Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yeco" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YECO EN ESPAGNOL

ye · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE YECO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Yeco est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE YECO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «yeco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
yeco

Phalacrocorax brasilianus

Phalacrocorax brasilianus

Le cormoran néotropical, également connu sous le nom de biguá, cormoran, cormoran noir, corbeau de mer, yeco, canard et yeco, canard à cornes ou patillo, est une espèce d'oiseau suliforme de la famille Phalacrocoracidae. Il s'agit d'un oiseau de mer qui est réparti géographiquement dans les régions tropicales et subtropicales, depuis le Rio Grande et le Golfe et les côtes californiennes des États-Unis vers le sud par le Mexique, l'Amérique centrale et l'Amérique du Sud. Nous trouvons également cela aux Bahamas, à Cuba et à Trinidad. Les populations du nord du Nicaragua sont appelées cormorans mexicains ou olivacées, et de nombreux auteurs la considèrent comme une espèce distincte. Les auteurs qui perçoivent une population unique le maintiennent comme espèce unique et les oiseaux du nord les classent comme sous-espèce Phalacrocorax brasilianus mexicanus et les oiseaux du sud appartenant à la sous-espèce Phalacrocorax brasilianus brasilianus .... El cormorán neotropical, también conocido como biguá, cormorán, cormorán negro, cuervo de mar, yeco, pato yeco, Pato cuervo o patillo, es una especie de ave suliforme de la familia Phalacrocoracidae. Es un ave marina que se distribuye geográficamente a lo largo de los trópicos y subtrópicos americanos, del Río Grande y el Golfo y costas californianas de los Estados Unidos al sur a través de México, Centroamérica y en América del Sur. También lo encontramos en Bahamas, Cuba y Trinidad. Las poblaciones del norte de Nicaragua, se denominan cormoranes mexicanos u oliváceos, y muchos autores tratan a ésta como una especie separada. Aquellos autores que perciben una sola población la mantienen como una sola especie y las aves del norte las clasifican como la subespecie Phalacrocorax brasilianus mexicanus y las aves del sur como pertenecientes a la subespecie Phalacrocorax brasilianus brasilianus....

définition de yeco dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais yeco signifie espèce de corbeau. En el diccionario castellano yeco significa especie de cuervo marino.
Cliquez pour voir la définition originale de «yeco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC YECO


barrueco
ba·rrue·co
berrueco
be·rrue·co
chaleco
cha·le·co
checo
che·co
chiapaneco
chia·pa·ne·co
chueco
chue·co
eco
e·co
fleco
fle·co
greco
gre·co
guatemalteco
gua·te·mal·te·co
huasteco
huas·te·co
hueco
hue·co
meco
me·co
muñeco
mu·ñe·co
pacheco
pa·che·co
reseco
re·se·co
seco
se·co
sueco
sue·co
tamaulipeco
ta·mau·li·pe·co
yucateco
yu·ca·te·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME YECO

ye
yebo
yeclana
yeclano
yedgo
yedra
yegua
yeguada
yeguar
yeguariza
yeguarizo
yeguata
yeguato
yegüera
yegüería
yegüerío
yegüerizo
yegüero
yeísmo
yeísta

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME YECO

anteco
bereco
enteco
extrínseco
fenogreco
geco
intrínseco
lavaseco
leco
marrueco
mazateco
mixteco
neneco
queco
quetzalteco
rebeco
recoveco
tepozteco
zapoteco
zueco

Synonymes et antonymes de yeco dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «YECO»

yeco soluciones informaticas puriscal cormorán neotropical también conocido como biguá negro cuervo pato patillo especie suliforme familia phalacrocoracidae marina distribuye geográficamente largo trópicos subtrópicos americanos río grande golfo costas marino nuestro guia campo chile yeco gmelin olivaceous cormorant bigua scharbe enteramente plumaje nupcial tiene plumas filamentosas blancas lados cara garganta cuello piel desnuda nbsp muros perforados paṕa fisco novela flaco alto parece álamo asómate puerta míralo alejarse romeo salió oficina figura flaca desgarbada

Traducteur en ligne avec la traduction de yeco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YECO

Découvrez la traduction de yeco dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de yeco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yeco» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

yeco
1325 millions de locuteurs

espagnol

yeco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

I miss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

yeco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

yeco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Еко
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yeco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

yeco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

YECO
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yeco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yeco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

yeco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

yeco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

yeco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yeco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

yeco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

yeco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeco
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yeco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

yeco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Еко
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

yeco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

yeco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

yeco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yeco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yeco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yeco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YECO»

Le terme «yeco» est communément utilisé et occupe la place 38.868 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yeco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de yeco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «yeco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «YECO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «yeco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «yeco» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot yeco en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «YECO»

