Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tilingo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TILINGO EN ESPAGNOL

ti · lin · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TILINGO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tilingo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TILINGO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tilingo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de tilingo dans le dictionnaire espagnol

La définition de tilingo dans le dictionnaire espagnol est dite d'une personne: Insubstantiel, qui dit n'importe quoi et se comporte habituellement avec affectation. Une autre signification de tilingo dans le dictionnaire est aussi de penser aux musaraignes. La definición de tilingo en el diccionario castellano es dicho de una persona: Insustancial, que dice tonterías y suele comportarse con afectación. Otro significado de tilingo en el diccionario es también pensar en las musarañas.

Cliquez pour voir la définition originale de «tilingo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TILINGO


bingo
bin·go
chingo
chin·go
chingolingo
chin·go·lin·go
chiringo
chi·rin·go
dingo
din·go
distingo
dis·tin·go
domingo
do·min·go
fotingo
fo·tin·go
gringo
grin·go
lingo
lin·go
mingo
min·go
olingo
lin·go
pichingo
pi·chin·go
pingo
pin·go
pringo
prin·go
respingo
res·pin·go
silingo
si·lin·go
tejeringo
te·je·rin·go
vikingo
vi·kin·go
viringo
vi·rin·go

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TILINGO

tilia
tiliácea
tiliáceo
tilica
tiliche
tilichento
tilichera
tilichero
tilico
tilila
tilín
tilinga
tilinte
tilintear
tilla
tillado
tillar
tillo
tilma
tilo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TILINGO

bongo
capingo
chango
chimirringo
congo
fandango
gardingo
hongo
llamingo
longo
luengo
mango
mesingo
ñengo
pingopingo
pongo
quingo
rango
señoritingo
tango

Synonymes et antonymes de tilingo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TILINGO»

tilingo cazar tilingos dicho persona insustancial dice tonterías suele comportarse afectación otro también pensar musarañas puño letra pensamiento vida arturo jauretche primer ejemplo paradigmático define diferencia figura delguarango donde sobra paño para además hablar personas sino vinculación entre conductas país pertenencia vivos locos lindos hombre hominicaco metido sociedad conoce todo nuestro gran mundo

Traducteur en ligne avec la traduction de tilingo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TILINGO

Découvrez la traduction de tilingo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tilingo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tilingo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

tilingo
1325 millions de locuteurs

espagnol

tilingo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tiling
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tilingo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

tilingo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

tilingo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tilingo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

tilingo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tilingo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tilingo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tilingo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

tilingo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

tilingo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tilingo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tilingo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

tilingo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tilingo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tilingo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tilingo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tilingo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

tilingo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tilingo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

tilingo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tilingo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tilingo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tilingo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tilingo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TILINGO»

Le terme «tilingo» est communément utilisé et occupe la place 42.730 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
59
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tilingo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tilingo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tilingo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TILINGO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tilingo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tilingo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tilingo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TILINGO»

