Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tersar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TERSAR EN ESPAGNOL

ter · sar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TERSAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tersar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE TERSAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tersar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tersar dans le dictionnaire espagnol

La définition de tersar dans le dictionnaire est de rendre quelque chose de lisse. En el diccionario castellano tersar significa poner terso algo.

Cliquez pour voir la définition originale de «tersar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE TERSAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo terso
tersas / tersás
él tersa
nos. tersamos
vos. tersáis / tersan
ellos tersan
Pretérito imperfecto
yo tersaba
tersabas
él tersaba
nos. tersábamos
vos. tersabais / tersaban
ellos tersaban
Pret. perfecto simple
yo tersé
tersaste
él tersó
nos. tersamos
vos. tersasteis / tersaron
ellos tersaron
Futuro simple
yo tersaré
tersarás
él tersará
nos. tersaremos
vos. tersaréis / tersarán
ellos tersarán
Condicional simple
yo tersaría
tersarías
él tersaría
nos. tersaríamos
vos. tersaríais / tersarían
ellos tersarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he tersado
has tersado
él ha tersado
nos. hemos tersado
vos. habéis tersado
ellos han tersado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había tersado
habías tersado
él había tersado
nos. habíamos tersado
vos. habíais tersado
ellos habían tersado
Pretérito Anterior
yo hube tersado
hubiste tersado
él hubo tersado
nos. hubimos tersado
vos. hubisteis tersado
ellos hubieron tersado
Futuro perfecto
yo habré tersado
habrás tersado
él habrá tersado
nos. habremos tersado
vos. habréis tersado
ellos habrán tersado
Condicional Perfecto
yo habría tersado
habrías tersado
él habría tersado
nos. habríamos tersado
vos. habríais tersado
ellos habrían tersado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo terse
terses
él terse
nos. tersemos
vos. terséis / tersen
ellos tersen
Pretérito imperfecto
yo tersara o tersase
tersaras o tersases
él tersara o tersase
nos. tersáramos o tersásemos
vos. tersarais o tersaseis / tersaran o tersasen
ellos tersaran o tersasen
Futuro simple
yo tersare
tersares
él tersare
nos. tersáremos
vos. tersareis / tersaren
ellos tersaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube tersado
hubiste tersado
él hubo tersado
nos. hubimos tersado
vos. hubisteis tersado
ellos hubieron tersado
Futuro Perfecto
yo habré tersado
habrás tersado
él habrá tersado
nos. habremos tersado
vos. habréis tersado
ellos habrán tersado
Condicional perfecto
yo habría tersado
habrías tersado
él habría tersado
nos. habríamos tersado
vos. habríais tersado
ellos habrían tersado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
tersa (tú) / tersá (vos)
tersad (vosotros) / tersen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
tersar
Participio
tersado
Gerundio
tersando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TERSAR


adversar
ad·ver·sar
aversar
a·ver·sar
concursar
con·cur·sar
conversar
con·ver·sar
cursar
cur·sar
desconversar
des·con·ver·sar
discursar
dis·cur·sar
dispersar
dis·per·sar
endorsar
en·dor·sar
farsar
far·sar
malversar
mal·ver·sar
reversar
re·ver·sar
tergiversar
ter·gi·ver·sar
versar
ver·sar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TERSAR

terrorífica
terrorífico
terrorismo
terrorista
terrosa
terrosidad
terroso
terruñero
terruño
tersa
tersidad
terso
tersura
terteca
tertil
tertulia
tertuliana
tertuliano
tertuliante
tertuliar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TERSAR

avisar
besar
casar
causar
sar
cesar
descansar
expresar
impulsar
ingresar
interesar
pasar
pensar
pesar
precisar
procesar
pulsar
regresar
revisar
usar

