Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "turbativo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TURBATIVO EN ESPAGNOL

tur · ba · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TURBATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Turbativo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE TURBATIVO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «turbativo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de turbativo dans le dictionnaire espagnol

La définition de turbativo en espagnol est turbadero ou inquieta. En el diccionario castellano turbativo significa que turba o inquieta.

Cliquez pour voir la définition originale de «turbativo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC TURBATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME TURBATIVO

turba
turbación
turbadamente
turbador
turbadora
turbal
turbamiento
turbamulta
turbante
turbar
turbativa
turbelario
turbera
turbia
turbiamente
túrbida
turbidez
túrbido
turbiedad
turbieza

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME TURBATIVO

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

Synonymes et antonymes de turbativo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TURBATIVO»

turbativo turba inquieta boixiano inexpugnable certamen mayores qual depura regula cueze extraño efte proporcionado movimiento fermentativo opone todo fino folo luego hallan purgantes defeo conturbación evacúan nbsp diccionari llengua catalana correspondencia turbativo aliam turbans possessió turbi téiibol turbint arbre gran hermós originari perú fullas imitan mata encara petitas flor mollas fullecas cércol turbinto schinus molle normativo galego castelán turbación acción efecto turbarise turbamento turbador produce ción turbante turbamulta multitud desordenada fallos corte suprema justicia nación ubicación dada autoridadadministrativa unas tierras favor tercero sobrantes poseidos otro título dedueño constituye acto posesión pág terdicto retener intervención practica

Traducteur en ligne avec la traduction de turbativo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TURBATIVO

Découvrez la traduction de turbativo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de turbativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «turbativo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

turbativo
1325 millions de locuteurs

espagnol

turbativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Turbulent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

turbativo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

turbativo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

turbativo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

turbativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

turbativo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

turbativo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

turbativo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

turbativo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

turbativo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

turbativo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turbativo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

turbativo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

turbativo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

turbativo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

turbativo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

turbativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

turbativo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

turbativo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turbativo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

turbativo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

turbativo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

turbativo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

turbativo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de turbativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TURBATIVO»

Le terme «turbativo» est très peu utilisé et occupe la place 94.247 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «turbativo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de turbativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «turbativo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TURBATIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «turbativo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «turbativo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot turbativo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «TURBATIVO»

