Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "vertebral" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERTEBRAL EN ESPAGNOL

ver · te · bral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERTEBRAL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Vertebral est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE VERTEBRAL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «vertebral» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de vertebral dans le dictionnaire espagnol

La définition de vertebral dans le dictionnaire est liée aux vertèbres. En el diccionario castellano vertebral significa perteneciente o relativo a las vértebras.

Cliquez pour voir la définition originale de «vertebral» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC VERTEBRAL


bimbral
bim·bral
cerebral
ce·re·bral
cohombral
co·hom·bral
cumbral
cum·bral
enebral
e·ne·bral
intervertebral
in·ter·ver·te·bral
lumbral
lum·bral
mimbral
mim·bral
nebral
ne·bral
palpebral
pal·pe·bral
salobral
sa·lo·bral
umbral
um·bral

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME VERTEBRAL

vertebración
vertebrado
vertebrador
vertebrar
vertedera
vertedero
vertedor
vertedora
vertello
verter
vertibilidad
vertible
vertical
verticalazo
verticalidad
verticalismo
verticalista
verticalizar
verticalmente
vértice

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME VERTEBRAL

ancestral
antiviral
catedral
central
coral
corporal
corral
cultural
electoral
estructural
federal
general
integral
laboral
litoral
moral
natural
oral
rural
temporal

Synonymes et antonymes de vertebral dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VERTEBRAL»

vertebral columna perteneciente relativo vértebras manipulaciones extremidades además labor difusión maigne efectúa valiosisimas aportaciones como original concepción quot desarreglo intervertebral menor síndrome celulotenomiálgico dorsaalgias origen cervical fundamental regla movilización vertebral manual básico este libro esta basado estudio historiales clinicos revisiones medicas completas antes durante tratamiento siendo guia esencial para practica tecnicas manipulacion movilizacion gimnasia segn estadsticas cada tres personas sufre dolor espalda rehabilitación médico tradicional reposo principios enseñanzas ortopédicos pero poca base

Traducteur en ligne avec la traduction de vertebral à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERTEBRAL

Découvrez la traduction de vertebral dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de vertebral dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «vertebral» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

脊椎
1325 millions de locuteurs

espagnol

vertebral
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Vertebral
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हड्डीवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فقاري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

позвоночный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vertebral
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেরূদণ্ডীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vertébral
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

vertebra
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wirbel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脊椎の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

척추의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

vertebral
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đốt sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முள்ளெலும்புப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाठीच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

vertebra
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vertebrale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kręgowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хребетний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vertebral
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπονδυλική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertebrale
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vertebral
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ryggvirvel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de vertebral

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERTEBRAL»

Le terme «vertebral» est assez utilisé et occupe la place 13.638 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «vertebral» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de vertebral
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «vertebral».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERTEBRAL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «vertebral» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «vertebral» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot vertebral en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «VERTEBRAL»

