Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "transflorear" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT TRANSFLOREAR

La palabra transflorear procede de trans- y florear.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE TRANSFLOREAR EN ESPAGNOL

trans · flo · re · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TRANSFLOREAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Transflorear est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE TRANSFLOREAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «transflorear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de transflorear dans le dictionnaire espagnol

La définition de transflorear dans le dictionnaire est de décorer avec transflor. En el diccionario castellano transflorear significa adornar con transflor.

Cliquez pour voir la définition originale de «transflorear» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE TRANSFLOREAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo transfloreo
transfloreas / transfloreás
él transflorea
nos. transfloreamos
vos. transfloreáis / transflorean
ellos transflorean
Pretérito imperfecto
yo transfloreaba
transfloreabas
él transfloreaba
nos. transfloreábamos
vos. transfloreabais / transfloreaban
ellos transfloreaban
Pret. perfecto simple
yo transfloreé
transfloreaste
él transfloreó
nos. transfloreamos
vos. transfloreasteis / transflorearon
ellos transflorearon
Futuro simple
yo transflorearé
transflorearás
él transfloreará
nos. transflorearemos
vos. transflorearéis / transflorearán
ellos transflorearán
Condicional simple
yo transflorearía
transflorearías
él transflorearía
nos. transflorearíamos
vos. transflorearíais / transflorearían
ellos transflorearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he transfloreado
has transfloreado
él ha transfloreado
nos. hemos transfloreado
vos. habéis transfloreado
ellos han transfloreado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había transfloreado
habías transfloreado
él había transfloreado
nos. habíamos transfloreado
vos. habíais transfloreado
ellos habían transfloreado
Pretérito Anterior
yo hube transfloreado
hubiste transfloreado
él hubo transfloreado
nos. hubimos transfloreado
vos. hubisteis transfloreado
ellos hubieron transfloreado
Futuro perfecto
yo habré transfloreado
habrás transfloreado
él habrá transfloreado
nos. habremos transfloreado
vos. habréis transfloreado
ellos habrán transfloreado
Condicional Perfecto
yo habría transfloreado
habrías transfloreado
él habría transfloreado
nos. habríamos transfloreado
vos. habríais transfloreado
ellos habrían transfloreado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo transfloree
transflorees
él transfloree
nos. transfloreemos
vos. transfloreéis / transfloreen
ellos transfloreen
Pretérito imperfecto
yo transfloreara o transflorease
transflorearas o transfloreases
él transfloreara o transflorease
nos. transfloreáramos o transfloreásemos
vos. transflorearais o transfloreaseis / transflorearan o transfloreasen
ellos transflorearan o transfloreasen
Futuro simple
yo transfloreare
transfloreares
él transfloreare
nos. transfloreáremos
vos. transfloreareis / transflorearen
ellos transflorearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube transfloreado
hubiste transfloreado
él hubo transfloreado
nos. hubimos transfloreado
vos. hubisteis transfloreado
ellos hubieron transfloreado
Futuro Perfecto
yo habré transfloreado
habrás transfloreado
él habrá transfloreado
nos. habremos transfloreado
vos. habréis transfloreado
ellos habrán transfloreado
Condicional perfecto
yo habría transfloreado
habrías transfloreado
él habría transfloreado
nos. habríamos transfloreado
vos. habríais transfloreado
ellos habrían transfloreado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
transflorea (tú) / transfloreá (vos)
transfloread (vosotros) / transfloreen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
transflorear
Participio
transfloreado
Gerundio
transfloreando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TRANSFLOREAR


alborear
al·bo·re·ar
chorear
cho·re·ar
clamorear
cla·mo·re·ar
colorear
co·lo·re·ar
contralorear
con·tra·lo·re·ar
corear
co·re·ar
despolvorear
des·pol·vo·re·ar
espolvorear
es·pol·vo·re·ar
florear
flo·re·ar
orear
o·re·ar
pastorear
pas·to·re·ar
rumorear
ru·mo·re·ar
saborear
sa·bo·re·ar
señorear
se·ño·re·ar
torear
to·re·ar
tractorear
trac·to·re·ar
valorear
va·lo·re·ar
vaporear
va·po·re·ar
viborear
vi·bo·re·ar
vitorear
vi·to·re·ar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TRANSFLOREAR

transferidora
transferir
transfigurable
transfiguración
transfigurar
transfija
transfijo
transfixión
transflor
transflorar
transfocador
transformable
transformación
transformacional
transformador
transformadora
transformamiento
transformar
transformativa
transformativo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TRANSFLOREAR

acarrear
arrear
cotorrear
crear
enseñorear
gorgorear
laborear
lorear
marear
mayorear
pecorear
polvorear
primorear
procrear
rastrear
recrear
tamborear
tintorear
trasflorear
victorear

