Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "testamentifacción" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TESTAMENTIFACCIÓN EN ESPAGNOL

tes · ta · men · ti · fac · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TESTAMENTIFACCIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Testamentifacción est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TESTAMENTIFACCIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «testamentifacción» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de testamentifacción dans le dictionnaire espagnol

La définition de testamientacción dans le dictionnaire testamentifacción signifie pouvoir disposer par acte de dernière volonté ou recevoir héritage ou héritage. En el diccionario castellano testamentifacción significa facultad de disponer por acto de última voluntad o de recibir herencia o legado.

Cliquez pour voir la définition originale de «testamentifacción» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TESTAMENTIFACCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TESTAMENTIFACCIÓN

testada
testado
testador
testadora
testadura
testaférrea
testaferro
testamentaría
testamentaria
testamentario
testamento
testar
testarada
testarazo
testarrón
testarrona
testarronería
testarruco
testaruda
testarudez

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TESTAMENTIFACCIÓN

atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
tracción
transacción

Synonymes et antonymes de testamentifacción dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TESTAMENTIFACCIÓN»

testamentifacción facultad disponer acto última voluntad recibir herencia legado discurso leído universidad derecho sucesorio tomo quien tiene capacidad para otorgar testamento dice disfruta quot activa así como aptitud llama pasiva incapacidad testar goce según código civil chileno testamentifacción hijo familia cataluña estudios principios jurisprudencia anterior civii doctrinas generales religiosos testa mentifacción heredero nbsp ruptura inequidad propiedad género américa actualidad aquel pais más libre quizá civilizado conoce donde sirve habitantes estímulo consagrarse afanosamente trabajo fuente virtudes públicas romano palabra suele tomarse diversos sentidos gozan ella pueden tienen también aquellos ajeno herencias legados adquirirlos otra

Traducteur en ligne avec la traduction de testamentifacción à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TESTAMENTIFACCIÓN

Découvrez la traduction de testamentifacción dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de testamentifacción dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «testamentifacción» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

testamentifacción
1325 millions de locuteurs

espagnol

testamentifacción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Testamentifacción
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

testamentifacción
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

testamentifacción
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

testamentifacción
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

testamentifacción
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

testamentifacción
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

testamentifacción
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

testamentifacción
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

testamentifacción
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

testamentifacción
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

testamentifacción
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

testamentifacción
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

testamentifacción
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

testamentifacción
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

testamentifacción
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

testamentifacción
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

testamentifacción
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

testamentifacción
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

testamentifacción
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

testamentifacción
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

testamentifacción
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

testamentifacción
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

testamentifacción
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

testamentifacción
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de testamentifacción

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TESTAMENTIFACCIÓN»

Le terme «testamentifacción» est très peu utilisé et occupe la place 93.177 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «testamentifacción» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de testamentifacción
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «testamentifacción».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TESTAMENTIFACCIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «testamentifacción» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «testamentifacción» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot testamentifacción en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TESTAMENTIFACCIÓN»

Découvrez l'usage de testamentifacción dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec testamentifacción et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Derecho Sucesorio tomo I
Quien tiene capacidad para otorgar testamento, se dice que disfruta de la " testamentifacción activa", así como la aptitud para recibir por testamento se llama "testamentifacción pasiva". 347. La incapacidad de testar es incapacidad de goce.
2
Estudios de derecho civil: según los principios, los ...
185 52.° jurisprudencia anterior al Código civiI.—-4. Testamentifacción activa. Doctrinas generales—5. Testamentifacción activa de religiOSos.—6. Testa— mentifacción pasiva: heredero. Doctrinas generales—7. Testamentifacción ; pasiva ...
Felipe Sanchez Román, 1910
3
Ruptura de la inequidad?: propiedad y género en la América ...
que en la actualidad es aquel pais el más libre y quizá el más civilizado que se conoce [donde la libre testamentifacción...] les sirve [a los habitantes] de estímulo para consagrarse afanosamente al trabajo [...) fuente de las virtudes públicas y ...
Magdalena León de Leal, Eugenia Rodríguez Sáenz, 2005
4
Derecho Romano
La palabra testamentifacción suele tomarse en diversos sentidos. Gozan de ella los que pueden testar; y la tienen también aquellos que por testamento ajeno pueden recibir herencias o legados para sí o adquirirlos para otra persona, ...
Andrés Bello, 1959
5
Obras completas. [Editado par la Comisión Editora de las ...
Pueden ser nombrados tutores por testamento aquellos con quienes hay testamentifacción (Ulp. XI, 16; 1. 21, de testam. tut.). La palabra testamenti '') acción suele tomarse en diversos sentidos. Gozan de ella los que pueden testar; y la ...
Andrés Bello, 1959
6
Obras completas de Andrés Bello
La palabra testamentifacción suele tomarse en diversos sentidos. Gozan de ella los que pueden testar; y la tienen también aquellos que por testamento ajeno pueden recibir herencias o legados para sí o adquirirlos para otra persona, ...
Andrés Bello, 1981
7
Obras completas
La palabra testamentifacción suele tomarse en diversos sentidos. Gozan de ella los que pueden testar; y la tienen también aquéllos que per testamento ajeno pueden recibir herencias o legados para sí o adquirirlos para otra persona, ...
8
Explicaciones de derecho civil chileno y comparado
El testador debe tener el derecho de poder hacer testamento, es decir gozar de testamentifacción activa; el heredero o ... de poder aceptar la asignación que se le hace en el testamento, o sea tener testamentifacción pasiva con el testador; ...
Luis Claro Solar, 1941
9
Diario de las sesiones de Cortes
Igual resolucion recayó acerca de los cien impresos de la ley sobre testamentifacción de los dignidades y párrocos de Jaen , que remitia el Sr. Ministro de Gracia y Justicia. El Senado oyó con agrado una exposicion del ayuntamiento de ...
España Cortes, 1840
10
Comentarios a la legislación concursal
Uno es el derecho de voto y el otro es la testamentifacción activa, aunque la primera no nos interesa aquí, ambas tienen en común una característica, la cual determina la necesidad de pronunciamiento expreso por parte del Juez, y es que se ...
‎2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TESTAMENTIFACCIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme testamentifacción est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¡Conozca las disposiciones legales respecto al testamento y la ...
... en nuestra ley está plasmado en un principio que los abogados llamamos de libre testamentifacción, que quiere decir, que si la persona que más se estima, ... «El Sol de México, sept 16»
2
Testamento, clave antes de morir
En México se tiene un concepto que se llama libre testamentifacción, el cual especifica la libertad del testador de nombrar a quien él desee como herederos y ... «El Siglo de Torreón, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Testamentifacción [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/testamentifaccion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z