Découvrez l'usage de turbativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec turbativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El boixiano inexpugnable en el certamen de los mayores ...
... por el qual fe depura, regula, o cueze lo extraño-, y que efte proporcionado movimiento fermentativo no fe opone con todo movimiento, fino folo, con el que es turbativo : luego fi fe hallan purgantes , ( de defeo ) que fin conturbación evacúan ...
Jerónimo Montero de Espinosa, 1738
2
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Turbativo. Aliam turbans possessió. TURBI, A. adj. téiibol. TURBINT. m. Arbre gran y hermós, originari del Perú, las fullas del qual imitan á las de la mata, encara que mes petitas; la flor de mollas fullecas en cércol. Turbinto. Schinus molle.
Pere Labernia, 1865
3
Diccionario normativo galego-castelán
Turbación, acción y efecto de TURBARISE). TURBAMENTO. TURBADOR, RA, adj. Turbador, que produce TURBA- CIÓN. TURBANTE,. TURBATIVO. TURBAMENTO, sm. TURBACIÓN. TURBAMULTA, sm. Turbamulta, multitud desordenada.
Ana Isabel Boullón Agrelo, 1988
4
Fallos de la Corte Suprema de Justicia de la Nación: Con la ...
La ubicación dada por la autoridadadministrativa a unas tierras en favor de un tercero en sobrantes poseidos por otro á título dedueño, constituye un acto turbativo de la posesión. Pág. 95, In terdicto de retener—La intervención del ...
Argentina. Suprema Corte de Justicia de la Nación, 1907
5
Practica universal forense de los tribunales superiores e ...
... el curso de la exección de la Jurisdicción Real , sí también terminando á omitir , retardar , ó no responder á tiempo á sus autos , y decretos , por ser qualesquier impedimento de obra , ú de palabra turbativo de la potestad temporal (3).
Francisco Antonio de Elizondo, 1783
6
Ofensa, y defensa de la libertad eclesiastica: La primera en ...
... tai fuerte, que a la publicidad , y eícandalo acompañe el íer per- turbativo de la paz,y tranquilidad de la Republica , vi poftea. En efte cafo no íe ha negado,ni fe negará la probabilidad con que íe juftifican las fumarias; porqae quando no ...
Melchor de Liñán y Cisneros (Arzobispo de Lima), Melchor de Navarra y Rocafull (Duque de Palata y Virrey del Perú), Pedro Frasso, 1685
7
Memorial segundo al Rey nuestro señor del Obispo de ...
Mas fue violento , turbativo, y protestado como tal por el Obispo, y Cabildo : como consta de la misma Carta de el Regente , que el Autor copia al margen del num. 70. Y aunque este intenta desfigurar el hecho , son ciertamente inutiles todos ...
Pamplona (Diócesis). Obispo (1735-1742: Francesco Ignacio de Añoa y Busto), 1736
8
Ilustración a los cuatro procesos florales de Aragón
1. v ••: 3 Para el despacho de esta peticion , se observará lo que está aprehenso ; la inhibicion que comprendió la Firma ; si está intimada ; si el hecho que contiene el testimonio ó la informacion es turbativo; en suma; si hay verdadera ...
Juan Francisco LA RIPA, 1828
9
Coleccion de las Reales Ordenes, y Providencias dadas por ...
... del Claustro, y de los Graduados que le compo- • nén , ,ha,esta.do hasta el insinuado turbativo reprehensible acto , y.- amonestando al Rector que en adelante se abstenga de . permisiones tan perjudiciales. , y que si ocurriese igual lance, ...
Universidad Complutense (Alcalá de Henares), 1773
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TURBATIVO , VA. adj. Lo que perturba ó inquieta. That -which troubles , or d' Jlurbs. TURBE, s. f. ( Quim. ) Mineral, cierta precipitación amarilla de mercurio. Turbith , the yellovi precipítate of mercury. TURBIANTE.C^ní.) V. turbante. TURBIAR ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TURBATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme turbativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un detenuto in isolamento aggredisce un poliziotto
... Polizia Penitenziaria e con la funzione rieducativa della pena) può leggersi come un fallimento del sistema un evento turbativo dell'ordine e della sicurezza? «Gazzetta di Parma, sept 16»
2
Marnie stasera su Iris
In prima serata alle 21:00 un film controverso e discusso che contiene un potere turbativo ancora perfettamente intatto e una summa di stilemi hitchcockiani. «MYmovies.it, juin 16»
3
Justiça determina reintegração de posse na Barra
Além disso, a juíza considera inócua a determinação de multa na tentativa de inibir futuras invasões ou ato turbativo (ato contrário à posse ou direito de posse), ... «Infonet, mai 16»
4
Cianciafera, scontro legale sul cancello di accesso
Come del resto l'ordinanza di riapertura del maggio 2015 è stato un atto turbativo». La prima udienza sul “caso Cianciafera” era stata fissata lo scorso 7 aprile, ... «Il Tirreno, avril 16»
5
Campagna contro i “Daspo di piazza”
... un'occupazione studentesca, un picchetto contro gli sfratti, o per qualsiasi atto considerato come turbativo dell'ordine pubblico da parte della questura!». «Il Tirreno, janv 16»
6
“Paesaggio rurale storico”. Quali conseguenze per la viticoltura?
Infatti, il ruolo dell'uomo non viene più visto come elemento turbativo o di degrado dell'ecosistema, per esempio con la pratica di colture intensive, ma diventa ... «Gambero Rosso, janv 16»
7
Contro il “caro scuola” da Simply acquisti i testi scolastici e risparmi ...
In particolare nel 2014, nonostante alcune iniziative abbiano causato un effetto turbativo del mercato, il servizio è stato usufruito da circa 49 mila clienti. «Roma Daily News, août 15»
8
La Rowling rivela nuovi retroscena su Harry Potter
... perché era stanca di passare in secondo piano”, scrive ancora la Rowling, la quale aggiunge un ulteriore elemento turbativo della pace familiare: Vernon e ... «ComingSoon.it, juin 15»
9
Dalla Francia conigli sotto costo
Infatti, sembra che non abbiano accettato di congelare una quota dei propri conigli per sterilizzare l' effetto turbativo francese. Come “funziona” Il meccanismo in ... «Agronotizie, févr 15»
10
Libri di testo: da Auchan e Simply 35% (20+15) di sconto
In particolare nel 2013, nonostante alcune iniziative abbiano causato un effetto turbativo del mercato, il servizio è stato usufruito da oltre 120 mila clienti. «Padova24ore.it, juil 14»

IMAGES SUR «TURBATIVO»

turbativo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Turbativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/turbativo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z