Synonymes et antonymes de tersar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TERSAR»

tersar poner terso algo otras religiones minorías religiosas cataluña linaje dujom tersar perteneciente igualmente tradición nyingma como ripa tessar tiene orígenes maestro lingpa según seguidores gran terton conocer nbsp enseñanzas escondidas tíbet exposición dicho tres sflabas grong khyer escritura simbólica aparecen inicio primer texto dochang primeras están bajo forma sólo indicación escrituras simbólicas para sanctoral cisterciense hecho varios discursos hallar confue tetüino dien pcrdidojpues intfmo tuclo vemos firmo prueuay tefti nonio tefttroj niuinoerhibt oitieme tercer penfamiento hazimiento gracias tenemos

Traducteur en ligne avec la traduction de tersar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TERSAR

Découvrez la traduction de tersar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tersar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tersar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Tersar
1325 millions de locuteurs

espagnol

tersar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To try
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tersar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tersar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Терсар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tersar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tersar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tersar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tersar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tersar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tersar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

테르 살
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tersar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tersar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tersar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tersar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tersar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tersar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tersar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Терсар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tersar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tersar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tersar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tersar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tersar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tersar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TERSAR»

Le terme «tersar» est normalement peu utilisé et occupe la place 69.537 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
35
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tersar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tersar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tersar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TERSAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tersar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tersar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tersar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TERSAR»