Découvrez l'usage de yeco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yeco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guia de Campo de Las Aves de Chile
Yeco Phalacrocorax brasilianus (Gmelin) Olivaceous Cormorant , Bigua,Scharbe L. 73 cm. E. 1 15 cm. Es enteramente negro. En plumaje nupcial tiene plumas filamentosas blancas en los lados de la cara, garganta y cuello; piel desnuda de  ...
Guillermo Millie Holman, 2005
2
Los muros perforados (Paṕa Fisco): novela
Es flaco y alto, parece un álamo. — Asómate a la puerta y míralo alejarse. Romeo salió a la puerta de la oficina y vio la figura flaca y desgarbada del "Pato Yeco", y su cabalgadura esquelética que se alejaba al tranco, levantando nubéculas ...
Gonzalo Drago, 1981
3
Juegos infantiles de Puerto Rico
YECO. Y. CUARTA. Se juega igual que La Piedra, pero, si en alguna ocasión el chino que acaba de ser tirado contra la pared, al quedarse quieto luego de caer al piso, queda a una distancia de una cuarta de alguno de los que estaban ...
Calixta Vélez Adorno, 1991
4
Catecismo en lengua timuquana, y castellana, en el qual se ...
Cazbeeifrno en lengua J "beta, фа yeco,4 vla yeco ano pcqctcd'àßo,` qu'enema . hefobota, vquoí'ohaclaq yalala, chumora, quofatiquam',caqi yalala mano cro, metaba paiucutaßnos pinqalobofoqeequclareqema maha,hibuata elonochiqequa ...
Francisco : de Pareja, 1627
5
Donde Mejor Canta un Pájaro
El brujo se quitó el sombrero, cayó de rodillas ante Almo, murmuró con esfuerzo «Yeco, por fin has llegado» y, enroscando su cuerpo hasta parecer una bola, estalló en sollozos convulsivos... Serafín, preocupado, le trajo un vaso de agua.
Alejandro Jodorowsky, 2002
6
Chile: país oceánico
Y también donde hay pájaro Yeco, que es un pájaro buzo. Si vemos un Yeco, es porque hay marisco, entonces uno baja. Después marcamos el territorio, se deja una seña. Yo dejo los lugares marcados en las rocas. Uno siempre busca las ...
Varios Autores, 2005
7
Obras
yeco vòsotroscó pagines fomentais gui ex.h\s dtttbarttdtibus eìlinfficlât «stè^ pecadoyy assi fois cabcca,y eau- habiaudo de vn hambre q aun tiecho ía original de codos ìós que ejíos ha- mû toineaias:^ becbotdi%e,mas daïïê aien:.y a esta ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1665
8
Registro judicial: Organo del poder judicial de la República ...
Según la denunciante élla crió desde tres meses de nacida a la menor Rosa Yeco cuya seducción achacó a Eloy Tovar, antiguo cuartelero de la Policía Nacional. La investigación del hecho de que se trata ha corrido a cargo del Juez Cuarto ...
9
Boletín de minas y petróleo
México. D. F. — Substancias: Au. de placer. 100-00-00 Hs. — Mpio.. Edo. y ubicación: Choix, Sin. En terrenos conocidos con el nombre de Placeres de Yecorato. — Localización: PP. El Vértice SE del lote minero denominado Yeco- ra Núm.
Mexico. Dirección General de Industrias Extractivas, 1956
10
Boletín de filología
cuerpo, blanca. Las patas rosadas. Tiene el cuello largo, pico delgado y ganchoso y se alimenta de peces y crustáceos. Habita las costas desde la frontera hasta el canal. Sin.: lilo (N? 74) . 79. pato yeco [páto jéko]m. Ave marina  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YECO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yeco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yeco touch controller for Ableton Live gets its first major update
Following its release back in March, Yeco, a touch controller for Ableton Live, has just got its first major update. Designed to run on the same machine as Ableton ... «MusicRadar, sept 16»
2
Yeco met à jour son contrôleur logiciel tactile
Le contrôleur logiciel tactile Yeco lancé en mai dernier vient de recevoir sa première mise à jour ... Vous pouvez consulter la liste des changements sur yeco.io. «Audiofanzine, sept 16»
3
Hottest Manufacturing Stocks Now - HPJ VBIV KPTI YECO
And for more on the hot stocks moving most on Wall Street right now, check out our archive of daily market movers by sector here. Editor's Note: Returns for the ... «Investorplace.com, sept 16»
4
Biggest Movers in Manufacturing Stocks Now - YECO KURA VTGN ...
Yulong Eco-Mtls Ord (YECO): YECO stock is up 16.87% today. Kura Oncology Cmn (KURA): KURA stock is up 10.11% today. Vistagen Therap. Com (VTGN): ... «Investorplace.com, août 16»
5
Hottest Manufacturing Stocks Now - VNDA PDEX DMPI YECO
And for more on the hot stocks moving most on Wall Street right now, check out our archive of daily market movers by sector here. Editor's Note: Returns for the ... «Investorplace.com, août 16»
6
Hottest Manufacturing Stocks Now - CYCC MDVN YECO BNSO
And for more on the hot stocks moving most on Wall Street right now, check out our archive of daily market movers by sector here. Editor's Note: Returns for the ... «Investorplace.com, août 16»
7
Biggest Movers in Manufacturing Stocks Now - LPTN RETA YECO ...
Yulong Eco-Mtls Ord (YECO): YECO stock is up 14.98% today. Adv Micro Devices (AMD): AMD stock is up 8.52% today. Juniper Pharm Inc (JNP): JNP stock is ... «Investorplace.com, août 16»
8
Unusual 11 Mid-Day Movers 7/1: (YECO) (FTEK) (GBR) Higher; (FC ...
Yulong Eco-Materials Limited (Nasdaq: YECO) 18.5% HIGHER; announced that it received four new assignments to recycle construction waste in four villages in ... «StreetInsider.com, juil 16»
9
Yeco apporte le contrôle tactile à Ableton Live
Yeco fonctionne sous Windows et Mac OS X, une licence permet une installation sur jusqu'à trois ordinateur. Bien entendu, il vous faut disposer d'un écran ... «Audiofanzine, mai 16»
10
Yeco is a new way to control Ableton Live
Yeco is a 10-point multitouch controller for Ableton Live that will work with any touchscreen running on either Mac or PC. The software features a variety of MIDI ... «MusicRadar.com, mai 16»

IMAGES SUR «YECO»

yeco

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yeco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/yeco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z