Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tardinera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TARDINERA EN ESPAGNOL

tar · di · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TARDINERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tardinera est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TARDINERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tardinera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tardinera dans le dictionnaire espagnol

La définition de tardinera dans le dictionnaire est en retard. En el diccionario castellano tardinera significa tardo.

Cliquez pour voir la définition originale de «tardinera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TARDINERA


bencinera
ben·ci·ne·ra
botinera
bo·ti·ne·ra
budinera
bu·di·ne·ra
caminera
ca·mi·ne·ra
cantinera
can·ti·ne·ra
cocinera
co·ci·ne·ra
esquinera
es·qui·ne·ra
gallinera
ga·lli·ne·ra
gasolinera
ga·so·li·ne·ra
harinera
ha·ri·ne·ra
holguinera
hol·gui·ne·ra
jardinera
jar·di·ne·ra
linera
li·ne·ra
marinera
ma·ri·ne·ra
minera
mi·ne·ra
molinera
mo·li·ne·ra
pinera
pi·ne·ra
salinera
sa·li·ne·ra
sardinera
sar·di·ne·ra
trainera
trai·ne·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TARDINERA

tardar
tarde
tardeada
tardear
tardecer
tardecica
tardecita
tardía
tardíamente
tardígrada
tardígrado
tardinero
tardío
tardísimo
tardo
tardofranquismo
tardomedieval
tardomedievo
tardón
tardona

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TARDINERA

balinera
cabinera
carabinera
chacinera
cochinera
copetinera
corvinera
espinera
golondrinera
laminera
malvinera
marroquinera
mitinera
pamplinera
pingüinera
resinera
ruinera
rutinera
tocinera
trajinera

Synonymes et antonymes de tardinera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TARDINERA»

tardinera tardo orbe más ancho poetas jóvenes rafael toriz luenga lucha contra gran turco emprendida temen infieles cercene pingajos espada fardida sarracena benigno habré ésta alcoba morisca bella ojos nbsp etimologias isidoro romanceadas tardinera demanda tarde dado deseo escrivir pecados mala manera mengua enbargado espantable esco

Traducteur en ligne avec la traduction de tardinera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TARDINERA

Découvrez la traduction de tardinera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tardinera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tardinera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tardinera
1325 millions de locuteurs

espagnol

tardinera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Late night
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tardinera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tardinera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tardinera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tardinera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tardinera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tardinera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tardinera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tardinera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tardinera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tardinera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tardinera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tardinera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tardinera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tardinera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tardinera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tardinera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tardinera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tardinera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tardinera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tardinera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tardinera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tardinera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tardinera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tardinera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TARDINERA»

Le terme «tardinera» est très peu utilisé et occupe la place 93.236 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tardinera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tardinera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tardinera».

Exemples d'utilisation du mot tardinera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TARDINERA»

Découvrez l'usage de tardinera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tardinera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Un orbe más ancho: 40 poetas jóvenes (1971-1983)
V A Rafael Toriz En la luenga e tardinera lucha contra el gran turco emprendida temen los infieles les cercene los pingajos con la mi espada fardida e sarracena. Mas benigno soy e habré de ser en ésta, la tu alcoba, morisca bella de ojos ...
‎2005
2
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
Tardinera es la demanda e tarde me fue dado el deseo de escrivir, ca por mio pecados, non por mala manera de mengua, mas só enbargado por espantable esco- rrimiento de enemigos porque menos demandase. Mas agora, maguer que ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983
3
Crónica troyana
... tros enemigos et la vuestra fama spante las sus orellas et non se goyen de la vuestra despierta diligen(fol. 114V a)cia así como se goyan de la vuestra occiosa et tardinera pereza, por la qual los vuestros deseyos tanto se proluengan?
Guido delle Colonne, María Sanz Julián, 2012
4
Novisimo diccionario de la rima
Talonera. Tangidera. Tapadera. Tardinera. Tartera. Tasquera. Tejedera. Tejera. Tclera. Tembladera. Temedera. Tempera. Templadera. Tempranera. Tendalera. Tendera. Tercera. Ternera. Tcrrera. Terrentera. Tesorera. Testera. ITestimoniera.
Juan Landa, 1867
5
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Lechiga, andas, ataúd. Sardachate, m, ETpecie de cornalina. Sardaine.f. Sardineta. Sardanapale, m. Affeminado. Sardanapalifme , f. S en Cualidad. Sarde, A Anchova, Tardinera. Sardelle, f. Anchova , fârdina. Sardine, f. Sardina. Sardoine, m.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
6
Diccionario de la rima
Sugiera. Supera. Superchera. Susera. Tabaquera. Tabernera. Tajadera. Talamera. Talanquera. Talavera. Talonera. Tangidera. Tapadera. Tardinera. Tartera. Tasquera. Tejedera. Tejera. Telera. Tembladera. Temedera. Tempera. Templadera.
Juan Landa, 1867
7
Historias contra los paganos: versión aragonesa patrocinada ...
E Valent, exido de Antiochía, como fuesse tractado2282 e aducho de la çaguera2283 suert de la batalla, seyendo estimulado e punchado de la tardinera penitencia del muit grant pecado que havía comeso contra Dios, mandó revocar de los ...
Paulus Orosius, Juan Fernández de Heredia, Ángeles Romero Cambrón, 2008
8
Las Etimologías de san Isidoro romanceadas
Tardinera es la demanda e tarde me fue dado el deseo de escrivir, ca por mío pecados, non por mala manera de mengua, mas só enbargado por espantable esco- rrimiento de enemigos porque menos demandase. Mas agora, maguer que ...
Saint Isidore (of Seville), Joaquín (ed.) González Cuenca, 1983
9
Anales de la Universidad de Chile
I si esos copiantes volvieran a la vida i al son de su churumbela cantaran los versos maldecidos, seguramente que el rubor encenderia las mejillas de los críticos, como una satisfacción tardinera de los unos a la protesta muda de los otros.
10
La estoria de los quatro dotores de la santa eglesia: Die ...
20 E non deues pelear con ella si sea mas tardinera, mas espertar le el engeñio con alabancas, por que se goze por que vencio e se duela si fuere vencida. Guardate que non acostunbres dezir a la fija palabras de falagamientos feos, nin  ...
Vincent (of Beauvais), Friedrich Lauchert, Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg, 1897

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tardinera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tardinera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z