Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "taxácea" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TAXÁCEA

La palabra taxácea procede de Taxus, nombre de un género de plantas.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TAXÁCEA EN ESPAGNOL

ta ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TAXÁCEA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Taxácea est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TAXÁCEA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «taxácea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de taxácea dans le dictionnaire espagnol

On dit que la définition de taxacea dans le dictionnaire espagnol est de la plante de gymnosperm, conifère, avec des feuilles aciculaires, aplaties et persistantes, des fleurs dioïques et nues, et des graines entourées d'arilles qui sont généralement charnues et colorées; p. par exemple, l'if. Une autre signification de taxacea dans le dictionnaire est aussi la famille de ces plantes. La definición de taxácea en el diccionario castellano es se dice de la planta arbórea gimnosperma, conífera, con hojas aciculares, aplastadas y persistentes, flores dioicas y desnudas, y semillas rodeadas por arilos generalmente carnosos y coloreados; p. ej., el tejo. Otro significado de taxácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Cliquez pour voir la définition originale de «taxácea» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TAXÁCEA


bixácea
bi··ce·a
buxácea
bu··ce·a
cactácea
cac··ce·a
coriácea
co·riá·ce·a
crustácea
crus··ce·a
cucurbitácea
cu·cur·bi··ce·a
gallinácea
ga·lli··ce·a
graminácea
gra·mi··ce·a
grisácea
gri··ce·a
herbácea
her··ce·a
liliácea
li·liá·ce·a
opiácea
piá·ce·a
orquidácea
or·qui··ce·a
palmácea
pal··ce·a
papaverácea
pa·pa·ve··ce·a
poligonácea
po·li·go··ce·a
rosácea
ro··ce·a
sebácea
se··ce·a
solanácea
so·la··ce·a
violácea
vio··ce·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TAXÁCEA

tawahka
taxáceo
taxativa
taxativamente
taxativo
taxcal
taxi
taxia
taxidermia
taxidermista
taxiflet
taxímetro
taxista
taxodiácea
taxodiáceo
taxón
taxon
taxónoma
taxonomía
taxonómica

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TAXÁCEA

aliácea
amarantácea
amarilidácea
amilácea
anacardiácea
apocinácea
arácea
bromeliácea
convolvulácea
cretácea
euforbiácea
foliácea
membranácea
micácea
morácea
musácea
oleácea
rubiácea
teácea
verbenácea

Synonymes et antonymes de taxácea dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAXÁCEA»

taxácea dice planta arbórea gimnosperma conífera hojas aciculares aplastadas persistentes flores dioicas desnudas semillas rodeadas arilos generalmente carnosos coloreados tejo otro también familia estas plantas botanica general organostatica parte organografia externa taxácea bayas día aperitivas digestivas sudoríficas diuréticas expectorantes ocotes pinus ayacahuite teocote schl hartwegi lindl montezumae pináceas producen trementinas nbsp amazonia colombiana americanista organo cileac pág jesús duque jaramillo botánica autor más acreditado flora habla pino pinete criollo tuso podocarpus macrostachyus utilísima romerón crio quot perfil botánico geológico carretera méxico acapulco

Traducteur en ligne avec la traduction de taxácea à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAXÁCEA

Découvrez la traduction de taxácea dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de taxácea dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «taxácea» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

taxácea
1325 millions de locuteurs

espagnol

taxácea
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Taxaceous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

taxácea
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

taxácea
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

taxácea
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

taxácea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

taxácea
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

taxácea
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

taxácea
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

taxácea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

taxácea
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

taxácea
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

taxácea
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

taxácea
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

taxácea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

taxácea
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

taxácea
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

taxácea
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

taxácea
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

taxácea
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

taxácea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

taxácea
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

taxácea
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

taxácea
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

taxácea
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de taxácea

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAXÁCEA»

Le terme «taxácea» est rarement utilisé et occupe la place 104.822 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «taxácea» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de taxácea
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «taxácea».

