Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tui" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TUI EN ESPAGNOL

tui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TUI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tui est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TUI EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «tui» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tui

Tui

Tui peut se référer à: ▪ tui, oiseau néo-zélandais. ▪ TUI AG, une société allemande principalement présente dans le secteur du tourisme. ▪ Interface utilisateur texte ou interface texte. ▪ Tui, esprit de la lune, personnage de la série animée Avatar: la légende d'Aang. ▪ Nom officiel et en galicien de la commune de Tuy, dans la province de Pontevedra. Tui puede referirse a: ▪ tui, pájaro de Nueva Zelanda. ▪ TUI AG, una empresa alemana presente principalmente en el sector turístico. ▪ Text User Interface, o interfaz de texto. ▪ Tui, espíritu de la luna, personaje de la serie animada Avatar: la leyenda de Aang. ▪ Nombre oficial y en gallego del municipio de Tuy, en la provincia de Pontevedra.

définition de tui dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire anglais tui signifie petit perroquet, vert clair, avec des plumes orange et bleues sur la tête. En el diccionario castellano tui significa loro pequeño, verde claro, con plumas anaranjadas y azules en la cabeza.
Cliquez pour voir la définition originale de «tui» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TUI


cui
cui
feng shui
feng shui
frui
frui
mui
mui
qui
qui

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TUI

tuétano
tufancina
tufarada
tufear
tufillas
tufillo
tufo
tufoso
tugiense
tugurio
tuición
tuina
tuitiva
tuitivo
tul
tular
tulcaneña
tulcaneño
tule
tulenco

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TUI

asequi
boqui
caqui
caranqui
chaqui
charqui
chasqui
equi
güisqui
maqui
ñoqui
palqui
quinqui
saharaui
saltimbanqui
toqui
yanqui
yaqui
yogui
yonqui

Synonymes et antonymes de tui dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TUI»

tui puede referirse pájaro nueva zelanda empresa alemana presente principalmente sector turístico text user interface interfaz texto espíritu luna personaje serie animada avatar leyenda aang nombre oficial gallego municipio loro pequeño verde claro plumas anaranjadas azules cabeza viaxe galicia ribadeo sendo maior parte súa obra carácter autobiográfico xornalístico josep está considerado como unha figuras máis sorprendentes valiosas literatura catalana deste século epitacio apostol pastor obispo martir estructura unidad malpica cordillera gran libro masaje chino autor conocedor técnicas orientales explica principios medicina tradicional china desde visión organismo microcosmos refleja naturaleza rodea hasta principales tipos música catedral francisco pons sorolla arnau arquitecto restaurador castro fernández belén maría figura fachada ministerio fomento detalle este caja maná sacerdote coleccíón oraciones exámenes libera domine animam servi omnibus periculis

Traducteur en ligne avec la traduction de tui à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TUI

Découvrez la traduction de tui dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de tui dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tui» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

TUI
1325 millions de locuteurs

espagnol

tui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

You
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टुइ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

туй
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Tui
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

TUI
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tui
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டுய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

tui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tUI
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tui
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

туй
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tui
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

TUI
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tui

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TUI»

Le terme «tui» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.969 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tui» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de tui
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «tui».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TUI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «tui» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «tui» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot tui en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TUI»

