Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tertuliar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERTULIAR EN ESPAGNOL

ter · tu · liar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERTULIAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tertuliar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE TERTULIAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tertuliar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tertuliar dans le dictionnaire espagnol

La définition de tertuliar dans le dictionnaire espagnol est une conversation, pour converser. Une autre signification de socialiser dans le dictionnaire est aussi d'annoncer. La definición de tertuliar en el diccionario castellano es estar de tertulia, conversar. Otro significado de tertuliar en el diccionario es también anunciar.

Cliquez pour voir la définition originale de «tertuliar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE TERTULIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tertulio
tertulias / tertuliás
él tertulia
nos. tertuliamos
vos. tertuliáis / tertulian
ellos tertulian
Pretérito imperfecto
yo tertuliaba
tertuliabas
él tertuliaba
nos. tertuliábamos
vos. tertuliabais / tertuliaban
ellos tertuliaban
Pret. perfecto simple
yo tertulié
tertuliaste
él tertulió
nos. tertuliamos
vos. tertuliasteis / tertuliaron
ellos tertuliaron
Futuro simple
yo tertuliaré
tertuliarás
él tertuliará
nos. tertuliaremos
vos. tertuliaréis / tertuliarán
ellos tertuliarán
Condicional simple
yo tertuliaría
tertuliarías
él tertuliaría
nos. tertuliaríamos
vos. tertuliaríais / tertuliarían
ellos tertuliarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tertuliado
has tertuliado
él ha tertuliado
nos. hemos tertuliado
vos. habéis tertuliado
ellos han tertuliado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tertuliado
habías tertuliado
él había tertuliado
nos. habíamos tertuliado
vos. habíais tertuliado
ellos habían tertuliado
Pretérito Anterior
yo hube tertuliado
hubiste tertuliado
él hubo tertuliado
nos. hubimos tertuliado
vos. hubisteis tertuliado
ellos hubieron tertuliado
Futuro perfecto
yo habré tertuliado
habrás tertuliado
él habrá tertuliado
nos. habremos tertuliado
vos. habréis tertuliado
ellos habrán tertuliado
Condicional Perfecto
yo habría tertuliado
habrías tertuliado
él habría tertuliado
nos. habríamos tertuliado
vos. habríais tertuliado
ellos habrían tertuliado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo tertulie
tertulies
él tertulie
nos. tertuliemos
vos. tertuliéis / tertulien
ellos tertulien
Pretérito imperfecto
yo tertuliara o tertuliase
tertuliaras o tertuliases
él tertuliara o tertuliase
nos. tertuliáramos o tertuliásemos
vos. tertuliarais o tertuliaseis / tertuliaran o tertuliasen
ellos tertuliaran o tertuliasen
Futuro simple
yo tertuliare
tertuliares
él tertuliare
nos. tertuliáremos
vos. tertuliareis / tertuliaren
ellos tertuliaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tertuliado
hubiste tertuliado
él hubo tertuliado
nos. hubimos tertuliado
vos. hubisteis tertuliado
ellos hubieron tertuliado
Futuro Perfecto
yo habré tertuliado
habrás tertuliado
él habrá tertuliado
nos. habremos tertuliado
vos. habréis tertuliado
ellos habrán tertuliado
Condicional perfecto
yo habría tertuliado
habrías tertuliado
él habría tertuliado
nos. habríamos tertuliado
vos. habríais tertuliado
ellos habrían tertuliado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tertulia (tú) / tertuliá (vos)
tertuliad (vosotros) / tertulien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tertuliar
Participio
tertuliado
Gerundio
tertuliando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TERTULIAR


afiliar
a·fi·liar
aliar
liar
ampliar
am·pliar
auxiliar
au·xi·liar
avaliar
a·va·liar
biliar
bi·liar
ciliar
ci·liar
conciliar
con·ci·liar
domiciliar
do·mi·ci·liar
exfoliar
ex·fo·liar
expoliar
ex·po·liar
familiar
fa·mi·liar
foliar
fo·liar
liar
liar
miliar
mi·liar
multifamiliar
mul·ti·fa·mi·liar
paliar
pa·liar
peculiar
pe·cu·liar
reconciliar
re·con·ci·liar
unifamiliar
u·ni·fa·mi·liar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TERTULIAR

terruño
tersa
tersar
tersidad
terso
tersura
terteca
tertil
tertulia
tertuliana
tertuliano
tertuliante
tertulio
teruncio
teruteru
teruvela
terzón
terzona
terzuela
terzuelo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TERTULIAR

algaliar
anunciar
apreciar
cambiar
defoliar
denunciar
desliar
empaliar
engaliar
enviar
escaliar
escoliar
espoliar
estudiar
exiliar
filiar
iniciar
interfoliar
represaliar
superciliar

