia·dor
gladiador
gla·dia·dor
historiador
his·to·ria·dor
iniciador
i·ni·cia·dor
intercambiador
in·ter·cam·bia·dor
limpiador
lim·pia·dor
mediador
me·dia·dor
negociador
ne·go·cia·dor
potenciador
po·ten·cia·dor
radiador
ra·dia·dor
rociador
ro·cia·dor
silenciador
si·len·cia·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TAPIADOR

tapia
tapiado
tapial
tapialar
tapiar
tapicera
tapicería
tapicero
tapida
tapido
tapiería
tapilla
tapín
tapina
tapinear
tapioca
tapir
tapirujar
tapirujarse
tapirujo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TAPIADOR

aliviador
ampliador
apreciador
calumniador
cofiador
copiador
desafiador
diferenciador
distanciador
escariador
espaciador
esquiador
exfoliador
financiador
fotocopiador
guiador
intermediador
irradiador
secuenciador
sentenciador

Synonymes et antonymes de tapiador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAPIADOR»

tapiador oficial hace tapias historias seglar comprometido cartas ildefonso ruiz tapiador francisco parte elementos topografía militar trabajo también oración algebra lecciones buen amor visión cristiana logística aritmética geometría tercer curso oportunidades inversion pesca filipinas

Traducteur en ligne avec la traduction de tapiador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAPIADOR

Découvrez la traduction de tapiador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tapiador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tapiador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Tapiador
1325 millions de locuteurs

espagnol

tapiador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Siding
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tapiador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tapiador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tapiador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tapiador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tapiador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tapiador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tapiador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tapiador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tapiador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tapiador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tapiador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tapiador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tapiador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tapiador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tapiador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tapiador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tapiador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tapiador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tapiador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tapiador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tapiador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tapiador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tapiador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tapiador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAPIADOR»

Le terme «tapiador» est communément utilisé et occupe la place 44.698 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tapiador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tapiador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tapiador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TAPIADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tapiador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tapiador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tapiador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAPIADOR»

