Signification de "tugiense" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT TUGIENSE

La palabra tugiense procede del latín Tugiensis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE TUGIENSE EN ESPAGNOL

tu · gien · se

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TUGIENSE

Tugiense peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TUGIENSE EN ESPAGNOL

définition de tugiense dans le dictionnaire espagnol

La définition de tugiense dans le dictionnaire espagnol est naturelle à partir de l'ancienne Tugia, aujourd'hui Toya. Une autre signification de Tugian dans le dictionnaire se rapporte aussi à ou liée à cette ville dans la province de Jaén, en Espagne.

La definición de tugiense en el diccionario castellano es natural de la antigua Tugia, hoy Toya. Otro significado de tugiense en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de Jaén, en España.

TRADUCTION DE TUGIENSE

Découvrez la traduction de tugiense dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de tugiense dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tugiense» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: tugiense
• espagnol: tugiense
• Traducteur Français - anglais: Tugian
• Traducteur Français - hindi: tugiense
• Traducteur Français - arabe: tugiense
• Traducteur Français - russe: tugiense
• Traducteur Français - portugais: tugiense
• Traducteur Français - bengali: tugiense
• Traducteur Français - français: tugiense
• Traducteur Français - malaisien: tugiense
• Traducteur Français - allemand: tugiense
• Traducteur Français - japonais: tugiense
• Traducteur Français - coréen: tugiense
• Traducteur Français - javanais: tugiense
• Traducteur Français - vietnamien: tugiense
• Traducteur Français - tamoul: tugiense
• Traducteur Français - marathi: tugiense
• Traducteur Français - turc: tugiense
• Traducteur Français - italien: tugiense
• Traducteur Français - polonais: tugiense
• Traducteur Français - ukrainien: tugiense
• Traducteur Français - roumain: tugiense
• Traducteur Français - grec: tugiense
• Traducteur Français - afrikaans: tugiense
• Traducteur Français - suédois: tugiense
• Traducteur Français - norvégien: tugiense

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TUGIENSE»

Découvrez l'usage de tugiense dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tugiense et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Diccionario geografico-historica de la España antigua ...

Publio marchó por la costa y camino de Sagunto, y de Castulo al puerto ó salto tugiense, hoy puerto Auxin cerca de Toya: y Cneo con los treinta mil celtíberos y una tercera parte de soldados romanos se quedó cercano al Ebro, delante del ...

Miguel Cortés y López, 1836

Diccionario geografico-historico de la España antigua, ...

Siendo ciudad oretana no podia ser la Vogia de Tolomeo, como dijo Zurita, porque esta pertenecía á la Botica en la región de los turdu- los. De Tugia tomó su denominación el Salto Tugiense. Hoy Tugia corresponde á Toya, lugar casi ...

Miguel Cortéz y López, 1836

Diccionario geográfico-histórico de la España antigua ...

Tratando Publio de estorhar esta reunion á toda costa, dejando á Fon- teyo en el Real, marchó con una division á salir al encuentro á Indibil, y habiéndole encontrado en el Salto tugiense ó puerto de Toya, llamado Auxm, trabó con él un  ...

Miguel Cortés y López, 1836

Diccionario geográfico-histórico de la España antigua, ...

Publio marchó por la costa y camino de Sagunlo, y de Castulo al puerto ó salto tugiense, hoy puerto Auxin cerca de Toya: y Cneo con los treinta mil celtíberos y una tercera parte desoldados romanos se quedó cercano al Ebro, delante del ...

Miguel Cortés y López, 1836

Descripción histórica, artística, detallada y ...

Mas al emprender su ataque general de guerrillas contra Indibil, llegó la caballería nn- mida del Joven Masinisa, y luego toda la demás fuerza cartaginesa de los dos egércitos precitados: y allí, en el Salto Tugiense recibió la muerte con un ...

Nicolás Sancho, 1860

Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...

Caro quiso mudar el Tago en Tygo> ó Tugio , creyendo que aludía esto al Salto Tugiense, donde Plinio señala el nacimiento del Betis : pero ni el Rio de Castulo nace en el Salto Tugiense , ni aquel nombre es proprio de Rio, sino de Pueblo ...

Henrique Flórez, 1763

El Guadalquivir: su personalidad, sus gentes y su entorno

Y, probablemente, algunas serían minas de plata. Pero la sierra de Cazorla también ha recibido otro nombre hipotético además del de Montes Argentinos. Se ha querido ver en ella la antigua Sierra Tugiense, en tanto que cierta brecha en su ...

Paul Gwynne, 2006

España sagrada, por H. Florez [and others].

Hit Mentesam prope Giennium, el Salto Tugiense , llamado Ó4 Civitatem funditus dissi- hoy Puerto Auxin , por don- pavit. .'. . de se pasa desde el Reyno de 9 El sitio de la otra del Jaén al de Murcia. Aquella mismo nombre fue donde opinión ...

Memorias de la Real Academia de la Historia

Batis ex Orospeda ortus per Oretaniam in Baticam Jluit ; pues el bosque Tugiense es parte del Orospeda. Taqonius. De este rio solo nos conservo Plutarco la noticia , hablando de una célebre estratagema con que Sertorio venció á los ...

Real Academia de la Historia (Spain), 1799

Memorias de la Real Academia de la Historia

Batís ex Orospeda ortus per Oretaniam in Baticam Jluit ; pues el bosque Tugiense es parte del Orospeda. Tagonjus. De este rio solo nos conservo Plutarco la noticia , hablando de una célebre estratagema con que Sertorio venció á los ...