Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tilla" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TILLA

La palabra tilla procede del latín tigilla, plural neutro de tigillum.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TILLA EN ESPAGNOL

ti · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TILLA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tilla est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TILLA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tilla dans le dictionnaire espagnol

La définition de tilla dans le dictionnaire est une planche qui couvre une partie des plus petits bateaux. En el diccionario castellano tilla significa entablado que cubre una parte de las embarcaciones menores.

Cliquez pour voir la définition originale de «tilla» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TILLA


aguadilla
a·gua·di·lla
amarilla
a·ma·ri·lla
anguilla
an·gui·lla
bonilla
bo·ni·lla
capilla
ca·pi·lla
casilla
ca·si·lla
castilla
cas·ti·lla
mantequilla
man·te·qui·lla
maravilla
ma·ra·vi·lla
milla
mi·lla
orilla
ri·lla
padilla
pa·di·lla
parrilla
pa·rri·lla
pesadilla
pe·sa·di·lla
plantilla
plan·ti·lla
rodilla
ro·di·lla
semilla
se·mi·lla
sencilla
sen·ci·lla
silla
si·lla
villa
vi·lla

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TILLA

tiliácea
tiliáceo
tilica
tiliche
tilichento
tilichera
tilichero
tilico
tilila
tilín
tilinga
tilingo
tilinte
tilintear
tillado
tillar
tillo
tilma
tilo
tiloso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TILLA

arcilla
ardilla
bombilla
cabecilla
cartilla
chinchilla
cuchilla
guerrilla
horquilla
montilla
pandilla
pastilla
planilla
rejilla
taquilla
vainilla
vajilla
varilla
ventanilla
zapatilla

Synonymes et antonymes de tilla dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TILLA»

tilla entablado cubre parte embarcaciones menores puente tilla atlas flora vascular burgos schlecht potamogetonaceae poten alchimilloides lapeyr anserina argéntea nbsp vocabulario uayeísmo cultura yucatán particularmente entre niños edad escolar como recurso humorístico obras teatro regional yucateco cuando debe decir tía tío porquería arquería mío mía dice tillo porqueri arquerilla millo milla manual completo desamortización civil eclesiastica •apartadamente común cada cibdad fuentes plazas fazen ferias mercados logares ayuntan concejo arenales riberas rios otros exidos carreras cronicas reyes castilla pedro enrique regno portogal

Traducteur en ligne avec la traduction de tilla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TILLA

Découvrez la traduction de tilla dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tilla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tilla» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

tilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tilla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tilla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tilla
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Тилля
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tilla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tilla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tilla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tilla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tilla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Tilla
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Tilla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tilla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tilla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tilla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tilla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tilla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tilla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тіллі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tilla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tilla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tilla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tilla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tilla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tilla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TILLA»

Le terme «tilla» est communément utilisé et occupe la place 32.330 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tilla» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tilla
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tilla».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TILLA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tilla» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tilla» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tilla en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TILLA»

