Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "terraguero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERRAGUERO EN ESPAGNOL

te · rra · gue · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERRAGUERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Terraguero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TERRAGUERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «terraguero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de terraguero dans le dictionnaire espagnol

La définition de terraguero dans le dictionnaire est terrero. En el diccionario castellano terraguero significa terrero.

Cliquez pour voir la définition originale de «terraguero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TERRAGUERO


bloguero
blo·gue·ro
bodeguero
bo·de·gue·ro
borreguero
bo·rre·gue·ro
carguero
car·gue·ro
cienfueguero
cien·fue·gue·ro
dominguero
do·min·gue·ro
hormiguero
hor·mi·gue·ro
jilguero
jil·gue·ro
larguero
lar·gue·ro
liguero
li·gue·ro
pachanguero
pa·chan·gue·ro
peguero
pe·gue·ro
perdiguero
per·di·gue·ro
pulguero
pul·gue·ro
reguero
re·gue·ro
salguero
sal·gue·ro
santiaguero
san·tia·gue·ro
tanguero
tan·gue·ro
triguero
tri·gue·ro
zaguero
za·gue·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TERRAGUERO

terracear
terracería
terracota
terrada
terrado
terraja
terraje
terrajero
terral
terramicina
terranova
terraplén
terraplenar
terrapleno
terráquea
terráqueo
terrario
terrateniente
terraza
terrazgo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TERRAGUERO

alguero
amiguero
balaguero
braguero
bullanguero
charanguero
chinguero
droguero
fandanguero
galguero
huapanguero
manguero
milonguero
mondonguero
pertiguero
sandunguero
silguero
soguero
veguero
yuguero

Synonymes et antonymes de terraguero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TERRAGUERO»

terraguero terrero vocabulario noroeste murciano contribución aleanr hcuen dman hcarc tendío alea vand hcúll valp quot tendido cáñamo para masa buen ocho reales conf dial teneres haberes propiedades bienes riquezas terrera poesías qué veían penachos palmeras retoños producían viejos troncos higueras grande angustia respiraba tragando tierra arrastra viento arenosa brillaba como nbsp habla almería oriental obra poeta sotomayor terraguero polvareda terragero sólo lejos tenue verdea libertarse regional

Traducteur en ligne avec la traduction de terraguero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERRAGUERO

Découvrez la traduction de terraguero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de terraguero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «terraguero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

terraguero
1325 millions de locuteurs

espagnol

terraguero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Terrain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

terraguero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

terraguero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

terraguero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

terraguero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

terraguero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

terraguero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

terraguero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

terraguero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

terraguero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

terraguero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

terraguero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

terraguero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

terraguero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

terraguero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

terraguero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

terraguero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

terraguero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

terraguero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

terraguero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

terraguero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

terraguero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

terraguero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

terraguero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de terraguero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERRAGUERO»

Le terme «terraguero» est très peu utilisé et occupe la place 85.587 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «terraguero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de terraguero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «terraguero».

Exemples d'utilisation du mot terraguero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TERRAGUERO»

Découvrez l'usage de terraguero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec terraguero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
terraguero ALEANR. HCuen. DMan. HRo. HCarC: tendío. ALEA, 262. VAnd. HCúll. VAlp.- "Un tendido de cáñamo para la masa de buen uso, ocho reales" M2 . Fam. Conf. dial. teneres. m. pl. Haberes, propiedades, bienes, riquezas.
Francisco Gómez Ortín, 1991
2
Mi terrera: Poesías
¡Qué terraguero!45No se veían ni los penachos de las palmeras ni los retoños que producían los viejos troncos de las higueras. Con grande angustia se respiraba, tragando tierra que arrastra el viento, tierra arenosa, que al sol brillaba como ...
‎2013
3
El habla de la Almería Oriental en la obra del poeta Sotomayor
TERRAGUERO, Polvareda' p. 47 "¡Qué terragero / No se veían / ni los penachos de las palmeras", p. 48 "Sólo a lo lejos, tenue verdea / Sin libertarse del terraguero" SOTOMAYOR, Mi Terrera, p. 47: 'Voz regional, sinónimo de polvareda'.
Joan P. Berenguer, 1987
4
Julián Muñoz: La cruda verdad
La trasera estaba sin construir, era solo un terraguero, no existían ni los pubs de atrás, ni El Corte Inglés, ni nada. Había una finca de unos hermanos que tenían una autoescuela y tenían por allí un chalet, junto a un inglés que también tenía ...
Julián Muñoz, Miguel Ángel Ordóñez, 2013
5
Léxico del 98
«Y digo en parte porque usa algunos, como entonar, rachizo, cogüelmo, corruto, terraguero, chileja, etcétera, que ni los incluye en su vocabulario ni los trae el Diccionario de la Academia.» (Libros y autores españoles, 1096). esfayadero. m.
Consuelo García Gallarín, 1998
6
El habla de Béjar: léxico
TERRAGUERO: Montón formado con las barreduras terreras del solar de la parva. Por extensión, cualquier sitio terregoso y polvoriento. DRA: «terraguero: Salamanca y Zamora: Terrero». A su vez terrero (del latín terraríus) lo registra como ...
Manuel-Antonio Marcos Casquero, 1979
7
Crónica del centenario del Don Quijote
... de los escondrijos de la conciencia Sólo una grande y épica locura, sólo un libro de caballerías - pensó Miguel —podía alzar á la vulgaridad y á la tontez generales del fangal y del terraguero, y por eso hizo un libro de caballerías de veras.
Miguel Sawa, Pablo Becerra, 1905
8
Toponimia de la Ribera de Cañedo: Provincia de Salamanca
Ambas explicaciones coinciden con la realidad objetiva. Pero, teniendo en cuenta que se trata de un lugar algo elevado respecto al entorno creemos que nuestro microtopónimo es el salmantinismo terragueros. En efecto, terraguero es  ...
Ignacio Coca Tamame, 1993
9
Obras completas
Y digo en parte porque usa algunos, como entoñar, rachizo, cogiielmo, corruto, terraguero, chileja, etcétera, que ni los incluye en su vocabulario ni los trae el Diccionario de la Academia. Esta tierra de Salamanca es riquísima en tales voces y ...
Miguel de Unamuno, Manuel García Blanco, 1966
10
Mesa, sobremesa
... olor de estercolo, suciedad del palomar y regusto de las castañas eoándose al humo y al calor de la chimenea, y i' agrio estampido de los cohetes en la fiesta de la 'mdimia, campo terraguero, lodazal, hambre inclu- 'o, amigos míos, ya veis  ...
Alonso Zamora Vicente, 1980

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERRAGUERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme terraguero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cabalcor abre sus puertas con la mirada puesta en Europa
... 30.000 de suelo público para su antojo y sus caballos(ilegalmente) y en este edición Cabalcor 2015,en el aparcamiento terrizo,que eso es un terraguero,de ... «Diario Córdoba, sept 15»
2
El plan turístico recuperará la torre de la Inquisición del Alcázar
Eso sí, hay un terraguero polvoriento llamado aparcamiento de Puerta Sevilla..desastroso. 01. Por Manolo Mata 8:20 - 09.06.2014. Curioso que no se mencione ... «Diario Córdoba, juin 14»

IMAGES SUR «TERRAGUERO»

terraguero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Terraguero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/terraguero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z