Découvrez l'usage de tilingo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tilingo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De puño y letra: pensamiento y vida de Arturo Jauretche
Primer ejemplo, paradigmático, es en el que define y a la vez diferencia la figura del tilingo y la delguarango, donde le sobra paño para además hablar ya no de personas sino de la vinculación entre conductas y país de pertenencia.
Juan Carlos Córica, 2001
2
Vivos, tilingos y locos lindos
Suele ser el tilingo hombre, no, no, hominicaco muy metido en sociedad. Conoce a todo nuestro gran mundo femenil; está al cabo de todos los enlaces en ciernes; sabe cómo y en dónde se inició todo noviazgo, lo que más le gusta a él de ...
Francisco Grandmontagne, Alberto Mario Perrone, 2005
3
Aplauso!: Hispanic Children's Theater
TILINGO: The one who picks the shortest hair will be the one who captures the colors. (Tingo takes one, turns away from Tilingo, hiding it, looks at it, smiles with satisfaction. Tilingo does the same.) You first! TINGO: You first! (Carry on like this  ...
Joe Rosenberg, 1995
4
Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima
TILINGO Esta hacienda se puede considerar como la primera que se ha. establecido en las montañas del Pozuzo. Fué fundada por el señor don Ceferino La Puente, que por mucho tiempo desempeñó el puesto de intendente del Pozuzo.
Sociedad Geográfica de Lima, 1806
5
Indios muertos, negros invisibles
En un Proceso contra brujas, de 1761, sustanciado en el Cabildo de Santiago del Estero145, el Maestro de la Salamanca de Tuama era "zambo de indio" o " cholo" 146, y vivía en el Pueblo de Indios de Tilingo. Es decir, se trata de un mestizo ...
José Luis Grosso, 2008
6
Canaima
Don Juan de Rivera./ ¡Malhaya su c.../ que tanto lo menea!» (Cf. Francisco Rodríguez Marín: Cantos populares españoles, Madrid, Ediciones Atlas, 1882, t. I , núm. 101, p. 76.) b) Forma venezolana: «Tilingo, tilingo,/ mañana es domingo/ se ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
7
Francisco Grandmontagne y la Generación del 98: su aventura ...
En este segundo estudio, más lleno de humor y gracia, presenta una tipología del tilingo. Se detiene a describir con agudeza al tilingo narciso, al tilingo literario y al tilingo seudofllósofo. Considera al Narciso, el tilingo más abundante entre la  ...
Juan Carlos Estébanez Gil, 1998
8
Murio de Tilingueria
La palabra tilingo es muy antigua y durante mi infancia la escuché con mucha frecuencia y siempre con la misma y muy ajustada aplicación, que hoy ha quedado en desuso. Si alguien busca en un diccionario se va a encontrar con que ...
9
Filo, Contrafilo y Punta: (Otras Prosas de Hacha y Tiza)
No sabernos si guarango y tilingo son términos nuestros. No hemos consultado a la Academia. Pero indiscutiblemente son tipos nuestros. Y recíprocos. El tilingo es al guarango lo que el polvo de la talla al diamante. O la viruta a la madera.
Arturo Jauretche, 2008
10
Confesiones Desde el Otro Lado
Y aunque Pipito no reunía el segundo requisito, el hecho de ser hijo de Tilingo Rosell le abrió las puertas de la industria turística cubana, sueño inalcanzable para la inmensa mayoría de los habitantes de la isla. Y es que Tilingo Rosell fue  ...
Miguel Ángel Hernández Bitor, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TILINGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tilingo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jesús Zambrano quiere seguir los pasos de Edgar Ramírez
¡¡¡Llegó el domingo!!! ¡Tilingo, tilingo! ¿Me extrañaron mucho? ¡Pues heme aquí, una vez más! Presta y dispuesta a soltar todo lo que ocurre en materia ... «2001.com.ve, sept 16»
2
Chepa Candela: Daniel Uzcátegui "ique" es el mete casquillo de ...
¡Llegó el domingo!.. ¡¡¡Tilingo, tilingo!!! Hoy vengo con más show que nunca, porque los miembros de la “fauna farandulera” han dado bastante de qué hablar. «2001.com.ve, sept 16»
3
Ay qué bonito es robar al son del Tilingo lingo
Encabeza la columna de hoy una paráfrasis de uno de los sones jarochos más populares, el Tilingo lingo. Lo cual indica que dedicaré este escrito a lo que ... «López Dóriga Digital, août 16»
4
Juan Carlos Wasmosy: “Uruguay le debe plata a Venezuela, ese no ...
“Si este tilingo (Maduro) hace esto hay que ir al tribunal para sentar precedente” dijo el expresidente sobre el traspaso de la presidencia pro tempore del ... «Radio Ñanduti, août 16»
5
“Un tilingo” no puede presidir el Mercosur, asegura Wasmosy
“Un tilingo” no puede presidir el Mercosur, asegura Wasmosy. El expresidente de la República, Juan Carlos Wasmosy, opinó sobre la situación del Mercosur. «Paraguay.com, juil 16»
6
Wasmosy: “Un tilingo como Maduro no puede presidir el Mercosur”
El expresidente de la República se refirió sobre la situación en el Mercosur y dijo estar a favor de la postura paraguaya. “Es comprobado que no hay ... «Radio Ñanduti, juil 16»
7
Las palabras de una diputada paraguaya hacia Maduro: "¡Ni ...
La diputada paraguaya Olga Ferreira López, tildó de "animal" al presidente de la República, Nicolás Maduro. "¿No es verdad que el tilingo de Maduro dice ... «El Nacional.com, juin 16»
8
Dos presidentes, un gran negociado
Ahora tendremos que pedir dinero prestado a alguien para frenar al tilingo de Maduro, y evitar que sus manotazos desesperados nos metan en el “informconf” ... «ABC Color, juin 16»
9
Tilingo: insustancial y que dice tonterías
Así define la Real Academia Española a la palabra tilingo, la que ganó en estas horas los comentarios de los cordobeses después de que Rubén Daniele, ... «Dia a Dia, mars 16»
10
Tradujo mal el guaraní y desató risas: “Le vamos a poner zapato por ...
Calificó a Molinas de “mita'i tilingo” y aseguró que “la última vez que va a ser concejal, de ninguna manera va a volver, porque el pueblo lambareño va a estar ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., nov 15»

IMAGES SUR «TILINGO»

tilingo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tilingo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tilingo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z