Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zorrillo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZORRILLO EN ESPAGNOL

zo · rri · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZORRILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zorrillo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ZORRILLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «zorrillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
zorrillo

Mephitidae

Mephitidae

Les méphiticides sont une famille de mammifères carnivores communément appelés mouffettes, mouffettes, mouffettes, mapurites ou chingues. Ce sont des animaux de taille moyenne, qui habitent principalement en Amérique, avec un genre en Asie du Sud-Est. Los mefítidos son una familia de mamíferos carnívoros conocidos vulgarmente como mofetas, zorrinos, zorrillos, mapurites o chingues. Son animales de mediano tamaño, que habitan principalmente en América, con un género en el Sudeste Asiático.

définition de zorrillo dans le dictionnaire espagnol

La définition de skunk dans le dictionnaire est skunk. En el diccionario castellano zorrillo significa mofeta.
Cliquez pour voir la définition originale de «zorrillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ZORRILLO


amarillo
a·ma·ri·llo
arillo
ri·llo
brillo
bri·llo
burillo
bu·ri·llo
carillo
ca·ri·llo
carrillo
ca·rri·llo
cerrillo
ce·rri·llo
chorrillo
cho·rri·llo
cigarrillo
ci·ga·rri·llo
dinerillo
di·ne·ri·llo
grillo
gri·llo
ladrillo
la·dri·llo
lazarillo
la·za·ri·llo
membrillo
mem·bri·llo
morillo
mo·ri·llo
perillo
pe·ri·llo
potrillo
po·tri·llo
rastrillo
ras·tri·llo
tigrillo
ti·gri·llo
trillo
tri·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ZORRILLO

zorongo
zoropeta
zorra
zorrastrón
zorrastrona
zorreado
zorrear
zorrera
zorrería
zorrero
zorrino
zorro
zorrocloco
zorrón
zorronga
zorronglón
zorronglona
zorrongo
zorruno
zorrupia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ZORRILLO

azucarillo
batiburrillo
cabestrillo
cerillo
chascarrillo
corrillo
culantrillo
durillo
herrerillo
jarillo
lebrillo
librillo
morrillo
negrillo
orillo
padrillo
perrillo
porrillo
romerillo
ventorrillo

Synonymes et antonymes de zorrillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZORRILLO»

zorrillo propiedades curativas planta alimentacion mascota carne para sirve olor mefítidos familia mamíferos carnívoros conocidos vulgarmente como mofetas zorrinos zorrillos mapurites chingues animales mediano tamaño habitan principalmente américa género mofeta zorrillo último orden alfabético aparecen entre otros buitres hipopótamos murciélagos poco muestra asombro equilibrio sabiduría naturaleza plantas medicinales estado chihuahua nervios vómitos retraso menstrual esterilidad oral cocción tetlatlatzo chenopodium región problemas digestivos graveolens tarahumara epazote méx diarrea empacho nbsp observa detenidamente página mira dientes filosos atrapar matar presas vuelve mirar come huevos codorniz cómo utiliza patas skunk humorismo involuntario veces tanto ecología química feromonas duda señala harborne mephitis representa ejemplo más clásico mamífero dotado defensa olorosa gran eficacia

Traducteur en ligne avec la traduction de zorrillo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZORRILLO

Découvrez la traduction de zorrillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de zorrillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zorrillo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

zorrillo
1325 millions de locuteurs

espagnol

zorrillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Skunk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zorrillo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zorrillo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zorrillo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zorrillo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zorrillo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zorrillo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zorrillo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zorrillo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zorrillo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zorrillo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zorrillo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zorrillo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zorrillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zorrillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zorrillo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zorrillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zorrillo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zorrillo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zorrillo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zorrillo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zorrillo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zorrillo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zorrillo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zorrillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZORRILLO»

Le terme «zorrillo» est communément utilisé et occupe la place 28.634 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zorrillo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zorrillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zorrillo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZORRILLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zorrillo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zorrillo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zorrillo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZORRILLO»