Découvrez l'usage de vertebral dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec vertebral et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manipulaciones: columna vertebral y extremidades
Además de su labor de difusión, Maigne, efectúa valiosisimas aportaciones, como su original concepción del "desarreglo intervertebral menor", el síndrome celulotenomiálgico, las dorsaalgias de origen cervical, la fundamental "regla ...
Robert Maigne, 2005
2
MOVILIZACIÓN DE LA COLUMNA VERTEBRAL. Manual básico de ...
Este libro esta basado en el estudio de los historiales clinicos y en las revisiones medicas completas antes y durante el tratamiento, siendo una guia esencial para ls practica de las tecnicas de manipulacion y movilizacion.
Gregory P. Grieve, 2001
3
Gimnasia Para la Columna Vertebral
Segn las estadsticas, una de cada tres personas sufre dolor de espalda.
Silke Grotkasten, Hubert Kienzerle, Mario Lloret, 2001
4
MANUAL DE REHABILITACIÓN DE LA COLUMNA VERTEBRAL
El tratamiento médico tradicional para el dolor de espalda es el reposo, basado en principios y enseñanzas ortopédicos. Pero hay poca base científica para el reposo y toda la evidencia epidemiológica es que este enfoque ha fracasado.
Craig Liebenson, 1999
5
Serie Radiologia Clinica
Obra dentro de la innovadora Serie Radiología clínica diseñada para ofrecer, de la mano de un experto internacional del máximo prestigio en cada área, la información y, sobre todo, las imágenes más representativas, intuitivas y ...
Mark Z. Chen, Karen L. Salzman, 2004
6
Maitland manipulación vertebral
'Maitland Manipulación vertebral' es una guía indispensable y fidedigna de este método.
Geoffrey D. Maitland, Elly Hengeveld, Kevin Banks, 2007
7
ENTRENAMIENTO MUSCULAR DIFERENCIADO. Tronco y columna ...
Axel Gottlob. D. Entrenamiento muscular diferenciado de la región de la columna vertebral y del tronco Figura D-3 Estructura de la columna vertebral con las vértebras. 1. ANATOMÍA La columna vertebral representa el eje de estabilización  ...
Axel Gottlob, 2007
8
ANATOMÍA Y MOVIMIENTO HUMANO. ESTRUCTURA Y FUNCIONAMIENTO
406) se mencionó la función de la columna vertebral de los seres humanos, así como las adaptaciones que se produjeron al adoptar una postura y deambulación bípedas. No obstante, vale la pena repetir que hay 24 vértebras libres en la ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
9
Lecciones básicas de biomecánica del aparato locomotor
La columna vertebral es una estructura esencialmente mecánica. Cada vértebra se articula con otra de forma controlada a través de un complejo sistema de articulaciones, ligamentos y palancas (costillas). Aunque la columna presenta una ...
Antonio Viladot Voegeli, 2001
10
ANATOMÍA Y FISIOLOGÍA HUMANA
La columna vertebral es el eje óseo del cuerpo y está formada por vértebras individuales en un patrón segmentario. Se articulan unas con otras, y la suma del movimiento limitado entre cada par es considerable. La columna está atravesada ...
David Le Vay, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERTEBRAL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme vertebral est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rull: “El corredor mediterráneo es la columna vertebral de los ...
Para Rull, el "corredor mediterráneo es la columna vertebral de lo que se conoce como Països Catalans, el espacio donde se concentra más cantidad del ... «La Vanguardia, août 16»
2
Un sistema desarollado para mejorar los implantes de columna ...
Barcelona, 28 jul (EFE).- Científicos catalanes y valencianos han desarrollado un sistema que mejora la fiabilidad de los implantes de columna vertebral y ... «TRT Español, juil 16»
3
Una mujer de 54 años sufre un trauma en la columna vertebral en ...
Una mujer de 54 años de edad ha sufrido una caída en parapente en Montánchez (Cáceres) que le ha provocado un trauma en la columna vertebral, según ha ... «Lainformacion.com, juil 16»
4
Médicos chinos lograron récord en operación de columna vertebral
Médicos chinos lograron un récord en una operación de columna vertebral al sustituir cinco vértebras con una réplica impresa en 3D. La vértebra impresa en ... «Xinhua, juil 16»
5
Un robot elimina los riesgos en la cirugía de la columna vertebral
La cirugía de la columna vertebral requiere de una alta precisión y experiencia. Ahora, un robot dotado con tecnología israelí reduce a cero los riesgos en estas ... «ABC.es, juil 16»
6
Más de 400 cirujanos asistirán en Toledo al 30 Congreso Nacional ...
Previamente al congreso, organizado por el Hospital Nacional de Parapléjicos, el jueves día 2, habrá un curso dedicado a osteotomías vertebrales, técnicas ... «ABC.es, mai 16»
7
Cien expertos se ponen al día en cirugía de la columna vertebral
El programa científico de la jornada se estructura en seis mesas redondas que van a permitir revistar las deformidades de la columna vertebral de inicio precoz ... «Diario Córdoba, avril 16»
8
«La cirugía vertebral con navegación 3D da tranquilidad al médico y ...
Destacan que este caso era una cirugía compleja, porque la mujer contaba con poca masa ósea, presentaba descalcificación vertebral y era tratada con ... «La Voz de Galicia, avril 16»
9
Infonavit, columna vertebral del financiamiento a la vivienda
México, 31 Mar (Notimex).- El titular de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP), Luis Videgaray Caso, resaltó que el Infonavit debe seguir siendo el ... «El Diario de Yucatán, mars 16»
10
Nuevo implante menos invasivo repara la columna vertebral
Se trata de un injerto de polímero biodegradable que puede crecer únicamente con el tamaño y la forma correcta para encajar en la columna vertebral y ... «ComputerHoy, mars 16»

IMAGES SUR «VERTEBRAL»

vertebral

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Vertebral [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/vertebral>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z