Découvrez l'usage de tersar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tersar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las otras religiones: minorías religiosas en Cataluña
Linaje Dujom Tersar Perteneciente igualmente a la tradición nyingma, como el Linaje Ripa, el Linaje Dujom Tessar tiene sus orígenes en el maestro Dujom Lingpa (1835- 1904), que según sus seguidores fue un gran terton que dio a conocer ...
Joan Estruch, 2007
2
Las enseñanzas escondidas del Tíbet: una exposición de la ...
Me han dicho268 que dos de las tres sflabas (Grong Khyer) de la escritura simbólica que aparecen al inicio del primer texto del Tersar dochang269, las dos primeras, están bajo la forma de «sólo una indicación» de escrituras simbólicas para ...
Tulku Thondup, Harold Talbott, 2011
3
Sanctoral cisterciense: hecho de varios discursos, ...
... hallar .confue- Jo co el tetüino.iio del Dien, aú que pcrdidojpues el intfmo có- Tuclo -vemos, que Je firmo de prueuay tefti nonio: J//e tefttroj niuinoerhibt'oitieme . 'Tersar. Tercer Penfamiento. EN HAZIMIENTO de gracias. §. VIH. YA tenemos ...
Angel Manrique ((Obispo de Badajoz)), 1613
4
Diccionario valenciano-castellano
Tersos. Tercios, en dos acepciones. Tersánt. Tersando. Tersar. Tersar ó poner alguna cosa tersa, pura y limpia. Tersdt, sd , da. Tersado , da. Tirsisim ú tersisim , ma. Tersísimo, ma. Tèrsildl ó tersildl. Tersidad. Tersura ó tersura. Tersura , eo ...
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
.TERRUZO. s.m. Lo mismo que terruño. Tra- helo Nebrixa en su Vocabulario} pero yá no tiene uso. TERSAR, v. a. Poner una cosa pura , limpia, y tersa, de cuya voz se forma. Tiene yá poco uCo.Lzt.Perpolire. Lavigare. HoRTENs.Quar. f. 19.
Real Academia Española, 1739
6
Minorias de lo mayor: minorías religiosas en la comunidad ...
... www.luzserena.net Nyigma Tersar Fecha registro M.J.: 23-jul-2002 Islas Canarias, 88, bajo 46023 Valencia - Valencia Shenphen Tersar Dzong Fecha registro M.J.: 30-oct-1995 Centro Kha-Ter. Islas Canarias, 88, bajo 46023 Valencia ...
Fernando Vidal Fernández, 2007
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
TERRUZO. s.m. Lo mismo que terruño. Trábelo Nebrixa en su Vocabulario? pero yá no tiene uso. TERSAR, v. a. Poner una cosa pura , limpia, y tersa, de cuya voz se forma. Tiene yá poco uso. Lat.Perpolire. Lavigare. HoRTENS.Quar. f.19.
8
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
TERRUÑO, iii. Sitio ó espacio de tierra. Terreno. terruzo. m. anl. terruño. TERSAR, a. Poner tersa alguna cosa. Tersar, -pulir, brunyir. Q Pulir, perfeccionar, bruñir. TERSIDAD, f. TERSURA. TERSO, A. adj. Límpido, claro. Ters. | Bruñido, pulido.
9
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
TERSAR, v. n. vi. Tsrsare, ital. Tiercer, tripler. Éty. du lat. tertiäre, va. s. V. Tres, R. TERSEGEAR, v. a. (tersedjà)j terce- GEAR, TARCEGEAR. Tercer? tiercer? Gare. Sé- ! parer certaines marchandises en trois lot , pour distinguer les qualités, ...
S. J. Honnorat, 1847
10
Acción compasiva
Véase el Apéndice I para la tabla del linaje de Dudjom Tersar. 6. Véase el Apéndice II para la tabla del linaje de Sera Khandro. 7. Khenpo Ngawang Palzang, popularmente conocido como Khenpo Ngakchung, está vinculado con la figura ...
Chatral Rimpoché, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TERSAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tersar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
4 consejos para tonificar y reafirmar los senos caídos
Los lípidos presentes en la clara de huevo ayudan además a tersar la piel floja alrededor de tus pechos. Realízalo una o dos veces por semana. Aparte de esto ... «Ella Hoy, sept 16»
2
Kabar Kabut Asap di Riau, Penjualan Masker Meningkat
Bukan sekedar kabar berita yang tersar di media online, koran atau televisi. Asap ini bencana nyata yang sudah terjadi berulang-ulang. Kita beli masker, karena ... «riaubook.com, août 16»
3
3 aspectos que debes tener en cuenta para cuidar la piel del cuello
... para el cuello, usa el mismo producto que apliques sobre la cara para conseguir un aspecto uniforme, realiza ejercicios de forma diaria para tersar y definir la ... «Ideal Digital, août 16»
4
Pembaca LINE Webtoon Indonesia Terbesar di Dunia
LINE Webtoon yang rilis 12 tahun lalu di Korea telah berkembang menjadi salah satu penyedia komik digital tersar di dunia. Saat ini, LINE Webtoon yang setiap ... «Detikcom, août 16»
5
El veganismo nos devorará a todos
De hecho, el enclave del evento es la Fundación Shenphen Tersar, que se define como un centro de estudios tibetanos. La Feria también aspira a ser un ... «valenciaplaza.com, juin 16»
6
Valencia celebra su I Feria Vegana "por un mundo sin violencia"
La I Feria Vegana de Valencia se celebrará el próximo domingo 19 de junio de 11 a 20 horas en la Fundación Shenphen Tersar (Calle Islas Canarias, 88). «Las Provincias, juin 16»
7
KAOMI, Osteology 학회서 韓 치의 역량 발휘
한편 KAOMI 국제위원회 임원들은 오스테올로지 Sanz 회장, Tersar 교육이사와 미팅을 갖고, 향후 두 단체의 교류협력을 증진하기로 합의했다. 올해 중으로 정식 ... «조세일보, avril 16»
8
Masaje con mole y chile, los tratamientos spa más sabrosos del ...
... piel perfectamente hidratada, pues uno de los puntos fuertes del cacao puro, además de ser un gran antioxidante, es su capacidad de tersar e hidratar la piel. «24-horas, mars 16»
9
Tom Cruise, al estilo de un muñeco repollo
... lleva a pensar que fue por el exceso de pinchazos de ácido hialurónico en la cara para quitarse arrugas y tersar la piel o porque los retoques se los hizo hace ... «Libertad Digital, févr 16»
10
Love Ritual, relajación beauty para dos en San Valentín
... sólo exfolian, sino que ayudan a tersar la piel y la dejan suave y aterciopelada. Además, contiene aceites de Monoï y jojoba para hidratarla en profundidad. «ConSalud, févr 16»

IMAGES SUR «TERSAR»

tersar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tersar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tersar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z