Découvrez l'usage de tui dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tui et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viaxe por Galicia. De Ribadeo a Tui
Sendo a maior parte da súa obra de carácter autobiográfico e xornalístico, Josep Pla (1897-1981) está considerado como unha das figuras máis sorprendentes e valiosas da literatura catalana deste século.
Josep Pla, 1999
2
El gran libro del masaje chino Tui Na:
El autor, gran conocedor de las técnicas de masaje orientales, explica los principios de la medicina tradicional china, desde su visión del organismo como un microcosmos que refleja la naturaleza que nos rodea, hasta los principales tipos ...
Juán José Plasencia, 2002
3
Francisco Pons-Sorolla y Arnau, arquitecto-restaurador: sus ...
Castro Fernández, Belén María. Figura 488. Tui. Fachada Sur de la Catedral. (ca. 1963. Ministerio de Fomento, D.G.A., ... 812 Figura 489. Tui. Detalle de la fachada Este de la Catedral. (ca. 1969. Ministerio de Fomento, D.G.A., caja no 658).
Castro Fernández, Belén María
4
Maná del sacerdote ó Coleccíón de oraciones, exámenes, ...
Libera, Domine, animam servi tui ex omnibus periculis inferni, et de laqueis poena- rum, et ex omnibus tribulationihus. s¡. Amen. Libera , Domine , animam servi tui , sicut libera sti Enoch et Eliam de communi morte mundi. b¡. Amen. Libera ...
José Mach, 1863
5
La Santa Biblia: traducida al español de la vulgata latina y ...
20 Decían institores tui in tapetibus ad se- dendum. 21 Arabia, et universi principes Cedar, ipsi negotiatores nianús-tuec : cum agnís , et arietibus, et hoedis vencrunt ad te negotiatores tui. 22 Venditores Salía , et Reema, ipsi negotiatores tui...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), 1853
6
Maná del sacerdote o colección de oraciones... para la ...
Lihern , Domine , animam servi tui , sicut liberasti Enoch et Eliam de communi morte mundi. e). Amen. Libera , Domine , animam sen i tui , sicut liberasti Noe de diluvio. R). Amen. Liben, Domine, animam servi tui, sicut li- berasUAbraham de Ur ...
José Mach, 1863
7
La Santa Biblia: Antiguo Testamento
13 Gracia , Thubal , et Mosoch , ipsi institores tui: mancipia , et vasa »rea advexerunt populo tuo. 11 14 De domo Thogorma equos ,et equites, etmulos adduxorunt ad forum tuum. i" 15 Filii Dedan negotiatores tuv : Ínsula? multa? ne- $oliatio ...
Felipe Scio de San Miguel (Bishop), 1852
8
Discernimiento de los espiritus para gobernar rectamente las ...
Amen. ORATIO. "• □ • •' ' * ' ' Suscipe Domine servum tuum in locum sperandae sibi sal- vationis á misericordia tua. ^. Amen. Libera Domine animam servi tui et ómnibus periculis inferni, et de laqueis pcenarum, et ex ómnibus tribu- lationibus.
Juan Bautista Scaramelli, 1859
9
Discernimiento de los espiritus, para gobernar rectamente ...
Libera Domine animam servi tui et ómnibus periculis inferni, et de laqueis poenarnm, et ex ómnibus tribu- lationibus. Amen. Libera Domine animam servi tui, sicut liberasti Henoch el Eliam de communi morte mundi. ij!. Amen. Libera Domine ...
Giovanni Battista Scaramelli, 1859
10
La Biblia Vulgata latina, traducida al español y anotada ---
Turpitudinem patris tui, ct turpitudinem 7. No descubrirás las vergüenzas de tu. pa- matris tuíc non discooperies : mater tua est : ' dre ', ni las vergüenzas de tu madre 2 : tu hia- non revelabis turpitudinem ojus. dre es : no descubrirás sus ...
Felipe SCIO de SAN MIGUEL, 1857

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TUI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tui est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El obispo de Tui-Vigo presidirá este miércoles el funeral por las ...
El obispo de la Diócesis Tui-Vigo, Luis Quinteiro Fuiza, presidirá este miércoles el funeral por las víctimas del accidente ferroviario ocurrido el pasado 9 de ... «Lainformacion.com, sept 16»
2
TUI Group aumenta sus pérdidas un 70%
TUI Group registró unos 'números rojos' de 288 millones de euros durante los primeros nueve meses de su ejercicio fiscal, finalizado el 30 de junio, un 70,1% ... «Expansión.com, août 16»
3
Mercadona abre un nuevo supermercado en Tui (Pontevedra), que ...
Mercadona abre este jueves un nuevo establecimiento en Tui (Pontevedra), ubicado en la Carretera de Anta, tras realizar una inversión de 2,6 millones de ... «Europa Press, juil 16»
4
El obispo de Tui-Vigo declarará como testigo por el caso de los ...
El obispo de Tui-Vigo, Luis Quinteiro, declarará mañana como testigo en la causa que investiga a la Orden y Mandato San Miguel Arcángel, cuyo líder, ... «La Voz de Galicia, juin 16»
5
TUI vende Hotelbeds a Cinven y CPPIB por 1.191 M €
TUI AG ha anunciado este jueves que ha alcanzado un acuerdo para vender el 100% de Hotelbeds Group a GNVA Acquisitions Limited, una compañía de ... «Hosteltur: Noticias de turismo, avril 16»
6
La Policía incauta más de 56 kilos de heroína en Tui procedentes ...
La Policía se ha incautado en Tui más de 56 kilos de heroína procedente de los Países Bajos, la mayor aprehensión de esta droga en Europa en lo que va de ... «Faro de Vigo, avril 16»
7
El obispado de Tui-Vigo confirma la expulsión del hermano Donaire ...
El obispo de la diócesis de Tui-Vigo, Luis Quinteiro, ha lanzado hoy un mensaje de «tranquilidad» a los beneficiarios de la acción de la Pía Unión de los ... «La Voz de Galicia, avril 16»
8
El turoperador TUI augura un año récord en sus viajes a España
El turoperador alemán TUI anuncia para este año un lleno total en Mallorca y un récord de turistas alemanes en España, debido al aumento en la demanda que ... «ABC.es, avril 16»
9
Declaran en Tui padres de las víctimas de la secta de los miguelianos
«Hay pruebas suficientes», dice la abogada. Hay entre 11 y 14 imputados por supuestos delitos de abusos sexuales, blanqueo de capitales, asociación ilícita y ... «La Voz de Galicia, avril 16»
10
La juez retira el carné al octogenario de Tui que afirma que iba a ...
El conductor octogenario que el pasado sábado atropelló a un pelotón de siete ciclistas en A Guarda - uno de los deportistas falleció- declaró esta mañana en ... «Faro de Vigo, mars 16»

IMAGES SUR «TUI»

tui

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tui [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/tui>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z