Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teatralización" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEATRALIZACIÓN EN ESPAGNOL

te · a · tra · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TEATRALIZACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Teatralización est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TEATRALIZACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «teatralización» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de teatralización dans le dictionnaire espagnol

La définition de la dramatisation dans le dictionnaire est l'action et l'effet de la dramatisation. En el diccionario castellano teatralización significa acción y efecto de teatralizar.

Cliquez pour voir la définition originale de «teatralización» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TEATRALIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TEATRALIZACIÓN

tea
teácea
teáceo
teame
teamide
teatina
teatino
teatral
teatralidad
teatralizar
teatralmente
teatrera
teatrero
teátrica
teátrico
teatro
tebaica
tebaico
tebana

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TEATRALIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de teatralización dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEATRALIZACIÓN»

teatralización acción efecto teatralizar teatralización obra dramática florencio sánchez folklore otros ensayos muertes violentas exceso tierra purpúrea novela homónima incidencia política negociaciones historia siglo sebastián mojaban canciones teatro emilio carballido etnografías muerte culturas américa latina marzo editorial universidad antioquia coedición iner bajo título elsa blair socióloga sociología université catholique louvain bélgique juan

Traducteur en ligne avec la traduction de teatralización à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEATRALIZACIÓN

Découvrez la traduction de teatralización dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de teatralización dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teatralización» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

teatralización
1325 millions de locuteurs

espagnol

teatralización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Theatrical
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

teatralización
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

teatralización
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

teatralización
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

teatralización
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

teatralización
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

teatralización
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

teatralización
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

teatralización
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

teatralización
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

teatralización
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teatralización
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

teatralización
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

teatralización
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

teatralización
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teatralización
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

teatralización
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

teatralización
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

teatralización
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

teatralización
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

teatralización
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teatralización
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

teatralización
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

teatralización
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teatralización

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEATRALIZACIÓN»

Le terme «teatralización» est communément utilisé et occupe la place 45.527 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
57
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teatralización» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de teatralización
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «teatralización».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TEATRALIZACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «teatralización» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «teatralización» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot teatralización en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TEATRALIZACIÓN»