Synonymes et antonymes de transflorear dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRANSFLOREAR»

transflorear adornar transflor francés completo inus transperc tbansflobado transflarar transflorar peint copier dessin aide transparent transfloreado transflorear émailler transflollado alÿ vézar nbsp nuevo portatil resumido transfigurarse tränt former transfigurer transfixion action transpercer transfixô transpercé vaide transfollado verse portátil inglés compuesto sobre transtlorár copy transportamiento

Traducteur en ligne avec la traduction de transflorear à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TRANSFLOREAR

Découvrez la traduction de transflorear dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de transflorear dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «transflorear» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

transflorear
1325 millions de locuteurs

espagnol

transflorear
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To transflore
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

transflorear
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

transflorear
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

transflorear
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transflorear
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

transflorear
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transflorear
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

transflorear
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

transflorear
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

transflorear
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

transflorear
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transflorear
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

transflorear
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

transflorear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

transflorear
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

transflorear
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

transflorear
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

transflorear
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

transflorear
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transflorear
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

transflorear
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

transflorear
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

transflorear
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

transflorear
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de transflorear

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TRANSFLOREAR»

Le terme «transflorear» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.100 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «transflorear» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de transflorear
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «transflorear».

Exemples d'utilisation du mot transflorear en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRANSFLOREAR»

Découvrez l'usage de transflorear dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec transflorear et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
(inus.) Transperc . TBANSFLOBADO,p. p. V. Transflarar. TRANSFLORAR, v. a. ( peint.) Copier un dessin à l'aide d'un transparent. TRANSFLOREADO , p. p. V. Transflorear. TRANSFLOREAR, 9. a. Émailler. TRANSFLOLLADO, DA, aLÿ. ( vézar. ) ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
2
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
m TR* Transfigurarse , v. r. se tränt' former (I se transfigurer Transfixion, í. f action de transpercer Transfixô , xi, a. transpercé Transflorar , y. a. Copier à Vaide d'un transparent Transflorear , v. a. émailler Transfollado , da , a, qui tra verse le ...
Claude-Marie Gattel, 1798
3
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... the act 01 Transtlorár, tu. to copy any Transportamiento, sm. transshaking to and fro picture or drawing at a portation, rapture, rage Traquetear, га. to trace side-light Transportar, va. to transport; Traqueteo, sm. trace ; noise Transflorear, ve. to ...
Henry Neuman, 1827
4
Diccionario de la lengua castellana, 2
TRANSFLOREAR , v. a. V. TBASFIO- TRANSFORMACIÓN, s. f. V. IBAS. TRANSFORMADO, p. p. de TBARS- ion MU¡ TRANSFORMADOR, RA, s. m. yf. V. TBASPnfcHADOR. TRANSFORMAR, v. a. V. TBASFOB- MAR. ' TRANSFREGAR, y, a.
m Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TRANSFLORADO, DA. p. p. i' Copie d. • TRANSFLORAR, v. a. (P/«f.) Copiar algún dibuxo al trasluz. To copy any defign at a^fide light. ' □□%>•••'. TRANSFLOREADO , DA. p. p. EnameUed. .L':!> ><!'• TRANSFLOREAR, v. a. Dar algún color ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
TRANSFLORADO, DA. p. p. Copied. TRANSFLORAR, v. a. (Pint.) Copiar algún dibuxo al trasluz. To copy any defign at a Jide light. TRANSFLOREADO, DA. p. p. Enamelled. TRANSFLOREAR, v. a. Dar algún color sobre plata , oro 6 es taño.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Trasfijo Transfixion, s. f. V. Trasfixion Transflorar, v. a. V. Trasflorar Transflorear , v. a. V. Trasflorear Transfollado, da, a. qui traverse le jarret de part en part Transformacion , s-. f. V. Trasfor- macion Transformador , s. m. V. Trasfor- mador  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
TRANSFLOREAR, v. a. Dar algún color soj bie plata, oro, ù estaño , que regularmente es el verde sobre oro. Lat. Supra quoálibet deauratum five argentatum viridem colorem inducere, vel induere. TRANSFLOREADO, DA. part. país, del ver^ ...
9
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
TRANSFLORADO , DA , part pass. Tiré, ée'à la lumière. L. Ex- scriptus. TRANSFLOREAR, v. a. Email- ler , peindre sur de l'or , de l'argent , de l'étain. L. Encausto pingerc. TRANSFLOREADO , DA , part. pass. Emaille , ée. Lat. Encausto pictus.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
10
Diccionario triligüe del castellano, bascuence y latín, 2
Transfixus. Veafe trafpafar hiriendo. Transflorar , copiar algún dibujo al trasluz , cearguitara erabeztatu. Lat. Ad lucem tranferre. Transflorado , erabeztatua. Lat. Translates. Transflorear , dar color verde fobre oro, ú plata , urtegauean verdeztatu ...
Manuel de Larramendi, 1745

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Transflorear [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/transflorear>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z