Synonymes et antonymes de tertuliar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TERTULIAR»

tertuliar estar tertulia conversar otro también anunciar verdad dormida cuando primera invito aposentos tomar ella taza propósito explico palabra intercambiar ideas palabras sean halagadoras partes nbsp boulevar sarandí café ante situación bélica hizo prolongada como estable montevideo sitiada pudo desarrollar vida quiere quot normal permitió olvidar hasta cierto punto guerra así funcionaban ciudad tormento días trabajo

Traducteur en ligne avec la traduction de tertuliar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERTULIAR

Découvrez la traduction de tertuliar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tertuliar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tertuliar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tertuliar
1325 millions de locuteurs

espagnol

tertuliar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To chat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

tertuliar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tertuliar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tertuliar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tertuliar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tertuliar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tertuliar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tertuliar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tertuliar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tertuliar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tertuliar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tertuliar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tertuliar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tertuliar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tertuliar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tertuliar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tertuliar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tertuliar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tertuliar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tertuliar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tertuliar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tertuliar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tertuliar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tertuliar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tertuliar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERTULIAR»

Le terme «tertuliar» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.177 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
37
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tertuliar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tertuliar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tertuliar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TERTULIAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tertuliar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tertuliar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tertuliar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TERTULIAR»

Découvrez l'usage de tertuliar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tertuliar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Verdad Dormida
-Cuando por primera vez me invito a sus aposentos a tomar con ella una taza de té y a tertuliar, que a propósito les explico la palabra tertuliar; es, intercambiar ideas y palabras que sean halagadoras en las partes. No se ella que vio en mí, ...
Luis Francisco Guavita Urrea, 2010
2
Boulevar Sarandí:
A tertuliar al café! Ante una situación bélica que se hizo tan prolongada como estable, Montevideo sitiada pudo desarrollar una vida si se quiere "normal", que le permitió olvidar hasta cierto punto la guerra. Así, funcionaban en la ciudad ...
Milton Schinca, 1976
3
Tormento
En días de trabajo iban los tres amigos por la noche a jugar al billar con Caballero, y a tertuliar, apurando los temas políticos de la época, por punto general muy candentes. Arnáiz y Trujillo eran progresistas templados; Mompous y Caballero ...
Benito Pérez Galdós, Francisco Caudet, 2002
4
Los Santos Evangelios
Despues escribió los actos de los Apóstoles , en que habla mas largamente de san Pablo , que de ningun otro. Padeció marti- (I) San Ireneo lib. i, c. 20. Tertuliar. i) lib. 4 contra Marc. Eui. lib. I. S. Gerón in Cathal. et Prol. ia Matth. San Aguit. lib ...
‎1814
5
El procurador general del rey y de la nación
Sr. Procurador : la condición de mi destino me precisa ¡á tertuliar con estos lugareños , no menos tímidos que abundantes en el arte de dudar. Ellos me proponen las que les ocurren , y yo se las resuelvo conforme á mis cortos alcances.
6
Fogon de D'Artagnan
Me quedo pues, así peque de anacrónico, con los clubes centenarios que se hicieron para almorzar y tertuliar y no con aquellos que aunque muy respetables, no dejan de tener una connotación exhibicionista, sobre todo si el socio está en  ...
Roberto Posada Garcia-Pena, 2005
7
Diario curioso, erudito, economico y comercial
Tertuliar de Ntmhret / Afigerth ídem de i» 40. ío. 1. » fila 6. Galeria u, i(. t.» j. Lunetas 10. 11. 3 .a 4, Cjíuela. Pat'u. i.» fila *• Asientos altos f. *,» í- ídem baxos f. ).□ • □ • 4- En pie }• Paca los abonos se acudirá por las mirutus de loan, desde el ...
8
Semanario erudito que comprehende varias obras ineditas, ...
... obras religiosas en los tratos. profanos , como lo pra&icó en el suyo el gran Sopeyo para inmunizarlo del severo tribunal de los censores , es (como dixo Tertuliar no) eludir y burlarse de .la disciplina con la supersticion, Tertul. de Speóiat. :.
Antonio Valladares de Sotomayor, Melchor Rafael de Macanaz, 1788
9
HISTORIA DE UN INTRUSO 2a. Ed.
Entonces se detienen a tertuliar animadamente. Gesticulan. Producen gruñidos confusos. Reúno mis postreras fuerzas. Repto. Voy dejando tras de mí las últimas gotas de mi ser. Por fin, humanísimos, permiten que me acerque a ellos.
10
Historia Ecclesiastica Del Scisma Del Reyno De Inglaterra
... que Tertuliar o, eferitor antiguo y vez.ino de aquel- intib.ai. los tiempos, efiriue eílas palabras: Los lugares de Bre- ""f"' taña,alosquales los Témanos no han podido llegar ,fi kanjujeindo afefu Chrifto, Sucedio deífues defio, que los tsfnglos y ...
Pedro de Ribadeneyra, 1588