Découvrez l'usage de zorrillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zorrillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zorrillo el último
Por orden alfabético aparecen, entre otros, buitres, hipopótamos, murciélagos y otros animales poco conocidos. Zorrillo el último muestra con asombro el equilibrio y la sabiduría de la naturaleza.
Roxanna Erdman, 2012
2
Plantas medicinales del estado de Chihuahua
Nervios, vómitos, retraso menstrual, esterilidad Planta Oral Cocción Tetlatlatzo Chenopodium Chu'já Chihuahua (Región Problemas digestivos Planta Oral Cocción graveolens Tarahumara) Epazote de zorrillo Edo. de Méx. Diarrea, empacho ...
Martha Patricia Olivas Sánchez, 1999
3
Los Zorrillos
Observa detenidamente al zorrillo de la página 33. Mira los dientes filosos que usa para atrapar y matar a sus presas. □ Vuelve a mirar al zorrillo que se come los huevos de codorniz en la página 9. Observa cómo el zorrillo utiliza sus patas  ...
Sandra Markle, 2008
4
Ecología química
FEROMONAS DE MAMÍFEROS Sin duda, tal como lo señala Harborne (1988), el zorrillo (Mephitis mephitis) representa el ejemplo más clásico de mamífero dotado de una defensa olorosa de gran eficacia. Cuando está asustado, libera una ...
Ana Luisa Anaya Lang, 2003
5
El Zorrillo
This book introduces the reader to the nighttime world of the skunk, including its habitat, activities, diet, and the unique things that it does.
Patricia Whitehouse, 2010
6
El Zorrillo / Skunks
An introduction to the physical characteristics, behavior, and habitat of skunks.
Patricia Whitehouse, 2002
7
?Quieres Leer un Cuento Hoy?
En el bosque vivía un zorrillo muy apestoso. Por su penetrante y pestilente olor, ningún animal se le quería acercar para hacerse su amigo o para entablar una conversación con él, y mucho menos abrirse a la amistad. Un día el bosque fue ...
8
De arqueología y semántica
En otomí y en nahua, mas no en las demás lenguas del país, la hierba aromática 'epazote' deriva su nombre del 'zorrillo'35 En la aldea otomí de Ixtenco, Tlax., registré n?qi 'epazote' y sq n?aj 'zorrillo' y sq n?ai la variedad conocida como ...
Juan A. Hasler, 2007
9
El lenguaje silbado y otros estudios de idiomas
a.i 'zorrillo', Sa. ?aj 'epazote zorrillo'; en el cercano Damqzá tenemos n?aj 'zorrillo ' y 'epazote', mientras que sq. ?aj pási es 'epazote zorrillo'. En nahua el animal en cuestión es llamado épa- (en algunos registros épa- o su equivalente áhpa, ...
Juan A. Hasler, 2005
10
Sortilegios de viejas raíces: (leyendas)
Sórkura tenía la costumbre de tomar agua en la fuente donde el zorrillo acostumbraba limpiarse. Sibú, el todopoderoso, pensó que Sórkura debería matar al zorrillo. Y así pasó, Sórkura fue a mirar al zorrillo, lo mató, y colgó su cuerpo muerto ...
‎1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZORRILLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zorrillo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ayudó a un zorrillo ¡y corrió el riesgo de quedar bañado en orines!
Sin importarle que iba rumbo al trabajo, Mike McMilan decidió hacer su buena acción del día y ayudó a un zorrillo con una lata de aluminio en la cabeza que ... «TVNotas, oct 16»
2
[VIDEO] ¡Valeroso héroe! Un hombre salva la vida de un zorrillo que ...
Acercarse a un zorrillo nunca es fácil ya que estos pequeños animales al sentirse amenazados pueden atacar rociando un apestoso líquido cuyo olor es ... «HSB Noticias, sept 16»
3
VIDEO: Hombre ayuda a un zorrillo en apuros: 'Me va a rociar, pero ...
Mike MacMillan iba manejando rumbo a una junta de trabajo cuando vio a un zorrillo muy alborotado sobre la carretera. Al parecer, el pobre animal tenía una ... «HOLA USA, sept 16»
4
YouTube: pese a su miedo, un hombre rescata un zorrillo atrapado ...
A esa disyuntiva se enfrentó un hombre de nacionalidad canadiense que vio a un zorrillo cuya cabeza había quedado atrapada en una lata de gaseosa. «RPP Noticias, sept 16»
5
Héroe anónimo: salvó a zorrillo que tenía la cabeza atrapada en ...
En agradecimiento, el animalito no le esparció su fétido olor. Desde México les mostramos, además, a la niña más hermosa de este país y una feria tecnológica ... «Caracol TV.com, sept 16»
6
Pese a su miedo, un hombre rescata un zorrillo atrapado en lata de ...
El spray que segregan los zorrillos produce ahogo y ceguera temporal, ... que vio a un zorrillo cuya cabeza había quedado atrapada en una lata de gaseosa. «RPP Noticias, sept 16»
7
MÓSTOLES / José Manuel Medina “Zorrillo”, campeón del concurso ...
En esta ocasión el merecedor del galardón, según criterio de los socios fue José Manuel Medina “Zorrillo”, gran triunfador de la noche quien recibió el premio ... «Noticias Para Municipios, sept 16»
8
Pacientes de choque en 'El Zorrillo' son dados de alta
El choque ocurrió alrededor de las 19:30 horas en la carretera Transpeninsular, a la altura del kilómetro 30, frente a la colonia Cañón Buena Vista, mejor ... «Frontera.info, août 16»
9
Ojo, zorrillo, vísceras... tacos exóticos (y deliciosos) que no ...
Uno de estos singulares tacos es de carne de zorrillo. Después de removerle la piel y las glándulas de las cuales secreta ese insoportable y característico olor, ... «Univisión, août 16»
10
Pepe el zorrillo tendrá película
Pepe el zorrillo tendrá su propia película. Este divertido personaje de Looney Tunes que tiene un acento fránces y es muy romántico, se prepara para llegar a la ... «La Prensa de Honduras, août 16»

IMAGES SUR «ZORRILLO»

zorrillo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zorrillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/zorrillo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z