Découvrez l'usage de tapiador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tapiador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los Carabidae ( Orden Coleoptera) de Galicia (N.O. de España):
CITAS PREVIAS: A Coruña: A Pelegrina, As Encrobas, Cambás, Ponte do Porco (Ruiz- Tapiador et al., 2002). Lugo: Chantada (Jeanne, 1968c); Mercurín (Novoa, 1979); Ferrería do Incio (Ruiz-Tapiador et al, 2002). Ourense: Verín ...
Ana M. Campos Gómez, Francisco Novoa Docet, 2006
2
Cuidados Paliativos en El Paciente Oncológico
Espinosa Aunión R. Apoyo social institucional: Gestión de recursos ........................ ........ García García-Baltasar MM. Nutrición en el paciente oncológico ..................... .............................. Sánchez Gil B, Espinosa Aunión R, García Tapiador AM.
Natalia López-Casero Beltrán, Sara Cerezo González, 2011
3
Huellas de herradura
El título de salvador de curas, merecido, aunque jamás reconocido por los vencedores de la guerra, no era el motivo por el que el tapiador acudía a misa mayor todos los domingos. En los tiempos del nacional catolicismo imperante nadie ...
RAMON MUR GIMENO, 2009
4
Los artesanos de Madrid en la Edad Media (1200-1474)
... 338, 340, 341, 343 Alonso de Huete, alarife, 357, 362, 363 Alonso de Illescas, alarife y tapiador, 352, 355, 362, 363 Alonso Sánchez, calero de Vallecas, 328, 335 Alonso Sánchez, pintor, 364 Alonso de Toledo, albañil, 362 Alvaro, tapiador,  ...
Tomás Puñal Fernández, 2000
5
Historia social y económica de España y América: Baja Edad ...
de un tapiador o carpintero y 43,5 del de un albañil, un cantero o un maestro de casas, refiriéndose siempre a los precios y salarios más corrientes en el país ( despreciando, por tanto, los excepcionales de Galicia y Asturias en 1268). La vara ...
Jaime Vicens Vives, Santiago Sobrequés i Vidal, Guillermo Céspedes del Castillo, 1988
6
Patriciado urbano, reyes católicos, descubrimientos baja ...
Un buey que valía en 1268 1.620 pepiones (9 maravedís), o sea, 45 jornales de un peón o 34 de un albañil, valía en 1369 250 maravedís, es decir, 125 jornales de un peón, 62,5 del de un tapiador o carpintero y 43,5 del de un albañil, ...
Jaime Vicens Vives, 1957
7
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
... [DCJ] 1 Tapia, Pedro De [GF] 275 Tapia, Pedro de [IR] 24 Tapia, Pedro de [JD] 68 Tapiador Peral, Felipe [QG] 351 Tapiador Tenorio, Mariano[LZ] 630 Tapiadór, Juan [DCJ] 1 Tapial Acebedo, Angel [QG] 100 Tapias Arribas, Placido [LZ] 626.
Gabriel Medina Vílchez, 2008
8
Diccionario manual castellano-catalán
Tapiador, m. tapiador. Tapial, m. caxa ó motilo per fer tapias. Tapiar, v. a. tapiar. \\ fer tapia. || paredar. Tapicería, f. tapicerías. Tapicero, m. tapicer. Tapiería, f. tápias . Tapioca, f. tapioca. (se. Tapirujarse, v. r. fam. tapar- Tapirujo, m. fam. tapot.
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Historia de la villa de Cutanda
Albañil Batanero Batanero Batanero Cañamero Cañamero Carnicero Herrero Herrero Molinero Molinero Molinero Molinero Pelaire Pelaire Pelaire Pelaire Pelaire Sastre Sastre Sastre Tapiador Tapiador Tejedor Tejedor Tejedor Tejedor  ...
Emilio Benedicto Gimeno, 2002
10
Cobijo
Lloyd Kahn. Ksar de Ait-Benhaddou en el Anti-Atlas marroquí. Para ser buen tapiador hay que tener brazos duros y mucho empuje. TlfcMWV PC ÍNYUIUIO por Keith Jones.. AmblértAI&ka. por José. Corral La técnica de la construcción de  ...
Lloyd Kahn, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAPIADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tapiador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Entrevista con Francisco J. Tapiador, autor de "Míster Señor Brown"
Francisco J. Tapiador nació en Valladolid. Tras doctorarse en Ciencias Físicas en 2000 se fue a vivir a Inglaterra. En el año 2002 fue galardonado en el Premio ... «Todo Literatura, août 16»
2
Arden tres contenedores en la calle Ruiz Tapiador
Tres contenedores ardieron la madrugada de este miércoles en la calle Ruiz Tapiador del barrio de Torrero. De acuerdo a Bomberos de Zaragoza, el incidente ... «Heraldo.es, juil 16»
3
Científicos de la UCLM darán soporte meteorológico a los Juegos ...
... J. Tapiador, será el encargado de llevar a cabo las tareas de observación y de predicción meteorológica junto con la Agencia Meteorológica Coreana (KMA), ... «ecodiario, juil 16»
4
"Míster Señor Brown" de Francisco J. Tapiador, un fresco de los ...
"Míster Señor Brown" de Francisco J. Tapiador es una novela que cuestiona los prejuicios y sobrentendidos del lector, retándole a cada paso. Una novela ... «Todo Literatura, juin 16»
5
Las lluvias han cambiado y esto podrá afectar incluso al agua que ...
El profesor Francisco J. Tapiador señala que se está acelerando el cambio climático y que los efectos son "cada vez más perceptibles y de mayor intensidad". «eldiario.es, mars 16»
6
Un archivador de facturas en el bolsillo
Pues Exaccta se encarga de eso, Carlos Ruiz Tapiador es su CEO. ... picos de trabajo en asesorías al final de los plazos tributarios" Asegura Tapiador, porque ... «Cadena SER, oct 15»
7
Jamaican Architect receives Doctorate from University of Seville
Sharing the moment is Deputy Head of Mission in the Embassy of Spain, Carmen Rives Ruiz-Tapiador, at embassy in St Andrew. Contributed. Ambassador of ... «Jamaica Gleaner, sept 15»
8
La Cripta de los Mártires de Orgaz (2)
Francisca Guadalupe Suárez (62 años de edad) y Balbina Ruiz-Tapiador ... (nacida el 20 de diciembre de 1869, de 66 años) Ruiz-Tapiador Vizcayno, lo eran a ... «Religión en Libertad, juin 15»
9
Toulouse acogió la VIII edición del Congreso Mundial del Jamón
Tapiador estimó que las fechas de realización del evento serán posiblemente en la primavera de 2017 y destacó el importante papel que tanto Toledo como la ... «Eurocarne, juin 15»
10
"Si la gente abandona la carrera científica en España, no la ...
Francisco Javier Tapiador, decano de la Universidad de Castilla-La Mancha, ha sido reconocido por su trabajo en investigación por la misma NASA. «eldiario.es, juin 15»

IMAGES SUR «TAPIADOR»

tapiador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tapiador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tapiador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z