Découvrez l'usage de tilla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tilla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Atlas de de la flora vascular de Burgos
Schlecht., 839 POTAMOGETONACEAE, 836 Poten Poten Poten Poten Poten Poten Poten Poten Poten Poten Poten Poten Poten Poten Poten Poten Poten Poten tilla alchimilloides Lapeyr., 546 tilla anserina L, 546 tilla argéntea L, 546 tilla ...
Juan Antonio Alejandre, Javier María García López, Gonzalo Mateo Sanz, 2009
2
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
... particularmente entre los niños de edad escolar y como recurso humorístico en obras de Teatro Regional Yucateco. Cuando el yucateco debe decir tía, tío, porquería, arquería, mío, mía, etc., dice tilla, tillo, porqueri- lla, arquerilla, millo, milla.
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
3
Manual completo de desamortización civil y eclesiastica
•Apartadamente son del común de cada una Cibdad, ó Tilla, las fuentes é las plazas ó fazen las ferias é los mercados , é los logares, ó se ayuntan á concejo, é los arenales que son en las riberas de ios rios, e los otros exidos, é las carreras ó ...
Ignacio Miquel, 1856
4
Cronicas de los reyes de Castilla Don Pedro, Don Enrique II, ...
tilla el Regno de Portogal : é los deservicios é pérdidas que „ á estos Regnos vuestros por esta razon son venidos , mal pe- 10 „ cado aún non son fuera de la memoria de los omes , é hoy „ en dia avemos sentimiento dello asaz ; ca vemos el ...
Pedro López de Ayala, 1780
5
Colección de las crónicas y memórias de los reyes de ...
Enpero con estas particiones que se ficieron de los Regnos „de Castilla é de Leon fué enagenado de la Corona de Cas- „ tilla el Regno de Portogal : é los deservicios é pérdidas que „ á estos Regnos vuestros por esta razon son venidos , mal ...
6
Inuentario de los priuilegios, executorias, escrituras y ...
Mabamud. 9 Montaluillo. /о Monranchez. il Mcdcllin. Morata , y ViUaluilla. и Marches. Milagro. Sentencia dada por el Licenciado de ViUanutua,)utzjp(fqu\ ßdcr en la t illa de Mahamuda tres de fulto de 14V6 .año s ,conira la dtiha tilla, fobre el, ...
Concejo de la Mesta, 1624
7
Origen de la dignidades seglare de Castilla, y Leon. Con ...
Rio Douerna, Cal'tilla de Ebro, y O „ma nos dil'tritos ,yprouin'cias :de cf(за ay dos mancras,vnas antiguas y otras modernas . Las antiguas {or-:las que llaman де Cal'tilla vie» ja,Voualina, ValdiuiclfœMança ncdoNaldeporres, Montija,yLo fa.
Pedro Salazar de Mendoza, 1657
8
Origen de la dignidades seglares de Castilla y Leon con ...
Efìe mefmo Rey don Alonfo tuuo porMerino mayor por toda Caf'tilla a Lope Diaz , q fue feñor de Vizcaya.Pienfo que es el de Fitero arriba nombrado. El Rey don Enrique primero, a tresdeHebrero,de el año de mil y doziëtos y diezy fiete,dio Vn  ...
Pedro Salazar de Mendoza, 1618
9
Guchachi' reza
El único verbo es ri+tilla, el presente del radical tilla 'pelear', acompañado por su forma pretérita go+tilla. En cambio, guela-tilla y guela-ye son sustantivos, un hecho marcado con el elemento guela que forma sustantivos de verbos de manera ...
10
Aportes de la perspectiva de género en la promoción del ...
... Melania P Melania P Melania P Melania P Melania Pororororortilla, IICA tilla, IICA tilla, IICA tilla, IICA tilla, IICA 1010101010 IntroducciónIntroducciónIntroducciónIntroducciónIntroducción Empezaré por abordar tres preguntas fundamentales ...
‎2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TILLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tilla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La madraza de Tilla Kari, una de las joyas de Samarcanda
“El nombre de la madraza, Tilla Kari, significa obra de arte dorada y se entiende perfectamente el porqué cuando entras dentro de la cúpula principal de la ... «euronews, août 16»
2
Postcards from Uzbekistan: the Tilla-Kori Madrassah
We resume our collection of Postcards from Uzbekistan in the famous Registan Square in Samarkand. One of the impressive attractions here is the Tilla-Kori ... «euronews, août 16»
3
Ezért csináltatott HIV-tesztet Tilla
Till Attila jó példát szeretne mutatni a fiatal generációnak, ezzel együtt a saját gyerekeinek is. Emiatt pedig még egy HIV-tesztre is vállalkozott. „Nagyon izgultam ... «Nők Lapja Café, août 16»
4
Made by hand
The younger designers sharing the same space are Vinita Passary of Translate, Aratrik Dev Varman of Tilla and Purvi Doshi with her pop-up collection. «The Hindu, juil 16»
5
Mire készülhet együtt Tilla és Sebestyén Balázs?
A feltöltött képen ugyanis a TV2 egyik arcaként ismert Tilla az RTL Klub képernyősével, Sebestyén Balázzsal együtt mosolyog, ráadásul teljesen egyforma ... «24.hu, juil 16»
6
One dead, another in hospital after knife fight
The Tehor and Derge Associations in Majnu Ka Tilla had intervened at that time and advised them to settle their differences peacefully. The two had since been ... «Tibet Sun, juin 16»
7
Vicces: Tilla tesztelte a Kismenők mutatványait
A Kismenők műsorvezetője, Tilla a sok tehetséges akrobatát látva úgy döntött, ő is kipróbál néhány trükköt. A mutatványai nagyon viccesre sikerültek. «TV2, avril 16»
8
Davido And Tilla Just Dropped A Video For Their Perfect Collab "Oni ...
This week, Tilla and Davido dropped a video for the infectious, club-ready track, a contemporary Naija pop tune that recalls the vibe of South African house. «The FADER, avril 16»
9
Tilla & Davido are Police Officers in New Video “Oni Reason” | See ...
The mystery surrounding the clip has been solved and it has been revealed that he is currently shooting a video for Tilla's “Oni Reason” on which he features. «Bella Naija, mars 16»
10
Quilox Ultra Pool Party: Banky W, Phyno, Tilla, Dj Caise, Beverly ...
There were special performances from Phyno, Davido, Tilla, Beverly 'Heels', Base One to mention a few. Also, a water volleyball match between team Bizzle and ... «Pulse Nigeria, mars 16»

IMAGES SUR «TILLA»

tilla

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tilla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tilla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z