Découvrez l'usage de teatralización dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teatralización et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Etnografías de la muerte y las culturas en América Latina
... marzo de 2005 por la editorial Universidad de Antioquia en coedición con el INER bajo el título Muertes violentas: la teatralización del exceso. 2 Elsa Blair. Socióloga. Ph D en Sociología de la Université Catholique de Louvain, Bélgique.
Juan Antonio Flores Martos, 2007
2
Sociedad local y municipios en el Beni
Y esto, sumado a la baja eficiencia en la satisfacción de las demandas presentadas indicaría mayores niveles de teatralización de los casos, con el fin de obtener apoyo electoral. El que Cristina Corrales haga lo mismo, está por verse.
Wilder Molina Argandoña, Wigberto Soleto Selum, 2002
3
Génesis del catolicismo popular: el inconsciente colectivo ...
c) Teatralización y predicación. En la línea de la búsqueda de expresividad y de forma se halla otro fenómeno de la época: la teatrali- zación. Ahora bien, la teatralización es por entonces un fenómeno complejo que va vinculado a otros ...
Luis Maldonado, 1979
4
Tecnica de Grupo Participativo - TGP- Aplicada a la ...
Es conveniente insistir en la necesidad de estar receptivo a la posibilidad de introducir cambios y adaptaciones en estas actividades, tomando en cuenta las sugerencias y observaciones del grupo. Teatralización de un problema: Otra ...
5
Cinco lecciones sobre Wagner
Es el papel de la teatralización, el modo en que la unificación de la música queda siempre en última instancia insidiosamente subordinada a la teatralización. En este punto, Nietzsche acusa a Wagner de ser un comicastro: es, por encima de ...
Alain Badiou, 2013
6
Paraphernalia de la olla podrida, la misericordia y la mucha ...
Romero Esteo lleva al plano de la escritura este imperativo poético de teatralización. La escritura se levanta sobre el papel para ofrecerse como un espectáculo en sí misma, que remite a su vez a esa otra utopía del acontecimiento escénico ...
Miguel Romero Esteo, Óscar Cornago Bernal, Luis Vera, 2005
7
Modernidad iberoamericana: cultura, política y cambio social
Se trata de la teatralización de la vida como estrategia de suspensión y contención de la catástrofe y de disolución de todos los sentidos en pura factualidad. El barroco no es sólo religioso. Es una sensibilidad global que encuentra en el ...
Francisco Colom González, 2009
8
Perspectivas teatrales
Improvisación y teatralización de la vida cotidiana Parece que en los manifiestos de los teatreros de la improvisación no se advierte suficientemente -como ha señalado Ricardo Bartís para la política- hasta qué punto la vida cotidiana está ...
‎2008
9
Aplicada a la Planificacion Y Manejo de Programas Y ...
Es conveniente insistir en la necesidad de estar receptivo a la posibilidad de introducir cambios y adaptaciones en estas actividades, tomando en cuenta las sugerencias y observaciones del grupo. 11. Teatralización de un problema: Otra  ...
10
El teatro en tiempos de Felipe II: actas de las XXI Jornadas ...
Cristóbal. de. Virués. y. las. estrategias. de. teatralización. Alfredo Hermenegildo Université de Montréal El siglo XVI es un momento clave en la historia del teatro valenciano y, en consecuencia, en la evolución del teatro clásico español.
Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TEATRALIZACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme teatralización est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Teatralización sobre el suicidio causó taquicardias en la Junta
Teatralización sobre el suicidio causó taquicardias en la Junta. Actor fingió arrojarse desde las barras en sesión que molestó a varios ediles. FOTO. El Día de la ... «Diario El País, sept 16»
2
JNE celebra Día de la Democracia con teatralización de hechos ...
Lima, set. 14. El Jurado Nacional de Elecciones (JNE) celebrará este viernes el `Día Internacional de la Democracia' con una representación teatralizada de ... «Andina, sept 16»
3
JNE realizará teatralización de los principales sucesos políticos y ...
El Jurado Nacional de Elecciones celebrará el Día Internacional de la Democracia con una representación teatralizada “Avancemos en democracia: las ... «Diario Perú21, sept 16»
4
El alcalde de Los Palacios critica la "teatralización" del PSOE con la ...
En un comunicado, el alcalde palaciego sale al paso del acto celebrado en Lebrija por la secretaria general del PSOE de Sevilla, Verónica Pérez, y diversos ... «20minutos.es, août 16»
5
Magnolia: ¿qué es un cuerpo sino la escena de teatralización del ...
Magnolia: ¿qué es un cuerpo sino la escena de teatralización del saber colonial? El planeta DuenSacchi: ficciones, grabados y documentos. Su obra traduce ... «La Izquierda Diario, août 16»
6
Cordera se defendió: "Era una teatralización, fue una estupidez, soy ...
Cordera se defendió: "Era una teatralización, fue una estupidez, soy un pelotudo". El músico insistió con que sus dichos tuvieron lugar en medio de un ejercicio ... «0223 Diario digital de Mar del Plata, août 16»
7
Teatralización de secuestro y robo a turistas sorprende en parada ...
... delincuentes terroristas, en la teatralización se puso de manifiesto la preparación de este equipo y el proceder coordinado frente a una situación de riesgo. «Diario Correo, juil 16»
8
El CCP acoge 'Edipo', la teatralización del conocido mito griego por ...
La compañía teatral Do Chapitô representa en el Centro Cultural Provincial María Victoria Atencia (c/ Ollerías, 34) la obra 'Edipo' que, como su propio nombre ... «Noticias de la Diputación de Málaga, mai 16»
9
La teatralización estudiantil de una entrevista en árabe causa un ...
Un grupo de 44 estudiantes del departamento de árabe de la escuela oficial de idiomas de Vélez Málaga ha denunciado la situación que padecieron el pasado ... «eldiario.es, avril 16»
10
Manuela Carmena le dice a Pablo Iglesias que tiene que "alejar la ...
Preguntado por el momento político que vivimos, Vicente del Bosque cuenta que ve "bastantes" piscinazos y concluye: "Esa teatralización de la política no me ... «El Mundo, avril 16»

IMAGES SUR «TEATRALIZACIÓN»

teatralización

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teatralización [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/teatralizacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z