QUE SIGNIFIE TRASTRÁS EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «trastrás» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de trastrás dans le dictionnaire espagnol
Dans le dictionnaire espagnol trastrás signifie dans quelques jeux de garçons, l'avant-dernier. En el diccionario castellano trastrás significa en algunos juegos de muchachos, el penúltimo.
Cliquez pour
voir la définition originale de «trastrás» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRASTRÁS»
trastrás
algunos
juegos
muchachos
penúltimo
hombre
mirada
ruido
arrollador
anuncia
proclama
taca
delante
nosotros
luces
cabalgan
ruedas
cristales
puertas
ventanas
tierra
tripa_prueba_
_feb
maquetación
nbsp
boletín
española
también
podrían
mencionarse
palabras
usadas
para
dirigirse
niños
como
quot
movimiento
repetido
mano
simbolizar
palos
veces
expresivas
indican
reiteración
mismo
sonido
barras
estrellas
telares
mecánicos
tocan
hilo
solfa
agrio
pero
lejano
concierto
castañuelas
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TRASTRÁS»
Découvrez l'usage de
trastrás dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
trastrás et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Un ruido arrollador lo anuncia, lo proclama: trastrás, trastrás, trastrás y taca, taca,
taca. Delante de nosotros hay luces que cabalgan con ruedas, con cristales, con
puertas, con ventanas. ¡La tierra 18 tripa_prueba_2_feb:Maquetación 1 17:50 ...
Enrique González Fernández, 2009
2
Boletín de la Real Academia Española
También podrían mencionarse palabras usadas para dirigirse a niños, como
trastrás: "Te voy a dar trastrás" (con movimiento repetido de la mano para
simbolizar palos) 10, o veces expresivas que indican reiteración del mismo
sonido, como ...
Y los telares mecánicos tocan al hilo de su solfa un agrio, pero lejano, concierto
de castañuelas: trastrás, trastrás, trastrás. Con el farol por delante, va Rodrigo
Díaz abriendo brecha en la oscuridad, va despejando las incógnitas del miedo, ...
Emilio Granero Sancho, 1971
4
Hasta no verte, Jesús mío
Ahora, para cuanta dolencia hay, trastrás: "Métale cuchillo." Y la gente hasta la
vuelven idiota porque cortan lo que no y les dejan todos los nervios
deshilachados como esos cables de luz que están allá afuera sin conexión a
ninguna parte.
anónimo que ya no alpizpa una situación que por estar acanutada ya ababieca
hasta acamellar en el abatatamiento si pijirigua entras a formar parte de ese
chupido que en lo trastrás llegas para que en el trás plaf pom sigas chaaf a sentir
...
Los subalternos se agitaron, movieron sonoramente las armas. El amenazante
trastrás de la palanca de un rifle al ser montado repercutió lúgubremente a lo
largo del pasillo. Con calmosa lentitud, el padre González se apoyó de espaldas
en ...
7
Servicios a la Comunidad. Cuerpo de Profesores Tecnicos de ...
... con los educadores y con otros niños (por ejemplo, dar palmadas al ritmo de
una música dada, saltar agarrado a los barrotes de la cuna al ritmo de la música
“salta, salta la perdiz”, esconderse y aparecer en el juego de “cucú, trastrás”, etc.)
...
El trastrás del callejón de las costuras y los viejos de las casonas de ocho norte
haciendo fu haciendo fa. Flujo y reflujo. La línea de la concordia y el hálito de
todo el género humano hasta llegar aquí. Descubriendo las cosas que sabes.
9
Rompetacones y cuentos y más cuentos
Pues yo dejo un nieto al que adoro — añadió Trastrás. El rey Camarón I era tan
cruel, y tenía tan envenenado el genio, que había montado una horca frente a
los balcones de palacio; y cuando le dolían las muelas, o estaba de mal humor
por ...
10
Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola
Pircussio repelita, iterate, M trastrás. El que es penúltimo en grado en alguno de
los juegos de los muchachos. Penúltimas m puerorum ludís. II NO TENER TRAS
QUE PARAR, fr. Estar sumamente pobre y falto de todas las rosas necesarias.
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TRASTRÁS»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
trastrás est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ciempozuelos celebra el Carnaval este fin de semana
Los más pequeños del municipio tienen una cita con “Cantajuegos, “Cucú trastrás”, un espectáculo en el que se podrá cantar y trastear con las historias, ... «Portaldelsur.es, févr 15»