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERTULIAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tertuliar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yo conocí la paz
Y ya no fue posible ni pescar de noche en ríos y quebradas, ni caminar por valles y montañas; ni tertuliar en bares y cantinas, ni estudiar pacíficamente las ... «TU SEMANARIO, sept 16»
2
Lista etapa 1A de Parques del Río
... cientos de personas, en su mayoría niños y jóvenes, del sector y otros barrios, que lo aprovechan para jugar, hacer deporte, leer o simplemente tertuliar. «El Colombiano, sept 16»
3
Los provincianos en Bogotá, cada vez más unidos
... ojalá continuemos ejecutando este tipo de proyectos para que fácilmente nos podamos encontrar y tertuliar en vivo con personajes como el mejor cajero del ... «ElPilón.com.co, sept 16»
4
El botijo, un icono de postmodernidad estival
Todavía podemos encontrar comunidades locales donde salir por la noche a tertuliar bajo el argumento de salir a tomar la fresca. Donde puedes entablar ... «eldiario.es, août 16»
5
“El Plebiscito” de Sabaneta, Antioquia, es un bar que tiene más de ...
... estaban pavimentadas pero con el pasar de los años cambió mucho la zona, tanto que remodelaron la fachada del bar y ampliaron el espacio para tertuliar. «RCN Radio, août 16»
6
Arte en relieve refleja identidad costarricense
... que trabaja en el campo o arreando bueyes y que disfruta de sentarse a tertuliar, o bien, con los afrodescendientes que preparan una deliciosa gastronomía, ... «La Prensa Libre Costa Rica, août 16»
7
Cristóbal Peláez: el capitán amateur de un barco comunista
Tertuliar con él, -como dice- ha sido un precioso dolor de cabeza; me ha evocado tanto arte y he concluido que aunque 'Oh marinheiro' sea para muchos su ... «Agencia de Comunicación de los Pueblos Colombia Informa, juil 16»
8
Crónica: Protesta en dos orillas
... visitantes se sientan a tertuliar, y otras cuatro casetas, que sirven de alojamiento a los hombres y mujeres que pernoctan en el Campamento Contra la Junta. «El Nuevo Dia.com, juil 16»
9
Solidaridad poética
Un encuentro en el que hemos sido convocados cerca de 50 poetas de los cinco continentes; es grato conocer, leer poemas, tertuliar y dialogar con creadores ... «El Deber, juil 16»
10
Caravaggio, obras de luz y vida de sombras
Pintor de éxito y persona de escándalos, capaz de codearse con lo más granado de la alta clase romana en grandes palacios y tertuliar con los de dudosa ... «Libertad Digital, juin 16»

IMAGES SUR «TERTULIAR»

tertuliar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tertuliar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tertuliar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z