Exemples d'utilisation du mot taxácea en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TAXÁCEA»

Découvrez l'usage de taxácea dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec taxácea et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Botanica general; organostatica: 1. parte. Organografia externa
Taxácea. Las bayas de 6-10 por día son aperitivas y digestivas, y en té son sudoríficas, diuréticas y expectorantes. Ocotes (Pinus ayacahuite Ehr., P. teocote. Ch. y Schl., P. hartwegi Lindl. y P. montezumae), Pináceas. Producen trementinas ...
Guillermo Gándara, 1933
2
Amazonia colombiana americanista: organo del CILEAC.
(Pág. 231). Jesús M. Duque Jaramillo, Botánica General Colombiana. — El autor más acreditado. En el diccionario de la flora habla de Pino pinete criollo. Pino pas- tuso. Podocarpus macrostachyus. Taxácea utilísima. — Pino romerón crio-"  ...
3
Perfil botánico-geológico de la carretera México-Acapulco
Juwperus mexicanuz Schiede., Taxácea. Árbol parecido al cedro. Existe uno que otro ejemplar que ha quedado por la Cima, entre los límites del Distrito Federal y Morelos. LAUREL. — Litscea glaucescens H. B. K., Laurácea. Árbol o arbusto ...
Guillermo Gándara, Manuel Muñoz Lumbier, 1935
4
Publicaciones didacticas y de divulgacion cientifica
En la faja de transición crece también el Pino (Podocarpus Parlntorei). la única Conifera (Taxácea) de la asociación, distribuída en ejemplares aislados en el extremo sur (sierras del Aconquija y de la Candelaria) de su área de difusión, ...
Museo de La Plata, 1937
5
Informaciones y memorias
Esla Taxácea, identificaría botánicamente ha sido designada con e! ni mbre de Podocarpus ntilior; dá una madera perfecta, de coló,' amarillo canela, muy compacta, de fibras muy finas, satinada y bastante densa: la densidad determinada es ...
Sociedad de Ingenieros del Perú, 1943
6
Boletin de la Real Sociedad Española de Historia Natural
El famoso tejo de la finca que en Puentedeume posee la señora de Tenreiro. La circunferencia del tallo de esta taxácea es de Tejo de Puentedeume. 3,56 m. y en su copa se tallaron caprichosos pisos,. DE HISTORIA NATURAL. 4:5 Algunos  ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1909
7
Boletín del Museo Nacional de Historia Natural
Recojí en las campañas ejemplares de la taxácea Dacrydium Foncki (Phil.) Benth. i de los pequeños helechos Schizaea fistulosa Labill. i Blechnum penna marina (Poir.) Kuhn conocido éste con el nombre de punque o punqueñ. Colecté  ...
8
Boletin
El famoso tejo de la finca que en Puentedeume posee la señora de Tenreiro. La circunferencia del tallo de ésta taxácea es de Tejo de Puentedeume. 3,56 ao. y en su copa se tallaron caprichosos pisos,. DE HISTORIA NATURAL. 4:5.
9
Revista chilena de historia y geografía
A continuación la lista de las especies vegetales observadas: Baiera Stein- manni Solms (una Conífera-Taxácea con aspecto de G4n<¡- kó); Copiapaea plicatella Solms (helecho); Pterophyllvm sp. (helecho); Dictyophyllum Carlsoni Nath.
10
Boletín del Museo de historia natural"Javier Prado."
N. v: Uncumano Conocida en su lugar de origen con los nombres de "Ul- cumanu" y "Urcumanu ", es una taxácea que llevada el año 1922, a Berlín por el Dr. Carlos Rospigliosi y Vigil, Director de la Expedición Universitaria ya mencionada, ...
Museo de Historia Natural "Javier Prado.", 1939

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAXÁCEA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme taxácea est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
1ª edición de ENCONTRES, Cultura als barris per fer ciutat
El teatro, la danza y la performance más contemporánea y vanguardista vendrán de la mano de varios artistas locales y nacionales: Taxácea del Colectivo ... «Artez, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Taxácea [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/taxacea>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z